Return-Path: Delivered-To: apmail-cocoon-users-fr-archive@www.apache.org Received: (qmail 63719 invoked from network); 21 Sep 2005 13:05:02 -0000 Received: from hermes.apache.org (HELO mail.apache.org) (209.237.227.199) by minotaur.apache.org with SMTP; 21 Sep 2005 13:05:02 -0000 Received: (qmail 58412 invoked by uid 500); 21 Sep 2005 13:05:01 -0000 Mailing-List: contact users-fr-help@cocoon.apache.org; run by ezmlm Precedence: bulk List-Help: List-Unsubscribe: List-Post: List-Id: Reply-To: users-fr@cocoon.apache.org Delivered-To: mailing list users-fr@cocoon.apache.org Received: (qmail 58399 invoked by uid 99); 21 Sep 2005 13:05:01 -0000 Received: from asf.osuosl.org (HELO asf.osuosl.org) (140.211.166.49) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Wed, 21 Sep 2005 06:05:01 -0700 X-ASF-Spam-Status: No, hits=0.0 required=10.0 tests= X-Spam-Check-By: apache.org Received-SPF: neutral (asf.osuosl.org: local policy) Received: from [84.96.21.10] (HELO mail.anyware-tech.com) (84.96.21.10) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Wed, 21 Sep 2005 06:05:08 -0700 Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by mail.anyware-tech.com (Postfix) with ESMTP id CD28B3357C for ; Wed, 21 Sep 2005 15:04:33 +0200 (CEST) Received: from mail.anyware-tech.com ([127.0.0.1]) by localhost (trinity [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id 13903-08 for ; Wed, 21 Sep 2005 15:04:22 +0200 (CEST) Received: from [10.0.0.27] (poukram.anyware [10.0.0.27]) by mail.anyware-tech.com (Postfix) with ESMTP id 3D3F433574 for ; Wed, 21 Sep 2005 15:04:22 +0200 (CEST) Message-ID: <43315A58.6040400@apache.org> Date: Wed, 21 Sep 2005 15:04:24 +0200 From: Sylvain Wallez User-Agent: Mozilla Thunderbird 1.0.6 (Macintosh/20050716) X-Accept-Language: en-us, en MIME-Version: 1.0 To: users-fr@cocoon.apache.org Subject: Re: Erreur " did not send a response" References: <432EA396.6020209@citycita.net> <432EA88A.8010004@anyware-tech.com> <432ED2D8.7020607@citycita.net> <6.2.3.4.2.20050919224126.02b0c538@pop.tireme.fr> <432FCDAD.903@anyware-tech.com> <6.2.3.4.2.20050921104157.0200a8c0@pop.tireme.fr> <43312649.3030900@apache.org> <6.2.3.4.2.20050921132410.02163ff8@pop.tireme.fr> In-Reply-To: <6.2.3.4.2.20050921132410.02163ff8@pop.tireme.fr> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p10 (Debian) at anyware-tech.com X-Virus-Checked: Checked by ClamAV on apache.org X-Spam-Rating: minotaur.apache.org 1.6.2 0/1000/N Pierre Attar wrote: > Sylvain, > > Merci pour ta r�ponse et pour la bonne nouvelle quant aux facilit�s de > debugging. > > Ne suis pas s�r de tout comprendre sur l'utilisation de document(). En > gros, en 2.1.7, les limitations existent-elles toujours ? Sont-elles > corrig�es en 2.1.8 ? Les limitations ont �t� lev�es depuis bien longtemps. Quand exactement, je ne saurais le dire, mais je sais que j'ai utilis� document('cocoon://quelquechose') avec un Cocoon 2.0.x > La question que je me pose est : est-il opportun de tout r��crire dans > mon code avec des map:aggregate comme le propose le document cocoon > en r�f�rence [1] ou bien tout va-t-il se normaliser et dans ce cas on > peut continuer � contourner le probl�me ? C'est normalis�. Donc utilise la m�thode que tu pr�f�res. De mon point de vue (c'est comme �a que je le pr�sente en formation), le est indiqu� lorsque l'aggr�gation est statique et structurelle � l'application. Par exemple la structure d'une page qui assemble contenu, navigation et bandeau. Le cas de l'inclusion dynamique est trait� avec les transformations XInclude (normalis�) ou CInclude (non normalis� mais plus riche fonctionnellement). Il peut aussi �tre trait� avec document() dans une XSL, mais j'ai tendance � r�server cette fonction au chargement de donn�es annexes n�cessaires � la transformation du document principal en entr�e de la XSL. Sylvain -- Sylvain Wallez Anyware Technologies http://people.apache.org/~sylvain http://www.anyware-tech.com Apache Software Foundation Member Research & Technology Director --------------------------------------------------------------------- Liste francophone Apache Cocoon -- http://cocoon.apache.org/fr/ Pour vous desinscrire : mailto:users-fr-unsubscribe@cocoon.apache.org Autres commandes : mailto:users-fr-help@cocoon.apache.org