cocoon-dev mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From Ruben_In...@sonynetservices.com
Subject RE: i18n in a war in Weblogic (messages_es.xml)
Date Thu, 24 Oct 2002 12:13:29 GMT
Hi Konstantin,

>You are welcome to correct them (and add your name as it is done in other
>translations: french, german, etc.)

I take your word, for sure not the best translation, but, anyway.. at least
it's better
than the old one ;-)

regards,
Ruben

(See attached file: messages_es.xml)



|---------+---------------------------->
|         |           Piroumian        |
|         |           Konstantin       |
|         |           <KPiroumian@prote|
|         |           k.com>           |
|         |                            |
|         |           24.10.2002 11:15 |
|         |           AM               |
|         |           Please respond to|
|         |           cocoon-dev       |
|         |                            |
|---------+---------------------------->
  >--------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
  |                                                                                      
                       |
  |       To:       "'cocoon-dev@xml.apache.org'" <cocoon-dev@xml.apache.org>      
                             |
  |       cc:                                                                            
                       |
  |       Subject:  RE: i18n in a war in Weblogic                                        
                       |
  >--------------------------------------------------------------------------------------------------------------|




> From: Ruben_Inoto@sonynetservices.com
>
> Hi all,
> I've tried to deploy yesterdays version of cocoon.war in
> Weblogic (6.1 sp1) and I got errors running the i18n
> Transformer example: it complained because the translations
> directory was in a 'zip' protocol..
>
> I had a look at the sources, and I found this in
> org\apache\cocoon\transformation\I18nTransformer.java: (lines 844-848)
>
> ------------------------------------------------------------
>             if (!systemId.startsWith(FILE)) {
>                 throw new ResourceNotFoundException(
>                     systemId + " does not denote a directory"
>                 );
>             }
> ------------------------------------------------------------
>
> Commenting this lines the i18n works good (so far), is there
> any special reason why the directory cannot be in a zip?

No reasons that I know. (You could also notice my FIXME comment above those
lines). I don't have possibility to check how it works on WL 6.1, but will
try on WL 7.0 and will remove those lines.
Thanks for reporting.

>
> btw, the spanish translations are quite funny ;-)

I don't remember if anybody helped me with them or I just used a
translation
program ;)
You are welcome to correct them (and add your name as it is done in other
translations: french, german, etc.)

Konstantin


Mime
View raw message