continuum-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From eveni...@apache.org
Subject svn commit: r765352 - in /continuum/trunk/continuum-webapp/src/main: resources/localization/ webapp/WEB-INF/jsp/ webapp/WEB-INF/jsp/admin/
Date Wed, 15 Apr 2009 20:50:48 GMT
Author: evenisse
Date: Wed Apr 15 20:50:47 2009
New Revision: 765352

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=765352&view=rev
Log:
[CONTINUUM-2095] merge -r 764857:764858 from 1.3.x branch

Modified:
    continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum.properties
    continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_de.properties
    continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_fr.properties
    continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/admin/editBuildAgent.jsp
    continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/admin/editLocalRepository.jsp
    continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/confirmScheduleRemoval.jsp
    continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/editSchedule.jsp
    continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/projectGroupSummary.jsp
    continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/projectView.jsp

Modified: continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum.properties?rev=765352&r1=765351&r2=765352&view=diff
==============================================================================
--- continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum.properties
(original)
+++ continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum.properties
Wed Apr 15 20:50:47 2009
@@ -165,7 +165,7 @@
 # Page: Project Group
 # ----------------------------------------------------------------------
 projectGroup.page.title = Continuum - Project Group
-projectGroup.information.title = Project Group Information
+projectGroup.information.title = Project Group Information "{0}"
 projectGroup.name.label = Project Group Name
 projectGroup.groupId.label = Project Group Id
 projectGroup.description.label = Description
@@ -376,7 +376,7 @@
 # Page: ProjectView
 # ----------------------------------------------------------------------
 projectView.page.title = Continuum - Continuum Project
-projectView.section.title = Continuum Project
+projectView.section.title = Continuum Project "{0}"
 projectView.project.name = Project Name
 projectView.project.description = Description
 projectView.project.version = Version
@@ -646,7 +646,7 @@
 # ----------------------------------------------------------------------
 deleteSchedule.page.title = Continuum - Delete Schedule
 deleteSchedule.section.title = Delete Schedule
-schedules.confirmation.message = Are you sure you want to delete the schedule "{0}"?
+deleteSchedule.confirmation.message = Are you sure you want to delete the schedule "{0}"?
 
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: SurefireReport

Modified: continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_de.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_de.properties?rev=765352&r1=765351&r2=765352&view=diff
==============================================================================
--- continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_de.properties
(original)
+++ continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_de.properties
Wed Apr 15 20:50:47 2009
@@ -61,8 +61,8 @@
 # Page: Menu
 # ----------------------------------------------------------------------
 menu.continuum.about = \u00DCber
-menu.continuum.showProjects = Projekte anzeigen
-menu.continuum.showProjectGroups = Projektgruppen anzeigen
+menu.continuum.showProjects = Projekte
+menu.continuum.showProjectGroups = Projektgruppen
 menu.addProject = Projekt hinzuf\u00FCgen
 menu.add.m2Project = Maven 2.0.x Projekt
 menu.add.m1Project = Maven 1.x Projekt
@@ -80,7 +80,7 @@
 menu.administration.buildDefinitionTemplates = Vorgangsschablonen
 menu.account.options = Meine Daten
 user.edit.account = Benutzerinformationen bearbeiten
-menu.administration.queues = Vorg\u00E4nge
+menu.administration.queues = Warteschlangen
 menu.administration.repositories = Lokale Repositories
 menu.administration.purge=Bereinigungsverwaltung
 
@@ -105,11 +105,11 @@
 # Page: About
 # ----------------------------------------------------------------------
 about.page.title = Continuum - Vorstellung
-about.section.title = \u00DCber Continuum
+about.section.title = Continuum
 about.version.label = Version
 about.version.number = ${project.version}
 about.buildnumber.label = Build
-about.buildnumber = ${buildNumber}
+about.buildnumber=${buildNumber}
 
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: Login
@@ -124,8 +124,8 @@
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: Summary
 # ----------------------------------------------------------------------
-summary.page.title = Continuum - Zusammenfassung
-summary.section.title = Continuum Projekte
+summary.page.title = Continuum - \u00DCbersicht
+summary.section.title = Projekte
 summary.projectTable.name = Projektname
 summary.projectTable.version = Version
 summary.projectTable.build = Vorgang
@@ -138,7 +138,7 @@
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: Group Summary
 # ----------------------------------------------------------------------
-groups.page.title = Continuum - Projektgruppen-Zusammenfassung
+groups.page.title = Continuum - Projektgruppen
 groups.page.section.title = Projektgruppen
 groups.table.name = Name
 groups.table.groupId = Bezeichner
@@ -147,20 +147,20 @@
 groups.page.list.empty = Die Liste der Projektgruppen ist leer.
 groups.section.title = Projektgruppe:
 groups.manage.label = Gruppe verwalten
-groups.confirmation.message = Soll die Projektgruppe "{0}" wirklich gel\u00F6scht werden
?
+groups.confirmation.message = Soll die ''{0}'' Projektgruppe wirklich gel\u00F6scht werden
?
 groups.table.repositoryName = Lokales Repository
 
