continuum-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From eveni...@apache.org
Subject svn commit: r587492 - /maven/continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_fr.properties
Date Tue, 23 Oct 2007 13:00:49 GMT
Author: evenisse
Date: Tue Oct 23 06:00:48 2007
New Revision: 587492

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=587492&view=rev
Log:
more fixes

Modified:
    maven/continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_fr.properties

Modified: maven/continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_fr.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/maven/continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_fr.properties?rev=587492&r1=587491&r2=587492&view=diff
==============================================================================
--- maven/continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_fr.properties
(original)
+++ maven/continuum/trunk/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_fr.properties
Tue Oct 23 06:00:48 2007
@@ -172,6 +172,17 @@
 projectGroup.addProject.label = Ajouter un Nouveau Projet
 
 # ----------------------------------------------------------------------
+# Page: Project Group - Members
+# ----------------------------------------------------------------------
+projectGroup.members.section.title = Projects Membres du group {0}
+projectGroup.members.users.title = Utilisateurs
+projectGroup.members.users.search.label = Recherche d''utilisateur
+projectGroup.members.users.search.button = Recherche
+projectGroup.members.user.role.administrator = Administrateur
+projectGroup.members.user.role.developer = D\u00e9veloppeur
+projectGroup.members.user.role.user = Utilisateur
+
+# ----------------------------------------------------------------------
 # Page: Add Project Group
 # ----------------------------------------------------------------------
 projectGroup.add.page.title = Continuum - Ajouter un Groupe de Projets
@@ -339,7 +350,7 @@
 projectView.buildDefinition.arguments = Arguments
 projectView.buildDefinition.buildFile = Contruire Fichier
 projectView.buildDefinition.profile = Profil
-projectView.buildDefinition.schedule = Programmer
+projectView.buildDefinition.schedule = Plannification
 projectView.buildDefinition.type = Type
 projectView.buildDefinition.alwaysBuild = Toujours Construire
 buildDefinition.profile.label = Profil
@@ -395,7 +406,7 @@
 buildDefinition.buildFresh.label = Construction "Fra\u00eeche" (Ex\u00e9cuter toujours une
extraction propre (checkout) \u00e0 la place d''une mise \u00e0 jour du gestionnaire de version)
 buildDefinition.type.label = Type
 buildDefinition.defaultForProject.label = Est-ce par d\u00e9faut?
-buildDefinition.schedule.label = Programmer
+buildDefinition.schedule.label = Plannification
 buildDefinition.description.label = Description
 buildDefinition.alwaysBuild.label = Toujours Construire
 buildDefinition.noname.save.error.message = Il y a eut une erreur lors de l''enregistrement
de la plannification, aucun nom de programme fournis.
@@ -516,12 +527,12 @@
 buildResult.buildDefinition.buildFresh = Construction "Fra\u00eeche"
 buildResult.buildDefinition.alwaysBuild = Toujours Construire
 buildResult.buildDefinition.defaultForProject = Est-ce par d\u00e9faut?
-buildResult.buildDefinition.schedule = Programmer
+buildResult.buildDefinition.schedule = Plannification
 buildResult.buildDefinition.profileName = Profil
 buildResult.buildDefinition.description = Description
 
 # From ContinuumProjectState
-buildResult.trigger.0 = Programm\u00e9e
+buildResult.trigger.0 = Plannifi\u00e9e
 buildResult.trigger.1 = Forc\u00e9e
 buildResult.state.1 = Nouveau
 buildResult.state.2 = OK
@@ -707,7 +718,7 @@
 buildDefinition.templates.goals = Goals
 buildDefinition.templates.arguments = Arguments
 buildDefinition.templates.buildFile = Contruire Fichier
-buildDefinition.templates.schedule = Programmer
+buildDefinition.templates.schedule = Plannification
 buildDefinition.templates.profile = Profil
 buildDefinition.templates.buildFresh = Est Construction "Fra\u00eeche"
 buildDefinition.templates.alwaysBuild = Toujours Construire
@@ -725,7 +736,7 @@
 buildDefinition.template.buildDefinition.goals = Goals
 buildDefinition.template.buildDefinition.arguments = Arguments
 buildDefinition.template.buildDefinition.buildFile = Contruire Fichier
-buildDefinition.template.buildDefinition.schedule = Programmer
+buildDefinition.template.buildDefinition.schedule = Plannification
 buildDefinition.template.buildDefinition.profile = Profil
 buildDefinition.template.buildDefinition.buildFresh = Est Construction "Fra\u00eeche" ?
 buildDefinition.template.buildDefinition.default = D\u00e9faut



Mime
View raw message