cocoon-users mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From "Konstantin Piroumian" <kpiroum...@apache.org>
Subject Re: i18n transformer problem
Date Fri, 26 Apr 2002 09:30:14 GMT
Hi

> Hello,
>
> Can someone help me to understand why i18n transformer divides key?

This is the behavior of SAX parser. But I thought that I've fixed that. Are
you using the latest version (either from 2.0.3 branch or HEAD)?

This happens because SAX parser sometimes divides text into smaller chunks.
I18nTransformer was changed to buffer the text to prevent incomplete keys.
I'll check it, though, I've never seen this even with very long keys. Please
tell me what is your configuration? What is your parser?

--
Konstantin

> Input XML contains the following line:
> <i18n:text>LNG_LUB_Consultation_Fournisseurs</i18n:text>
>
> In messages files appropriate translation is present:
> <message key="LNG_LUB_Consultation_Fournisseurs">Consultation
> Fournisseurs</message>
>
> However in a browser I get "untranslated-text" and in sitemap.log I see
> that the transformer divides the key (other keys are translated though):
>
> DEBUG   (2002-04-26) 11:08.38:250   [sitemap.transformer.i18n]
> (/bdl/providers) HttpProcessor[8080][1]/I18nTransformer:
> I18nTransformer: Starting i18n element: text
> DEBUG   (2002-04-26) 11:08.38:250   [sitemap.transformer.i18n]
> (/bdl/providers) HttpProcessor[8080][1]/I18nTransformer:
> I18nTransformer: Start i18n element: text
> DEBUG   (2002-04-26) 11:08.38:250   [sitemap.transformer.i18n]
> (/bdl/providers) HttpProcessor[8080][1]/I18nTransformer:
> I18nTransformer: i18n message text = 'LNG_LUB_Cons'
> DEBUG   (2002-04-26) 11:08.38:250   [sitemap.transformer.i18n]
> (/bdl/providers) HttpProcessor[8080][1]/XMLResourceBundle: messages:
> returning from cache: /catalogue/message[@key='LNG_LUB_Cons']
> DEBUG   (2002-04-26) 11:08.38:250   [sitemap.transformer.i18n]
> (/bdl/providers) HttpProcessor[8080][1]/XMLResourceBundle: messages:
> cache_not_found contains: /catalogue/message[@key='LNG_LUB_Cons']
> DEBUG   (2002-04-26) 11:08.38:260   [sitemap.transformer.i18n]
> (/bdl/providers) HttpProcessor[8080][1]/XMLResourceBundle: messages:
> returning from cache: /catalogue/message[@key='LNG_LUB_Cons']
> DEBUG   (2002-04-26) 11:08.38:260   [sitemap.transformer.i18n]
> (/bdl/providers) HttpProcessor[8080][1]/XMLResourceBundle: messages:
> cache_not_found contains: /catalogue/message[@key='LNG_LUB_Cons']
> DEBUG   (2002-04-26) 11:08.38:280   [sitemap.transformer.i18n]
> (/bdl/providers) HttpProcessor[8080][1]/XMLResourceBundle: messages:
> caching not_found: /catalogue/message[@key='LNG_LUB_Cons']
> DEBUG   (2002-04-26) 11:08.38:280   [sitemap.transformer.i18n]
> (/bdl/providers) HttpProcessor[8080][1]/XMLResourceBundle: messages:
> caching not_found: /catalogue/message[@key='LNG_LUB_Cons']
> DEBUG   (2002-04-26) 11:08.38:280   [sitemap.transformer.i18n]
> (/bdl/providers) HttpProcessor[8080][1]/I18nTransformer:
> I18nTransformer: i18n message text = 'ultation_Fournisseurs'
> DEBUG   (2002-04-26) 11:08.38:290   [sitemap.transformer.i18n]
> (/bdl/providers) HttpProcessor[8080][1]/XMLResourceBundle: messages:
> returning from cache: /catalogue/message[@key='ultation_Fournisseurs']
> DEBUG   (2002-04-26) 11:08.38:290   [sitemap.transformer.i18n]
> (/bdl/providers) HttpProcessor[8080][1]/XMLResourceBundle: messages:
> cache_not_found contains:
> /catalogue/message[@key='ultation_Fournisseurs']
> DEBUG   (2002-04-26) 11:08.38:290   [sitemap.transformer.i18n]
> (/bdl/providers) HttpProcessor[8080][1]/XMLResourceBundle: messages:
> returning from cache: /catalogue/message[@key='ultation_Fournisseurs']
> DEBUG   (2002-04-26) 11:08.38:290   [sitemap.transformer.i18n]
> (/bdl/providers) HttpProcessor[8080][1]/XMLResourceBundle: messages:
> cache_not_found contains:
> /catalogue/message[@key='ultation_Fournisseurs']
> DEBUG   (2002-04-26) 11:08.38:300   [sitemap.transformer.i18n]
> (/bdl/providers) HttpProcessor[8080][1]/XMLResourceBundle: messages:
> caching not_found: /catalogue/message[@key='ultation_Fournisseurs']
> DEBUG   (2002-04-26) 11:08.38:300   [sitemap.transformer.i18n]
> (/bdl/providers) HttpProcessor[8080][1]/XMLResourceBundle: messages:
> caching not_found: /catalogue/message[@key='ultation_Fournisseurs']
> DEBUG   (2002-04-26) 11:08.38:300   [sitemap.transformer.i18n]
> (/bdl/providers) HttpProcessor[8080][1]/I18nTransformer:
> I18nTransformer: End i18n element: text
> DEBUG   (2002-04-26) 11:08.38:300   [sitemap.transformer.i18n]
> (/bdl/providers) HttpProcessor[8080][1]/I18nTransformer:
> I18nTransformer: End text element, translated_text: untranslated-text
>
>
> Thank you for your response.
> Roman
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> Please check that your question has not already been answered in the
> FAQ before posting. <http://xml.apache.org/cocoon/faqs.html>
>
> To unsubscribe, e-mail: <cocoon-users-unsubscribe@xml.apache.org>
> For additional commands, e-mail: <cocoon-users-help@xml.apache.org>
>

---------------------------------------------------------------------
Please check that your question has not already been answered in the
FAQ before posting. <http://xml.apache.org/cocoon/faqs.html>

To unsubscribe, e-mail: <cocoon-users-unsubscribe@xml.apache.org>
For additional commands, e-mail: <cocoon-users-help@xml.apache.org>


Mime
View raw message