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: Project Group
 # ----------------------------------------------------------------------
 projectGroup.page.title = Continuum - Projektgruppe
-projectGroup.information.title = Informationen zur Projektgruppe
+projectGroup.information.title = {0} Gruppeninformationen
 projectGroup.name.label = Name
 projectGroup.groupId.label = Bezeichner
 projectGroup.description.label = Beschreibung
 projectGroup.url.label = URL der Projektseite
 projectGroup.projects.title = Projekte
-projectGroup.tab.summary = Zusammenfassung
+projectGroup.tab.summary = Projektgruppe
 projectGroup.tab.members = Projekte
 projectGroup.tab.buildDefinitions = Vorgangsdefinitionen
 projectGroup.tab.notifiers = Berichterstatter
@@ -187,7 +187,7 @@
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: Project Group - Members
 # ----------------------------------------------------------------------
-projectGroup.members.section.title = Projekte in Gruppe {0}
+projectGroup.members.section.title = {0} Projekte
 projectGroup.members.users.title = Benutzer
 projectGroup.members.users.search.label = Benutzersuche
 projectGroup.members.users.search.button = Suchen
@@ -202,10 +202,10 @@
 projectGroup.add.section.title=Gruppe hinzuf\u00FCgen
 projectGroup.error.name.required = Es mu\u00DF ein Projektgruppen-Name angegeben werden.
 projectGroup.error.name.cannot.be.spaces = Es mu\u00DF ein Projektgruppen-Name angegeben
werden.
-projectGroup.error.name.already.exists = Eine Gruppe mit demselben Namen existiert bereits.
+projectGroup.error.name.already.exists = Eine Gruppe mit identischem Namen existiert bereits.
 projectGroup.error.groupId.required = Es mu\u00DF ein Projektgruppen-Bezeichner angegeben
werden.
 projectGroup.error.groupId.cannot.be.spaces = Es mu\u00DF ein Projektgruppen-Bezeichner angegeben
werden.
-projectGroup.error.groupId.already.exists = Eine Gruppe mit demselben Bezeichner existiert
bereits.
+projectGroup.error.groupId.already.exists = Eine Gruppe mit identischem Bezeichner existiert
bereits.
 
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: Edit Project Group
@@ -309,13 +309,13 @@
 # Page: AddProject (ant or shell)
 # ----------------------------------------------------------------------
 add.shell.project.page.title = Continuum - Shell Projekt hinzuf\u00FCgen
-add.shell.project.section.title = Continuum - Shell Projekt hinzuf\u00FCgen
+add.shell.project.section.title = Shell Projekt hinzuf\u00FCgen
 add.ant.project.page.title = Continuum - Ant Projekt hinzuf\u00FCgen
 add.ant.project.section.title = Ant Projekt hinzuf\u00FCgen
 
 projectName.label = Projektname
 projectName.error = Es mu\u00DF ein Projektname angegeben werden.
-projectName.already.exist.error = Ein Projekt mit demselben Namen existiert bereits.
+projectName.already.exist.error = Ein Projekt mit identischem Namen existiert bereits.
 projectName.message = Bitte geben Sie einen Projektnamen an.
 
 projectScm.label = SCM
@@ -346,15 +346,15 @@
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: DeleteProject
 # ----------------------------------------------------------------------
-deleteProject.page.title = Continuum - Continuum Projekte l\u00F6schen
-deleteProject.section.title = Continuum Projekte l\u00F6schen
-deleteProject.confirmation.message = Soll das Projekt "{0}" wirklich gel\u00F6scht werden
?
+deleteProject.page.title = Continuum - Projekt l\u00F6schen
+deleteProject.section.title = Projekt l\u00F6schen
+deleteProject.confirmation.message = Soll das ''{0}'' Projekt wirklich gel\u00F6scht werden
?
 
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: ProjectView
 # ----------------------------------------------------------------------
-projectView.page.title = Continuum - Continuum Projekt
-projectView.section.title = Continuum Projekt
+projectView.page.title = Continuum - Projekt
+projectView.section.title = {0} Projektinformationen
 projectView.project.name = Projektname
 projectView.project.version = Version
 projectView.project.scmUrl = SCM URL
@@ -372,7 +372,7 @@
 buildDefinition.profile.label = Umgebung
 projectView.buildDefinition.from = Von
 projectView.buildDefinition.default = Standard
-projectView.buildDefinition.buildFresh = Vollst\u00E4ndig auschecken
+projectView.buildDefinition.buildFresh = Vollst\u00E4ndiger Checkout
 projectView.buildDefinition.description = Beschreibung
 projectView.notifiers = Berichterstatter
 projectView.notifier.type = Typ
@@ -398,8 +398,8 @@
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: ProjectEdit
 # ----------------------------------------------------------------------
-projectEdit.page.title = Continuum - Continuum Projekt bearbeiten
-projectEdit.section.title = Continuum Projekt bearbeiten
+projectEdit.page.title = Continuum - Projekt bearbeiten
+projectEdit.section.title = Projekt bearbeiten
 projectEdit.project.name.label = Projektname
 projectEdit.project.version.label = Version
 projectEdit.project.scmUrl.label = SCM URL
@@ -419,19 +419,19 @@
 buildDefinition.goals.ant.label = Targets
 buildDefinition.goals.maven.label = Goals
 buildDefinition.arguments.label = Argumente
-buildDefinition.buildFresh.label = Immer vollst\u00E4ndig auschecken.
+buildDefinition.buildFresh.label = Vollst\u00E4ndiger Checkout
 buildDefinition.type.label = Typ
 buildDefinition.defaultForProject.label = Standard ?
 buildDefinition.schedule.label = Zeitplan
 buildDefinition.description.label = Beschreibung
 buildDefinition.alwaysBuild.label = Immer ausf\u00FChren
 buildDefinition.noname.save.error.message = Es mu\u00DF ein Name angegeben werden.
-buildDefinition.duplicatename.save.error.message = Ein Zeitplan mit demselben Namen existiert
bereits.
+buildDefinition.duplicatename.save.error.message = Ein Zeitplan mit identischem Namen existiert
bereits.
 
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: BuildSummary
 # ----------------------------------------------------------------------
-buildDefinitionSummary.projectGroup.section.title = Gruppen Vorgangsdefinitionen
+buildDefinitionSummary.projectGroup.section.title = {0} Vorgangsdefinitionen
 
 
 # ----------------------------------------------------------------------
@@ -439,14 +439,14 @@
 # ----------------------------------------------------------------------
 deleteBuildDefinition.page.title = Continuum - Vorgangsdefinition l\u00F6schen
 deleteBuildDefinition.section.title = Vorgangsdefinition l\u00F6schen
-deleteBuildDefinition.confirmation.message = Soll die Vorgangsdefinition mit Beschreibung
"{1}", Goals "{2}" und Bezeichner "{0}" wirklich gel\u00F6scht werden ?
+deleteBuildDefinition.confirmation.message = Soll die ''{0}'' Vorgangsdefinition mit Beschreibung
''{1}'' und Goals ''{2}'' wirklich gel\u00F6scht werden ?
 
