Return-Path: 
 <users-fr-return-485-apmail-cocoon-users-fr-archive=www.apache.org@cocoon.apache.org>
Delivered-To: apmail-cocoon-users-fr-archive@www.apache.org
Received: (qmail 8735 invoked from network); 12 Apr 2005 13:09:59 -0000
Received: from hermes.apache.org (HELO mail.apache.org) (209.237.227.199)
  by minotaur.apache.org with SMTP; 12 Apr 2005 13:09:59 -0000
Received: (qmail 47733 invoked by uid 500); 12 Apr 2005 13:09:58 -0000
Mailing-List: contact users-fr-help@cocoon.apache.org; run by ezmlm
Precedence: bulk
List-Help: <mailto:users-fr-help@cocoon.apache.org>
List-Unsubscribe: <mailto:users-fr-unsubscribe@cocoon.apache.org>
List-Post: <mailto:users-fr@cocoon.apache.org>
List-Id: <users-fr.cocoon.apache.org>
Reply-To: users-fr@cocoon.apache.org
Delivered-To: mailing list users-fr@cocoon.apache.org
Received: (qmail 47719 invoked by uid 99); 12 Apr 2005 13:09:58 -0000
X-ASF-Spam-Status: No, hits=0.0 required=10.0
	tests=HTML_MESSAGE
X-Spam-Check-By: apache.org
Received-SPF: pass (hermes.apache.org: local policy includes SPF record at
 spf.trusted-forwarder.org)
Received: from web25210.mail.ukl.yahoo.com (HELO web25210.mail.ukl.yahoo.com)
 (217.12.10.70)
  by apache.org (qpsmtpd/0.28) with SMTP; Tue, 12 Apr 2005 06:09:57 -0700
Received: (qmail 8199 invoked by uid 60001); 12 Apr 2005 13:09:54 -0000
Message-ID: <20050412130954.8197.qmail@web25210.mail.ukl.yahoo.com>
Received: from [163.187.192.192] by web25210.mail.ukl.yahoo.com via HTTP;
 Tue, 12 Apr 2005 15:09:54 CEST
Date: Tue, 12 Apr 2005 15:09:54 +0200 (CEST)
From: douentza douentza <ddouentza@yahoo.fr>
Subject: Espace ou tabulation dans les tags
To: users-fr@cocoon.apache.org
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative; boundary="0-1971119437-1113311394=:7962"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Virus-Checked: Checked
X-Spam-Rating: minotaur.apache.org 1.6.2 0/1000/N

--0-1971119437-1113311394=:7962
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit

j'ia une XSP qui me genere un document XML  de la forme 
      <userarea>
            <areaname> DF           </areaname>
            <groups>
               <group>Montrouge           </group>
               <group>Blois         </group>
              </groups>     
     </userarea>
 
Comment faire pour que j'ai le meme document XML sans les blancs.
 
J'ai essaye rtrim et ltrim dans le select, mais ca echoue en erreur.
 

		
---------------------------------
 D�couvrez le nouveau Yahoo! Mail : 250 Mo d'espace de stockage pour vos mails !
Cr�ez votre Yahoo! Mail
--0-1971119437-1113311394=:7962--