Return-Path: Delivered-To: apmail-cocoon-users-fr-archive@www.apache.org Received: (qmail 52379 invoked from network); 7 Apr 2005 13:38:45 -0000 Received: from hermes.apache.org (HELO mail.apache.org) (209.237.227.199) by minotaur.apache.org with SMTP; 7 Apr 2005 13:38:45 -0000 Received: (qmail 32900 invoked by uid 500); 7 Apr 2005 13:38:45 -0000 Mailing-List: contact users-fr-help@cocoon.apache.org; run by ezmlm Precedence: bulk List-Help: List-Unsubscribe: List-Post: List-Id: Reply-To: users-fr@cocoon.apache.org Delivered-To: mailing list users-fr@cocoon.apache.org Received: (qmail 32885 invoked by uid 99); 7 Apr 2005 13:38:45 -0000 X-ASF-Spam-Status: No, hits=0.1 required=10.0 tests=FORGED_RCVD_HELO X-Spam-Check-By: apache.org Received-SPF: pass (hermes.apache.org: local policy) Received: from 10.21.96-84.rev.gaoland.net (HELO mail.anyware-tech.com) (84.96.21.10) by apache.org (qpsmtpd/0.28) with ESMTP; Thu, 07 Apr 2005 06:38:43 -0700 Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by mail.anyware-tech.com (Postfix) with ESMTP id 982DF52DF3 for ; Thu, 7 Apr 2005 15:38:40 +0200 (CEST) Received: from mail.anyware-tech.com ([127.0.0.1]) by localhost (trinity [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id 21586-03 for ; Thu, 7 Apr 2005 15:38:38 +0200 (CEST) Received: from [10.0.0.4] (rahan.anyware [10.0.0.4]) by mail.anyware-tech.com (Postfix) with ESMTP id 240D452DED for ; Thu, 7 Apr 2005 15:38:38 +0200 (CEST) Message-ID: <425537DB.30904@anyware-tech.com> Date: Thu, 07 Apr 2005 15:38:35 +0200 From: =?UTF-8?B?Q8OpZHJpYyBEYW1pb2xp?= User-Agent: Mozilla Thunderbird 1.0 (Windows/20041206) X-Accept-Language: fr, en MIME-Version: 1.0 To: users-fr@cocoon.apache.org Subject: Re: UTF-8 dans les URL. References: <1112814765.24470.3.camel@localhost.localdomain> In-Reply-To: <1112814765.24470.3.camel@localhost.localdomain> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p10 (Debian) at anyware-tech.com X-Virus-Checked: Checked X-Spam-Rating: minotaur.apache.org 1.6.2 0/1000/N Aurélien DEHAY a écrit : >Bonjour à tous. > >J'essaye de faire la chose suivante: > > > > > >Donc a priori, pas quelque chose de compliqué. Quand je tape le match >correspondant dans mon navigateur préféré (firefox), j'ai: > >The requested resource "/test/%E2%82%AC.html" could not be found > >Tout est en utf-8 sur mon système, j'ai même tenté de changer le >«container-encoding» a utf-8 pour être sûr. > >Que pourrais-je changer d'autre pour que ça fonctionne? > >Cdlt. > > Je vais peut être dire une bêtise, mais il me semble que le signe € devrait être sur seulement 2 caractères en UTF-8, et pas trois. Si c'est ca, ca vient d'un problème d'encoding de la requête. J'ai eu un problème similaire il y a quelques jours à propos d'un "é", mais c'était dans un paramètre de requête et pas dans l'URI. Essayes peut être de mettre un point d'arrêt dans le WildcardURIMatcher et de regarder avec un débuggueur ce qui se passe la dedans :-) Ou alors d'activer les LiveHttpHeaders sur firefox et de regarder ce qui part vraiment du navigateur. Cédric -- Cédric Damioli Chef de projets systèmes d'informations Solutions CMS ANYWARE TECHNOLOGIES Tel : +33 (0)5 61 00 52 90 Fax : +33 (0)5 61 00 51 46 http://www.anyware-tech.com --------------------------------------------------------------------- Liste francophone Apache Cocoon -- http://cocoon.apache.org/fr/ Pour vous desinscrire : mailto:users-fr-unsubscribe@cocoon.apache.org Autres commandes : mailto:users-fr-help@cocoon.apache.org