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: DeleteNotifier
 # ----------------------------------------------------------------------
 deleteNotifier.page.title = Continuum - Berichterstatter l\u00F6schen
 deleteNotifier.section.title = Berichterstatter l\u00F6schen
-deleteNotifier.confirmation.message = Soll der Berichterstatter "{0}" mit Empf\u00E4ngeradresse
"{1}" wirklich gel\u00F6scht werden ?
+deleteNotifier.confirmation.message = Soll der ''{0}'' Berichterstatter mit Empf\u00E4ngeradresse
''{1}'' wirklich gel\u00F6scht werden ?
 
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: Notifier
@@ -488,8 +488,8 @@
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: BuildResults
 # ----------------------------------------------------------------------
-buildResults.page.title = Continuum - Vorgangsergebnisse
-buildResults.section.title = Ergebnisse f\u00FCr {0}
+buildResults.page.title = Continuum - Vorg\u00E4nge
+buildResults.section.title = {0} Vorg\u00E4nge
 buildResults.buildNumber = Vorgang #
 buildResults.startTime = Startzeitpunkt
 buildResults.endTime = Endzeitpunkt
@@ -502,8 +502,8 @@
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: BuildResults
 # ----------------------------------------------------------------------
-buildResult.page.title = Continuum - Vorgangs-Ergebnis
-buildResult.section.title = Vorgangs-Ergebnis f\u00FCr {0}
+buildResult.page.title = Continuum - Vorgang
+buildResult.section.title = {0} Vorgangsinformationen
 buildResult.startTime = Startzeitpunkt
 buildResult.endTime = Endzeitpunkt
 buildResult.duration = Dauer
@@ -535,13 +535,13 @@
 buildResult.generatedReports.title = Generierte Berichte
 buildResult.generatedReports.surefire = Surefire-Bericht
 buildResult.buildOutput.text = Als Text herunterladen
-buildResult.buildDefinition = Verwendete Vorgangsdefinition
+buildResult.buildDefinition = Vorgangsdefinition
 buildResult.buildDefinition.ant.label = Ant Projekt Dateiname
 buildResult.buildDefinition.shell.label = Shell Script
 buildResult.buildDefinition.maven.label = POM Dateiname
 buildResult.buildDefinition.goals = Goals
 buildResult.buildDefinition.arguments = Argumente
-buildResult.buildDefinition.buildFresh = Vollst\u00E4ndig ausf\u00FChren
+buildResult.buildDefinition.buildFresh = Vollst\u00E4ndiger Checkout
 buildResult.buildDefinition.alwaysBuild = Immer ausf\u00FChren
 buildResult.buildDefinition.defaultForProject = Standard ?
 buildResult.buildDefinition.schedule = Zeitplan
@@ -565,7 +565,7 @@
 # Page: WorkingCopy
 # ----------------------------------------------------------------------
 workingCopy.page.title = Continuum - Arbeitskopie
-workingCopy.section.title = Arbeitskopie von {0}
+workingCopy.section.title = {0} Arbeitskopie
 workingCopy.currentFile.text = Als Text herunterladen
 
 # ----------------------------------------------------------------------
@@ -579,7 +579,6 @@
 schedules.table.cronExpression = Cron-Ausdruck
 schedules.table.active = Aktiv
 schedules.table.maxJobExecutionTime = Maximale Vorgangsdauer
-schedules.confirmation.message = Soll der Zeitplan "{0}" wirklich gel\u00F6scht werden ?
 
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: Add/EditSchedule
@@ -587,8 +586,8 @@
 
 addSchedule.page.title=Continuum - Zeitplan hinzuf\u00FCgen
 addSchedule.section.title = Zeitplan hinzuf\u00FCgen
-editSchedule.page.title = Continuum - Zeitplan bearbeiten
-editSchedule.section.title = Zeitplan bearbeiten
+editSchedule.page.title = Continuum - Zeitplan hinzuf\u00FCgen/bearbeiten
+editSchedule.section.title = Zeitplan hinzuf\u00FCgen/bearbeiten
 schedule.name.label = Name
 schedule.name.message = Bitte geben Sie den Namen dieses Zeitplans an.
 schedule.description.label = Beschreibung
@@ -698,22 +697,22 @@
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: Profiles List
 # ----------------------------------------------------------------------
-profilesList.page.title= Umgebungen
+profilesList.page.title= Continuum - Umgebungen
 profilesList.section.title= Umgebungen
 profilesList.installations.label=Installationen
 
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: Profile Edit
 # ----------------------------------------------------------------------
-profile.page.title= Continuum - Umgebung
-profile.section.title = Umgebung
+profile.page.title= Continuum - Umgebung hinzuf\u00FCgen/bearbeiten
+profile.section.title = Umgebung hinzuf\u00FCgen/bearbeiten
 profile.name.label= Name
 profile.jdk.name.label = Jdk Name
 profile.jdk.name.message = Der JDK Name
 profile.jdk.path.label = Jdk Pfad
 profile.jdk.path.message = Der JDK-Pfad (Wert f\u00FCr JAVA_HOME)
 profile.no.installations = Keine Installationen vorhanden.
-profile.name.already.exists = Eine Umgebung mit demselben Namen existiert bereits.
+profile.name.already.exists = Eine Umgebung mit identischem Namen existiert bereits.
 profile.name.required = Es mu\u00DF ein Name angegeben werden.
 profile.remove.error = Die Umgebung kann nicht entfernt werden, solange es Vorgangsdefinitionen
gibt, die sich darauf beziehen.
 profile.installation.name.label=Installationsname
@@ -728,8 +727,8 @@
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: Installation Edit
 # ----------------------------------------------------------------------
-installation.page.title = Continuum - Installation
-installation.section.title = Continuum - Installation
+installation.page.title = Continuum - Installation hinzuf\u00FCgen/bearbeiten
+installation.section.title = Installation hinzuf\u00FCgen/bearbeiten
 installation.name.label = Installationsname
 installation.type.label = Typ
 installation.value.label = Wert/Pfad
@@ -740,13 +739,13 @@
 installation.envvar.type.label = Umgebungs-Variable
 installation.ant.type.label = ANT
 installation.automaticProfile.label=Eine Umgebung mit dem Installations-Namen erstellen.
-installation.name.duplicate = Eine Installation mit demselben Namen existiert bereits.
+installation.name.duplicate = Eine Installation mit identischem Namen existiert bereits.
 
