Return-Path: Delivered-To: apmail-cocoon-users-archive@www.apache.org Received: (qmail 42909 invoked from network); 5 Dec 2003 08:35:54 -0000 Received: from daedalus.apache.org (HELO mail.apache.org) (208.185.179.12) by minotaur-2.apache.org with SMTP; 5 Dec 2003 08:35:54 -0000 Received: (qmail 98013 invoked by uid 500); 5 Dec 2003 08:35:22 -0000 Delivered-To: apmail-cocoon-users-archive@cocoon.apache.org Received: (qmail 97990 invoked by uid 500); 5 Dec 2003 08:35:22 -0000 Mailing-List: contact users-help@cocoon.apache.org; run by ezmlm Precedence: bulk list-help: list-unsubscribe: list-post: Reply-To: users@cocoon.apache.org Delivered-To: mailing list users@cocoon.apache.org Received: (qmail 97975 invoked from network); 5 Dec 2003 08:35:21 -0000 Received: from unknown (HELO polaris.atos-infogerance.fr) (193.56.241.12) by daedalus.apache.org with SMTP; 5 Dec 2003 08:35:21 -0000 Received: from centaure.atos-infogerance.fr ([193.56.47.18]) by polaris.atos-infogerance.fr (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id hB58ZXPf000291 for ; Fri, 5 Dec 2003 09:35:33 +0100 (MET) Received: from sirius.gsi.fr (localhost [127.0.0.1]) by centaure.atos-infogerance.fr (8.12.10/8.12.8) with ESMTP id hB58ZVIX017282 for ; Fri, 5 Dec 2003 09:35:32 +0100 (MET) Received: from PCAVICTOOR.fr.adp.com (pcavictoor.gaia.fr [150.175.180.95]) by sirius.gsi.fr (8.12.10/8.12.8) with ESMTP id hB58ZVwC009793 for ; Fri, 5 Dec 2003 09:35:31 +0100 (MET) Message-Id: <5.2.1.1.0.20031205093241.029ffd80@sirius.gsi.fr> X-Sender: avictoo@sirius.gsi.fr X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Version 5.2.1 Date: Fri, 05 Dec 2003 09:38:30 +0100 To: users@cocoon.apache.org From: Alexandre Victoor Subject: Re: FW: Escaping in XSP Logic In-Reply-To: Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"; format=flowed Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Spam-Rating: daedalus.apache.org 1.6.2 0/1000/N X-Spam-Rating: minotaur-2.apache.org 1.6.2 0/1000/N Hi You should perhaps externalize your hard-coded string messages in a java=20 class or a property file or something like that... Alex At 22:30 04/12/2003 +0100, you wrote: >nobody ? > >-----Original Message----- >From: Yves Vindevogel [mailto:yves.vindevogel@implements.be] >Sent: woensdag 3 december 2003 19:21 >To: users@cocoon.apache.org >Subject: Escaping in XSP Logic > >Hi, > >I have this syntax ... > > > String sMessageNoResultsOther =3D "Pas de produits qui commen=E7ent= avec=20 > 1-...-9, ..." ; > > >When I use the to put the string there, I lose my "=E7". It's= =20 >represented as "?". >I have this with all characters from "Iso-8859-1" with "strange" chars. > >My XSP is declared with correct encoding > > >Is there a way to avoid this, or to use escaping in xsp:logic ? >I tried with ç but that's no help. > --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@cocoon.apache.org For additional commands, e-mail: users-help@cocoon.apache.org