community-dev mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From Hervé Boutemy (JIRA) <j...@apache.org>
Subject [jira] [Commented] (COMDEV-239) ASF Information Brochure - French Translation
Date Tue, 31 Oct 2017 22:35:00 GMT

    [ https://issues.apache.org/jira/browse/COMDEV-239?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=16227714#comment-16227714
] 

Hervé Boutemy commented on COMDEV-239:
--------------------------------------

if the will is the most important part, I propose to rephrase like this:
"Les "projets Apache" sont définis par un processus collaboratif basé sur le consensus,
une licence logicielle pragmatique et une volonté d'ouvrir la voie dans leur domaine en créant
des logiciels de haute qualité"

> ASF Information Brochure - French Translation
> ---------------------------------------------
>
>                 Key: COMDEV-239
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/COMDEV-239
>             Project: Community Development
>          Issue Type: Improvement
>            Reporter: Jacques Le Roux
>            Assignee: Ignasi Barrera
>            Priority: Minor
>         Attachments: brochure-fr.pdf, brochure-fr.pdf, brochure-inside-fr.xcf, brochure-outside-fr.xcf
>
>
> There are some possible improvements for the French Translation of the ASF Information
Brochure.



--
This message was sent by Atlassian JIRA
(v6.4.14#64029)

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@community.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@community.apache.org


Mime
View raw message