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: Installations Type Choice
 # ----------------------------------------------------------------------
-installationTypeChoice.page.title =  Continuum - Auswahl Installationstyp
-installationTypeChoice.section.title = Auswahl Installationstyp
+installationTypeChoice.page.title =  Continuum - Installationstyp
+installationTypeChoice.section.title = Installationstyp
 installationTypeChoice.action.label = Installationstyp
 installationTypeChoice.tool.label = Werkzeug
 installationTypeChoice.envar.label = Umgebungs-Variable
@@ -761,7 +760,7 @@
 buildDefinition.templates.buildFile = Projektdatei
 buildDefinition.templates.schedule = Zeitplan
 buildDefinition.templates.profile = Umgebung
-buildDefinition.templates.buildFresh = Vollst\u00E4ndige Ausf\u00FChrung
+buildDefinition.templates.buildFresh = Vollst\u00E4ndiger Checkout
 buildDefinition.templates.alwaysBuild = Immer ausf\u00FChren
 buildDefinition.templates.description = Beschreibung
 buildDefinition.templates.type = Typ
@@ -771,15 +770,15 @@
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: Edit Build Definition Template
 # ----------------------------------------------------------------------
-buildDefinition.template.page.title = Continuum - Vorgangsschablone
-buildDefinition.template.section.title = Vorgangsschablone
+buildDefinition.template.page.title = Continuum - Vorgangsschablone hinzuf\u00FCgen/bearbeiten
+buildDefinition.template.section.title = Vorgangsschablone hinzuf\u00FCgen/bearbeiten
 buildDefinition.template.name = Name
 buildDefinition.template.buildDefinition.goals = Goals
 buildDefinition.template.buildDefinition.arguments = Argumente
 buildDefinition.template.buildDefinition.buildFile = Projektdatei
 buildDefinition.template.buildDefinition.schedule = Zeitplan
 buildDefinition.template.buildDefinition.profile = Umgebung
-buildDefinition.template.buildDefinition.buildFresh = Immer ausf\u00FChren ?
+buildDefinition.template.buildDefinition.buildFresh = Vollst\u00E4ndiger Checkout
 buildDefinition.template.buildDefinition.default = Standard
 buildDefinition.template.buildDefinition.description = Beschreibung
 buildDefinition.template.buildDefinition.type = Typ
@@ -791,18 +790,18 @@
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: Build Queue
 # ----------------------------------------------------------------------
-buildQueue.page.title = Continuum - Vorgangs-Warteschlange
-buildQueue.section.title = Continuum - Vorgangs-Warteschlange
-buildQueue.empty = Die Vorgangs-Warteschlange ist leer.
-buildQueue.currentTask.section.title = Aktueller Vorgang
+buildQueue.page.title = Continuum - Warteschlangen
+buildQueue.section.title = Ausstehende Vorg\u00E4nge
+buildQueue.empty = Die Warteschlange ist leer.
+buildQueue.currentTask.section.title = Aktuelle Vorg\u00E4nge
 buildQueue.currentTask.projectName = Projektname
 buildQueue.currentTask.buildDefinition = Vorgangsdefinition
 buildQueue.no.currentTaks = Aktuell wird kein Vorgang ausgef\u00FChrt.
 buildQueue.removeEntries = Auswahl abbrechen
-checkoutQueue.currentTask.section.title = Aktueller Checkout
+checkoutQueue.currentTask.section.title = Aktuelle Checkouts
 checkoutQueue.currentTask.projectName = Projektname
 checkoutQueue.no.currentTaks = Aktuell wird kein Checkout ausgef\u00FChrt.
-checkoutQueue.section.title = Checkout Warteschlange
+checkoutQueue.section.title = Ausstehende Checkouts
 checkoutQueue.empty = Die Checkout-Warteschlange ist leer.
 checkoutQueue.removeEntries = Auswahl abbrechen
 
@@ -811,7 +810,7 @@
 # ----------------------------------------------------------------------
 buildResult.delete.confirmation.page.title = Continuum - Vorgangs-Ergebnisse l\u00F6schen
 buildResult.delete.confirmation.section.title = Vorgangs-Ergebnisse l\u00F6schen
-buildResult.delete.confirmation.message = Sollen diese {0} Vorgangs-Ergebnisse wirklich gel\u00F6scht
werden ?
+buildResult.delete.confirmation.message = Sollen die {0} Vorgangs-Ergebnisse wirklich gel\u00F6scht
werden ?
 buildResult.cannot.delete = Der Vorgang wird momentan ausgef\u00FChrt. L\u00F6schung nicht
m\u00F6glich.
 
 # ----------------------------------------------------------------------
@@ -841,16 +840,16 @@
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: DeleteProjects
 # ----------------------------------------------------------------------
-deleteProjects.page.title = Continuum - Continuum Projekte l\u00F6schen
-deleteProjects.section.title = Continuum Projekte l\u00F6schen
-deleteProjects.confirmation.message = Sollen die Projekte "{0}"  wirklich gel\u00F6scht werden
?
+deleteProjects.page.title = Continuum - Projekte l\u00F6schen
+deleteProjects.section.title = Projekte l\u00F6schen
+deleteProjects.confirmation.message = Sollen die ''{0}'' Projekte  wirklich gel\u00F6scht
werden ?
 
