community-dev mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From Ulrich Stärk <...@apache.org>
Subject Re: Localizing + blogging about ComDev to encourage regional participation
Date Tue, 15 Mar 2016 16:33:18 GMT
Currently on vacation, will reply when I'm back next week.

Cheers,

Uli

On 13/03/16 17:55, Sally Khudairi wrote:
> Hi everyone --a quick re-ping. Any ideas on how we may be able to proceed?
> 
> Many kind thanks in advance,
> Sally
>  
> = = = = = 
> vox +1 617 921 8656
> gvox +1 646 598 4616
> skype sallykhudairi
> 
> 
> ----------------------------------------------------------------------------------------------------
> *From:* Melissa Warnkin <missywarnkin@yahoo.com>
> *To:* "dev@community.apache.org" <dev@community.apache.org>; Ulrich Stärk <uli@apache.org>;
Sally
> Khudairi <sk@apache.org>
> *Cc:* Ross Gardler <ross.gardler@microsoft.com>; Rich Bowen <rbowen@rcbowen.com>;
David Nalley
> <david@gnsa.us>
> *Sent:* Wednesday, March 9, 2016 4:17 PM
> *Subject:* Re: Localizing + blogging about ComDev to encourage regional participation
> 
> Hey all,
> 
> IDK if it would be helpful or not, but one of our TACers from Budapest is from China
and very eager
> to help support the ASF in anyway.
> 
> Please let me know if you would like his assistance, and I can make the introductions.
> 
> ~M
> 
> 
> ----------------------------------------------------------------------------------------------------
> *From:* Sally Khudairi <sk@apache.org>
> *To:* Ulrich Stärk <uli@apache.org>; ComDev <dev@community.apache.org>
> *Cc:* Ross Gardler <ross.gardler@microsoft.com>; Rich Bowen <rbowen@rcbowen.com>;
David Nalley
> <david@gnsa.us>
> *Sent:* Wednesday, March 9, 2016 3:48 PM
> *Subject:* Localizing + blogging about ComDev to encourage regional participation
> 
> Hello Uli + team ComDev --I hope you are all well.
> 
> A quick heads-up that I was contacted by Luke Han [1], who is seeking to find ways to
help him
> spread the word about Apache in China.
> 
> I pointed him to the ComDev pages, and he's interested in translating them, as well as
possibly
> posting some entries on blogs.apache.org that can serve as resources for the region (and
elsewhere
> as appropriate).
> 
> So my questions are:
> 
> 1) any objections to the translation of http://community.apache.org/
> 
> 2) I presume we'll work with Infra to have a link to the localized pages (IIRC,
> https://translate.apache.org/may be terminated/discontinued?)
> 
> 3) if the above is acceptable, are you OK with specific, non-English, blog entries being
posted
> about the concepts/topics in community.apache.org?
> 
> Thanks so much for this!
> 
> -Sally
> 
> 
> [1]  VP, Apache Kylin
> https://blogs.apache.org/foundation/entry/the_apache_software_foundation_announces85
> 
> 
> + copying Ross, Rich, and David on this to close the loop on some informal communications
on this.
> = = = = = 
> vox +1 617 921 8656
> gvox +1 646 598 4616
> skype sallykhudairi
> 
> 
> 
> 

Mime
View raw message