commons-dev mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From Simone Tripodi <simonetrip...@apache.org>
Subject Re: OGNL Language Guide (Chinese Edition)
Date Fri, 06 Jan 2012 00:56:16 GMT
Ni Hao Li,

no needs to convert the old OpenSymphony docs into xdoc, that is
something we would be able to do and maybe would be a waste of time
for you - I maybe figured out how to fit the files you provided into
our doc.

Xie xie, zai jihan,
-Simo

http://people.apache.org/~simonetripodi/
http://simonetripodi.livejournal.com/
http://twitter.com/simonetripodi
http://www.99soft.org/



On Fri, Jan 6, 2012 at 1:34 AM, Li Ying <liying.cn.2010@gmail.com> wrote:
> OK,
>
> I will do it, but I am very busy for my full time job.
> So, I am very sorry but I have not much time for this task.
>
> (1)I can only convert [the old OpenSymphony one] into xdocs,
> but not translate the current xdocs on Apache site into Chinese
> (2)I will start it 1 or 2 weeks later.
>
> Very sorry, hope you understand.
>
>
> 2012/1/5 Simone Tripodi <simonetripodi@apache.org>:
>> Ni Hao Li,
>>
>> IMHO the only pages that have to be translated are:
>>
>>  * Overview[1]
>>  * Language guide[2]
>>  * Developer Guide[3]
>>
>> the rest are reports generated automatically. Having a downloadable
>> PDF is fine but IMHO with modern internet connections I wonder how
>> many people really need offline documentations...
>>
>> Anyway, if you don't have the time to convert such pages to xdoc, I'll
>> try to do my best to extract them - and take advantage to learn some
>> Chinese :) - but I will require you to review ;)
>>
>> All the best and thanks for your contribution,
>> -Simo
>>
>> [1] http://commons.apache.org/ognl/index.html
>> [2] http://commons.apache.org/ognl/language-guide.html
>> [3] http://commons.apache.org/ognl/developer-guide.html
>>
>> http://people.apache.org/~simonetripodi/
>> http://simonetripodi.livejournal.com/
>> http://twitter.com/simonetripodi
>> http://www.99soft.org/
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@commons.apache.org
> For additional commands, e-mail: dev-help@commons.apache.org
>

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@commons.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@commons.apache.org


Mime
View raw message