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: Confirm Delete Build Env
 # ----------------------------------------------------------------------
 deleteBuildEnv.page.title = Continuum - Umgebung l\u00F6schen
 deleteBuildEnv.section.title = Umgebung l\u00F6schen
-deleteBuildEnv.confirmation.message = Soll die Umgebung "{0}" wirklich gel\u00F6scht werden
?
+deleteBuildEnv.confirmation.message = Soll die ''{0}'' Umgebung wirklich gel\u00F6scht werden
?
 
 #-----------------------------------------------------------------------
 # Page: Local Repositories
@@ -883,7 +882,7 @@
 #-----------------------------------------------------------------------
 deleteRepository.page.title = Continuum - Lokales Repository l\u00F6schen
 deleteRepository.section.title = Lokales Repository l\u00F6schen
-deleteRepository.confirmation.message = Soll das lokale Repository "{0}" wirklich gel\u00F6scht
werden ?
+deleteRepository.confirmation.message = Soll das lokale ''{0}'' Repository wirklich gel\u00F6scht
werden ?
 
 #-----------------------------------------------------------------------
 # Page: Purge Configurations
@@ -922,7 +921,7 @@
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: Release Results
 # ----------------------------------------------------------------------
-projectGroup.releaseResults.section.title = Ver\u00F6ffentlichungen der Gruppe {0}
+projectGroup.releaseResults.section.title = {0} Ver\u00F6ffentlichungen
 releaseResults.viewResult = Ergebnis anzeigen
 releaseResults.state = Status
 releaseResults.startTime = Startzeitpunkt
@@ -935,9 +934,9 @@
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: Confirm Delete Release Results
 # ----------------------------------------------------------------------
-deleteReleaseResults.page.title = Continuum - Ergebnisse der Ver\u00F6ffentlichung l\u00F6schen
-deleteReleaseResults.section.title = Ergebnisse der Ver\u00F6ffentlichung l\u00F6schen
-deleteReleaseResults.confirmation.message = Sollen diese {0} Ergebnisse der Ver\u00F6ffentlichung
wirklich gel\u00F6scht werden ?
+deleteReleaseResults.page.title = Continuum - Ver\u00F6ffentlichungs-Ergebnisse l\u00F6schen
+deleteReleaseResults.section.title = Ver\u00F6ffentlichungs-Ergebnisse l\u00F6schen
+deleteReleaseResults.confirmation.message = Sollen die {0} Ver\u00F6ffentlichungs-Ergebnisse
wirklich gel\u00F6scht werden ?
 
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Component: Failure
@@ -948,7 +947,7 @@
 # Component: Project Group Notifier Summary
 # ----------------------------------------------------------------------
 projectGroupNotifierSummaryComponent.projectNotifiers=Projekt Berichterstatter
-projectGroupNotifierSummaryComponent.groupNotifiers=Berichterstatter der Gruppe {0}
+projectGroupNotifierSummaryComponent.groupNotifiers={0} Berichterstatter
 
