Return-Path: 
 <cocoon-dev-return-41780-apmail-xml-cocoon-dev-archive=xml.apache.org@xml.apache.org>
Delivered-To: apmail-xml-cocoon-dev-archive@xml.apache.org
Received: (qmail 29326 invoked by uid 500); 13 May 2003 07:32:09 -0000
Mailing-List: contact cocoon-dev-help@xml.apache.org; run by ezmlm
Precedence: bulk
list-help: <mailto:cocoon-dev-help@xml.apache.org>
list-unsubscribe: <mailto:cocoon-dev-unsubscribe@xml.apache.org>
list-post: <mailto:cocoon-dev@xml.apache.org>
Reply-To: cocoon-dev@xml.apache.org
Delivered-To: mailing list cocoon-dev@xml.apache.org
Received: (qmail 29312 invoked from network); 13 May 2003 07:32:09 -0000
Received: from exchange.sun.com (192.18.33.10)
  by daedalus.apache.org with SMTP; 13 May 2003 07:32:09 -0000
Received: (qmail 29240 invoked by uid 50); 13 May 2003 07:34:25 -0000
Date: 13 May 2003 07:34:25 -0000
Message-ID: <20030513073425.29239.qmail@nagoya.betaversion.org>
From: bugzilla@apache.org
To: cocoon-dev@xml.apache.org
Cc: 
Subject: DO NOT REPLY [Bug 19881] New:  -
    I18nTransformer/XMLResourceBundle synchronization problem
X-Spam-Rating: daedalus.apache.org 1.6.2 0/1000/N

DO NOT REPLY TO THIS EMAIL, BUT PLEASE POST YOUR BUG 
RELATED COMMENTS THROUGH THE WEB INTERFACE AVAILABLE AT
<http://nagoya.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=19881>.
ANY REPLY MADE TO THIS MESSAGE WILL NOT BE COLLECTED AND 
INSERTED IN THE BUG DATABASE.

http://nagoya.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=19881

I18nTransformer/XMLResourceBundle synchronization problem

           Summary: I18nTransformer/XMLResourceBundle synchronization
                    problem
           Product: Cocoon 2
           Version: 2.1M1
          Platform: PC
        OS/Version: Linux
            Status: NEW
          Severity: Critical
          Priority: Other
         Component: general components
        AssignedTo: cocoon-dev@xml.apache.org
        ReportedBy: michael.enke@wincor-nixdorf.com


Sometimes the translation dictionary can not be found (after starting Cocoon)

I have mounted sitemaps and for each mounted directory a separate directory
for translation files:

root sitemap:
   <map:transformer logger="sitemap.transformer.i18n" name="i18n"
        src="org.apache.cocoon.transformation.I18nTransformer">
    <catalogues default="BaseDict">
     <catalogue id="BaseDict" name="BaseDict" location="base/translations"/>
    </catalogues>
    <untranslated-text>untranslated-text</untranslated-text>
    <cache-at-startup>true</cache-at-startup>
   </map:transformer>

mounted sitemap in directory reports:
   <map:transformer logger="sitemap.transformer.i18n" name="i18n"
        src="org.apache.cocoon.transformation.I18nTransformer">
    <catalogues default="ReportsDict">
     <catalogue id="ReportsDict" name="ReportsDict" location="translations"/>
    </catalogues>
    <untranslated-text>untranslated-text</untranslated-text>
    <cache-at-startup>true</cache-at-startup>
   </map:transformer>

The problem is, that sometimes it tries to find the file ReportsDict not
in the directory reports/translations but in the directory base/translations
from root sitemap. Sometimes it is the other way around.
I have not found a solution at this time.