Return-Path: Delivered-To: apmail-xml-cocoon-dev-archive@xml.apache.org Received: (qmail 49455 invoked by uid 500); 8 Jun 2001 13:31:42 -0000 Mailing-List: contact cocoon-dev-help@xml.apache.org; run by ezmlm Precedence: bulk list-help: list-unsubscribe: list-post: Reply-To: cocoon-dev@xml.apache.org Delivered-To: mailing list cocoon-dev@xml.apache.org Received: (qmail 49441 invoked from network); 8 Jun 2001 13:31:41 -0000 From: "Piroumian, Konstantin" To: cocoon-dev@xml.apache.org, joerg@7val.com Message-ID: <0ce701c0f01f$43a9fc80$9d0a000a@flagship.ru> References: <20010607125818.80305.qmail@web12806.mail.yahoo.com> <0b0901c0ef5d$ced9a160$9d0a000a@flagship.ru> <01060813085303.18549@jungle> Subject: Re: [C2] german i18n translation updated at simple_dict.xml Date: Fri, 8 Jun 2001 17:31:03 +0400 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Mailer: Microsoft Outlook Express 5.50.4133.2400 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.50.4133.2400 X-Spam-Rating: h31.sny.collab.net 1.6.2 0/1000/N A little problem - Russian translation gives only one or two letters and in Polish translation remained too few text to be correct :)) I'll correct that and will post the new German translation with new features of i18n transformer (date and number internationalization) next week. ----- Original Message ----- From: "J�rg Prante" To: ; "Piroumian, Konstantin" Sent: Friday, June 08, 2001 3:08 PM Subject: [C2] german i18n translation updated at simple_dict.xml Konstantin, Here is my german language patch for xml-cocoon2/webapp/i18n/translations/simple_dict.xml edited with an UTF-8 Editor (Merlot Alpha). Please see attachment for a new file with my german translations. Hopefully the encodings are correct in the attached file since this is my first try of Unicode editing. Thank you, the original german translations were very funny ;-) J�rg -- J�rg Prante Sevenval AG (HRB 32757) e-business marketing technologies D-50667 K�ln . Alter Markt 36-42 Fon +49 221 65 00 70 . Fax +49 221 42 49 891 . Mobile +49 175 466 19 18 http://www.sevenval.de . joerg@7val.com ---------------------------------------------------------------------------- ---- > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: cocoon-dev-unsubscribe@xml.apache.org > For additional commands, email: cocoon-dev-help@xml.apache.org --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: cocoon-dev-unsubscribe@xml.apache.org For additional commands, email: cocoon-dev-help@xml.apache.org