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: ScmResult
@@ -973,7 +972,7 @@
 appearance.maybeChange = Wenn Sie den Firmen-Namen, URL oder das Logo \u00E4ndern m\u00F6chten,
k\u00F6nnen Sie
 appearance.editThePomLink = das POM bearbeiten
 appearance.companyPom.groupId = Gruppenbezeichner
-appearance.companyPom.artifactId = Artefaktbereichner
+appearance.companyPom.artifactId = Artefaktbezeichner
 appearance.companyPom.version = Version
 appearance.editCompanyPom = Firmen-POM bearbeiten
 appearance.companyPom.section.title = POM Informationen
@@ -991,21 +990,19 @@
 companyPom.autoIncrementVersion=Die Version wird beim Speichern automatisch inkrementiert.
 notifier.event.sendOnScmFailure=Bei SCM-Fehler senden
 projectGroup.scmRoot.label=SCM Wurzel-Verzeichnis-URL
-projectGroup.scmRoot.title=Projektgruppen SCM Wurzel-Verzeichnis
+projectGroup.scmRoot.title=SCM Wurzel-Verzeichnisse
 releasePrepare.useEditMode.label=''Editmodus'' verwenden
-menu.administration.build.queue=Warteschlangen
-menu.administration.buildAgents=Agenten
 projectGroup.cancelGroupBuild=Gruppenvorg\u00E4nge abbrechen
-configuration.allowed.build.parallel=Erlaubte Anzahl simultan ausf\u00FChrbarer Vorg\u00E4nge
-configuration.disable.parallel.builds=Simultan ausf\u00FChrbare Vorg\u00E4nge deaktivieren
-configuration.allowed.build.paralle.message=Bitte geben Sie die erlaubte Anzahl simultan
ausf\u00FChrbarer Vorg\u00E4nge an.
-configuration.numberOfBuildsInParallel.invalid=Die erlaubte Anzahl simultan ausf\u00FChrbarer
Vorg\u00E4nge mu\u00DF gr\u00F6\u00DFer als Null sein.
+configuration.allowed.build.parallel=Maximal erlaubte Anzahl parallel ausgef\u00FChrter Vorg\u00E4nge
+configuration.disable.parallel.builds=Parallel ausf\u00FChrbare Vorg\u00E4nge deaktivieren
+configuration.allowed.build.paralle.message=Bitte geben Sie die maximal erlaubte Anzahl parallel
ausgef\u00FChrter Vorg\u00E4nge an.
+configuration.numberOfBuildsInParallel.invalid=Die erlaubte Anzahl parallel ausf\u00FChrbarer
Vorg\u00E4nge mu\u00DF gr\u00F6\u00DFer als Null sein.
 configuration.distributedBuildEnabled.label=Vorgangsverteilung aktiv
 projectDescription.label=Beschreibung
 projectDescription.message=Bitte geben Sie eine Beschreibung des Projekts an.
 projectView.project.description=Beschreibung
-schedule.buildqueues.label=Warteschlange hinzuf\u00FCgen
-schedule.buildqueues.define=Konfiguration zu verwendender Warteschlangen
+schedule.buildqueues.label=Konfiguration der zu verwendenden Warteschlangen
+schedule.buildqueues.define=Konfigurieren Sie die zu verwendenden Warteschlangen.
 schedule.available.buildqueues=--- Verf\u00FCgbare Warteschlangen ---
 schedule.available.buildqueues.used=--- Verwendete Warteschlangen ---
 schedule.buildqueues.add.error=Fehler beim Zuf\u00FCgen der Warteschlange(n) zum Zeitplan.
@@ -1021,35 +1018,35 @@
 deletePurgeConfiguration.section.title=Bereinigungskonfiguration l\u00F6schen
 deletePurgeConfiguration.confirmation.message=Soll die ''{0}'' Bereinigungskonfiguration
wirklich gel\u00F6scht werden ?
 parallel.build.queues.page.title=Continuum - Warteschlangen
-parallel.build.queues.section.title=Continuum - Warteschlangen
-parallel.build.queue.page.title=Continuum - Warteschlange bearbeiten/hinzuf\u00FCgen
-parallel.build.queue.section.title=Continuum - Warteschlange bearbeiten/hinzuf\u00FCgen
+parallel.build.queues.section.title=Warteschlangen
+parallel.build.queue.page.title=Continuum - Warteschlange hinzuf\u00FCgen/bearbeiten
+parallel.build.queue.section.title=Warteschlange hinzuf\u00FCgen/bearbeiten
 parallel.build.queue.name=Name
 buildAgents.page.title=Continuum - Vorgangsagenten
 buildAgents.section.title=Vorgangsagenten
 buildAgents.table.url=URL
 buildAgents.table.description=Beschreibung
 buildAgents.table.enabled=Aktiv
-buildAgent.page.title=Continuum - Vorgangsagent bearbeiten/hinzuf\u00FCgen
-buildAgent.section.title=Vorgangsagent bearbeiten/hinzuf\u00FCgen
+buildAgent.page.title=Continuum - Vorgangsagent hinzuf\u00FCgen/bearbeiten
+buildAgent.section.title=Vorgangsagent hinzuf\u00FCgen/bearbeiten
 buildAgent.url.label=URL
 buildAgent.description.label=Beschreibung
 buildAgent.enabled.label=Aktiv
 buildAgent.error.doesnotexist=Vorgangsagent existiert nicht.
-buildAgent.error.duplicate=Ein identischer Vorgangsagent existiert bereits.
+buildAgent.error.duplicate=Der Vorgangsagent existiert bereits.
 viewBuildAgent.page.title=Continuum - Vorgangsagent
 viewBuildAgent.section.title=Vorgangsagent
 viewBuildAgent.installations.title=Verf\u00FCgbare Installationen
 deleteBuildAgent.page.title=Continuum - Vorgangsagent l\u00F6schen
 deleteBuildAgent.section.title=Vorgangsagent l\u00F6schen
 deleteBuildAgent.confirmation.message=Soll der ''{0}'' Vorgangsagent wirklich gel\u00F6scht
werden ?
-distributedBuilds.page.title=Continuum - Verteilte Vorg\u00E4nge
-distributedBuilds.section.title=Verteilte Vorg\u00E4nge
-distributedBuilds.buildQueue.section.title=Warteschlange
+distributedBuilds.page.title=Continuum - Warteschlangen
+distributedBuilds.section.title=Aktuelle Vorg\u00E4nge
+distributedBuilds.buildQueue.section.title=Ausstehende Vorg\u00E4nge
 distributedBuild.table.projectGroupName=Projektgruppenname
 distributedBuild.table.scmRootAddress=Scm Wurzel Adresse
-distributedBuild.table.agentUrl=URL
-distributedBuilds.empty=Keine verteilten Vorg\u00E4nge
+distributedBuild.table.agentUrl=Vorgangsagent URL
+distributedBuilds.empty=Aktuell werden keine Vorg\u00E4nge ausgef\u00FChrt.
 distributedBuilds.removeEntries=Eintr\u00E4ge abbrechen
 buildDefinitionSummary.project.section.title=Projekt Vorgangsdefinitionen
 buildDefinitionSummary.project=Projekt
@@ -1067,3 +1064,57 @@
 viewBuildAgent.installations.type=Typ
 viewBuildAgent.installations.varName=Umgebungsvariable
 viewBuildAgent.installations.varValue=Wert/Pfad
+menu.distributedBuilds=Verteilte Ausf\u00FChrung
+menu.distributedBuilds.buildAgents=Vorgangsagenten
+menu.distributedBuilds.releases=Ver\u00F6ffentlichungen
+menu.parallelBuilds=Parallele Ausf\u00FChrung
+menu.parallelBuilds.build.queue=Warteschlangen
+schedule.name.already.exists=Ein Zeitplan mit identischem Namen existiert bereits.
+profilesList.buildAgentGroup.label=Vorgangsagenten-Gruppe
+profile.build.agent.group=Vorgangsagenten-Gruppe
+installation.varName.required=Es mu\u00DF eine Umgebungsvariable angegeben werden.
+deleteInstallation.page.title=Continuum - Installation l\u00F6schen
+deleteInstallation.section.title=Installation l\u00F6schen
+deleteInstallation.confirmation.message=Soll die ''{0}'' Installation wirklich gel\u00F6scht
werden ?
+deletebuildDefinition.template.page.title=Continuum - Vorgangsschablone l\u00F6schen
+deletebuildDefinition.template.section.title=Vorgangsschablone l\u00F6schen
+deletebuildDefinition.template.confirmation.message=Soll die ''{0}'' Vorgangsschablone wirklich
gel\u00F6scht werden ?
+deleteBuildQueue.page.title=Continuum - Warteschlange l\u00F6schen
+deleteBuildQueue.section.title=Warteschlange l\u00F6schen
+deleteBuildQueue.confirmation.message=Soll die ''{0}'' Warteschlange wirklich gel\u00F6scht
werden ?
+buildAgents.empty=Keine Vorgangsagenten
+buildAgentGroups.section.title=Gruppen
+buildAgentGroups.table.name=Name
+buildAgentGroups.table.agents=Vorgangsagenten
+buildAgent.error.remove.in.use=Der Vorgangsagent kann nicht gel\u00F6scht werden, da er mit
einer Vorgangsagenten-Gruppe verwendet wird.
+deleteBuildAgentGroup.page.title=Continuum - Vorgangsagenten-Gruppe l\u00F6schen
+deleteBuildAgentGroup.section.title=Vorgangsagenten-Gruppe l\u00F6schen
+deleteBuildAgentGroup.confirmation.message=Soll die ''{0}'' Vorgangsagenten-Gruppe wirklich
gel\u00F6scht werden ?
+buildAgentGroup.page.title=Continuum - Vorgangsagenten-Gruppe hinzuf\u00FCgen/bearbeiten
+buildAgentGroup.section.title=Vorgangsagenten-Gruppe hinzuf\u00FCgen/bearbeiten
+buildAgentGroup.name.label=Name
+buildAgentGroup.agents.label=Agenten
+buildAgentGroup.error.doesnotexist=Die Vorgangsagenten-Gruppe existiert nicht.
+buildAgentGroup.error.duplicate=Die Vorgangsagenten-Gruppe existiert bereits.
+buildAgentGroup.error.name.required=Es mu\u00DF ein Name angegeben werden.
+buildAgentGroup.error.name.cannot.be.spaces=Es mu\u00DF ein g\u00FCltiger Name angegeben
werden.
+buildAgentGroup.available.buildAgents=--- Verf\u00FCgbare Vorgangsagenten ---
+buildAgentGroup.available.buildAgents.used=--- Verwendete Vorgangsagenten ---
+buildAgentGroup.buildAgents.define=Konfiguration der zu verwendenden Vorgangsagenten
+buildAgentGroup.error.remove.in.use=Die Vorgangsagenten-Gruppe kann nicht gel\u00F6scht werden
- wird mit einer Umgebung verwendet.
+releases.page.title=Continuum - Ver\u00F6ffentlichungen
+releases.section.title=Ver\u00F6ffentlichungen
+releaseSummary.table.releaseId=Ver\u00F6ffentlichungs ID
+releaseSummary.table.releaseGoal=Ver\u00F6ffentlichungs-Goal
+releaseSummary.table.buildAgentUrl=URL des Vorgangsagenten
+distributedBuild.releasePrepare.input.error=Projektverarbeitung nicht m\u00F6glich. Der {0}
Vorgangsagent wurde entweder entfernt bzw. deaktiviert, oder es wurde noch kein Vorgang ausgef\u00FChrt
+distributedBuild.releasePrepare.error=Ver\u00F6ffentlichungs-Vorbereitung nicht m\u00F6glich.
+distributedBuild.releasePrepare.release.error=Ver\u00F6ffentlichungs-Vorbereitung nicht m\u00F6glich.
Der {0} Vorgangsagent wurde zwischenzeitlich entfernt oder deaktiviert.
+distributedBuild.releaseInProgress.error=Anzeige des Ver\u00F6ffentlichungs-Vorgangs nicht
m\u00F6glich. Der {0} Vorgangsagent wurde zwischenzeitlich entfernt oder deaktiviert.
+distributedBuild.releaseViewResult.error=Anzeige des Ver\u00F6ffentlichungs-Ergebnisses nicht
m\u00F6glich. Der {0} Vorgangsagent wurde zwischenzeitlich entfernt oder deaktiviert.
+distributedBuild.releaseCleanup.error=Ver\u00F6ffentlichungs-Bereinigung nicht m\u00F6glich.
Der {0} Vorgangsagent wurde zwischenzeitlich entfernt oder deaktiviert.
+distributedBuild.releasePerform.input.error=Ermittlung der Release-Plugin-Parameter nicht
m\u00F6glich. Der {0} Vorgangsagent wurde zwischenzeitlich entfernt oder deaktiviert.
+distributedBuild.releasePerform.release.error=Ver\u00F6ffentlichung nicht m\u00F6glich. Der
{0} Vorgangsagent wurde zwischenzeitlich entfernt oder deaktiviert.
+deleteSchedule.page.title=Continuum - Zeitplan l\u00F6schen
+deleteSchedule.section.title=Zeitplan l\u00F6schen
+deleteSchedule.confirmation.message = Soll der ''{0}'' Zeitplan wirklich gel\u00F6scht werden
?

