cocoon-users mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From "Antonio Gallardo" <>
Subject Re: Traducción espanol - spanish translation
Date Fri, 12 Nov 2004 13:57:49 GMT
Thorsten Scherler dijo:
> Antonio Gallardo escribió:
>> Thorsten Scherler dijo:
>>>Hello list,
>>>with luck I will give a course about cocoon in Spain. :)
>>>For that I have to translate some parts of the documentation into
>>>spanish. I am not a nativ spanish so I think it will not be that
>>>awesome, but maybe some nativs can correct it.
>> LOL! ;-)
>> Perhaps, we can help in that.
>> If you want I can help you reviewing the document. Prefered format is
>> OOo.
>> ;-)
>> Best Regards,
>> Antonio Gallardo
> Cheers dude.
> I reckon by end on this year I have to prepare the whole course I now
> just have to prepare the outline.

OK. Let me know and I think we can do something nice. I already have a
very (2 1/2 years old) document. I think it is pretty outdated. But if you
wish I can post it. I did the document while I was learning cocoon. ;-)

Unfortunately it is most based on XSP. :-(

> I guess OO Impress would be alright? ;-)


> I will contact you!

i will wait for it!

> Cheers Antonio!!!

Cheers too! :-DD

Best Regards,

Antonio Gallardo.

To unsubscribe, e-mail:
For additional commands, e-mail:

View raw message