db-derby-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From halle...@apache.org
Subject svn commit: r480517 - /db/derby/docs/trunk/src/pt_BR/getstart/cgsquck19524.dita
Date Wed, 29 Nov 2006 10:57:16 GMT
Author: halleypo
Date: Wed Nov 29 02:57:14 2006
New Revision: 480517

URL: http://svn.apache.org/viewvc?view=rev&rev=480517
Log:
Melhoria do texto traduzido

Modified:
    db/derby/docs/trunk/src/pt_BR/getstart/cgsquck19524.dita

Modified: db/derby/docs/trunk/src/pt_BR/getstart/cgsquck19524.dita
URL: http://svn.apache.org/viewvc/db/derby/docs/trunk/src/pt_BR/getstart/cgsquck19524.dita?view=diff&rev=480517&r1=480516&r2=480517
==============================================================================
--- db/derby/docs/trunk/src/pt_BR/getstart/cgsquck19524.dita (original)
+++ db/derby/docs/trunk/src/pt_BR/getstart/cgsquck19524.dita Wed Nov 29 02:57:14 2006
@@ -18,9 +18,9 @@
 limitations under the License.
 -->
 <concept id="cgsquck19524" xml:lang="pt-br">
-<title>Guia de iniciação rápida para usuários experientes de JDBC</title>
+<title>Guia de iniciação rápida para usuários de JDBC experientes</title>
 <shortdesc>Esta seção se destina a programadores JDBC experientes, que já
sabem
-como definir o caminho de classe, como executar um programa Java, e como
+como definir o caminho de classes, como executar um programa Java, e como
 utilizar um driver de JDBC.</shortdesc>
 <conbody>
 <p>Para obter informações mais detalhadas sobre os tópicos cobertos por esta



Mime
View raw message