Modified: continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_fr.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_fr.properties?rev=765352&r1=765351&r2=765352&view=diff
==============================================================================
--- continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_fr.properties
(original)
+++ continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_fr.properties
Wed Apr 15 20:50:47 2009
@@ -166,7 +166,7 @@
 # Page: Project Group
 # ----------------------------------------------------------------------
 projectGroup.page.title = Continuum - Groupe de projets
-projectGroup.information.title = Information sur le groupe de projets
+projectGroup.information.title = Information sur le groupe de projets "{0}"
 projectGroup.name.label = Nom du groupe de projets
 projectGroup.groupId.label = Id du groupe de projets
 projectGroup.description.label = Description
@@ -377,7 +377,7 @@
 # Page: ProjectView
 # ----------------------------------------------------------------------
 projectView.page.title = Continuum - Projet Continuum
-projectView.section.title = Projet Continuum
+projectView.section.title = Projet Continuum "{0}"
 projectView.project.name = Nom du projet
 projectView.project.description = Description
 projectView.project.version = Version
@@ -605,7 +605,6 @@
 schedules.table.cronExpression = Expression cron
 schedules.table.active = Activer
 schedules.table.maxJobExecutionTime = Temp d'ex\u00e9cution max.
-schedules.confirmation.message = Etes vous s\u00fbr de vouloir supprimer la planification
"{0}" ?
 
 # ----------------------------------------------------------------------
 # Page: Add/EditSchedule
@@ -643,6 +642,13 @@
 schedule.name.already.exists = Une planification avec le m\u00eame nom existe d\u00e9j\u00e0
 
 # ----------------------------------------------------------------------
+# Page: Delete Schedule
+# ----------------------------------------------------------------------
+deleteSchedule.page.title = Continuum - Supprimer la planification
+deleteSchedule.section.title = Supprimer la planification
+deleteSchedule.confirmation.message = Etes vous s\u00fbr de vouloir supprimer la planification
"{0}" ?
+
+# ----------------------------------------------------------------------
 # Page: SurefireReport
 # ----------------------------------------------------------------------
 surefireReport.page.title = Continuum - Rapport Surefire
@@ -877,7 +883,7 @@
 # ----------------------------------------------------------------------
 buildResult.delete.confirmation.page.title = Continuum - Supprimer les r\u00e9sultats de
constructions
 buildResult.delete.confirmation.section.title = Supprimer les r\u00e9sultats de constructions
-buildResult.delete.confirmation.message = Voulez-vous vraiment supprimer les {0} r\u00e9sultats
de construction?
+buildResult.delete.confirmation.message = Voulez-vous vraiment supprimer les r\u00e9sultats
de construction {0}\u00a0? 
 buildResult.cannot.delete = Impossible de supprimer un r\u00e9sultat de construction qui
est actuellement en construction.
 
 # ----------------------------------------------------------------------

Modified: continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/admin/editBuildAgent.jsp
URL: http://svn.apache.org/viewvc/continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/admin/editBuildAgent.jsp?rev=765352&r1=765351&r2=765352&view=diff
==============================================================================
--- continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/admin/editBuildAgent.jsp
(original)
+++ continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/admin/editBuildAgent.jsp
Wed Apr 15 20:50:47 2009
@@ -28,7 +28,7 @@
     <body>
     <div class="app">
       <div id="axial" class="h3">
-        <h3><s:text name="buildAgent.page.title"/></h3>
+        <h3><s:text name="buildAgent.section.title"/></h3>
         
         <div class="axial">
           <s:form action="saveBuildAgent" method="post" validate="true">

Modified: continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/admin/editLocalRepository.jsp
URL: http://svn.apache.org/viewvc/continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/admin/editLocalRepository.jsp?rev=765352&r1=765351&r2=765352&view=diff
==============================================================================
--- continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/admin/editLocalRepository.jsp
(original)
+++ continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/admin/editLocalRepository.jsp
Wed Apr 15 20:50:47 2009
@@ -28,7 +28,7 @@
 <body>
 <div class="app">
   <div id="axial" class="h3">
-    <h3><s:text name="repository.page.title"/></h3>
+    <h3><s:text name="repository.section.title"/></h3>
 
     <div class="axial">
       <s:form action="saveRepository" method="post" validate="true">

Modified: continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/confirmScheduleRemoval.jsp
URL: http://svn.apache.org/viewvc/continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/confirmScheduleRemoval.jsp?rev=765352&r1=765351&r2=765352&view=diff
==============================================================================
--- continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/confirmScheduleRemoval.jsp
(original)
+++ continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/confirmScheduleRemoval.jsp
Wed Apr 15 20:50:47 2009
@@ -36,7 +36,7 @@
           <div class="warningmessage">
             <p>
               <strong>
-                <s:text name="schedules.confirmation.message">
+                <s:text name="deleteSchedule.confirmation.message">
                   <s:param><s:property value="%{name}"/></s:param>
                 </s:text>
               </strong>

Modified: continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/editSchedule.jsp
URL: http://svn.apache.org/viewvc/continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/editSchedule.jsp?rev=765352&r1=765351&r2=765352&view=diff
==============================================================================
--- continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/editSchedule.jsp (original)
+++ continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/editSchedule.jsp Wed Apr
15 20:50:47 2009
@@ -29,7 +29,7 @@
 <body>
 <div class="app">
   <div id="axial" class="h3">
-    <h3><s:text name="editSchedule.page.title"/></h3>
+    <h3><s:text name="editSchedule.section.title"/></h3>
 
     <div class="axial">
       <s:form action="saveSchedule" method="post" validate="true">

Modified: continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/projectGroupSummary.jsp
URL: http://svn.apache.org/viewvc/continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/projectGroupSummary.jsp?rev=765352&r1=765351&r2=765352&view=diff
==============================================================================
--- continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/projectGroupSummary.jsp (original)
+++ continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/projectGroupSummary.jsp Wed
Apr 15 20:50:47 2009
@@ -82,7 +82,7 @@
       <s:param name="tabName" value="'Summary'"/>
     </s:action>
 
-    <h3><s:text name="projectGroup.information.title"/></h3>
+    <h3><s:text name="projectGroup.information.title"><s:param>${projectGroup.name}</s:param></s:text></h3>
     <div class="axial">
       <table border="1" cellspacing="2" cellpadding="3" width="100%">
         <c1:data label="%{getText('projectGroup.name.label')}" name="projectGroup.name"/>

Modified: continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/projectView.jsp
URL: http://svn.apache.org/viewvc/continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/projectView.jsp?rev=765352&r1=765351&r2=765352&view=diff
==============================================================================
--- continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/projectView.jsp (original)
+++ continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/projectView.jsp Wed Apr 15
20:50:47 2009
@@ -35,7 +35,7 @@
           <jsp:param name="tab" value="view"/>
         </jsp:include>
 
-        <h3><s:text name="projectView.section.title"/></h3>
+        <h3><s:text name="projectView.section.title"><s:param>${project.name}</s:param></s:text></h3>
 
         <div class="axial">
           <table border="1" cellspacing="2" cellpadding="3" width="100%">



Mime
View raw message