cloudstack-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From r...@apache.org
Subject [5/9] git commit: updated refs/heads/master to 970f95c
Date Mon, 02 Nov 2015 12:43:33 GMT
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/blob/016c80c3/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties
index 7aa149f..a0cf0e1 100644
--- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties
+++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties
@@ -241,6 +241,7 @@ label.adding.user=Agregar usuario
 label.adding.zone=Agregar la zona
 label.add.ip.range=A\u00c3\u00b1adir Rango de IP
 label.additional.networks=Redes adicional
+label.add.ldap.account=Agregar cuenta LDAP
 label.add.load.balancer=A\u00c3\u00b1adir equilibrador de carga
 label.add.more=A\u00c3\u00b1adir m\u00c3\u00a1s
 label.add.netScaler.device=Agregar dispositivo Netscaler
@@ -490,6 +491,8 @@ label.IKE.policy=Pol\u00edtica IKE
 label.info=Informaci\u00c3\u00b3n
 label.ingress.rule=ingreso Regla
 label.initiated.by=Iniciado por
+label.installWizard.addPodIntro.subtitle=\u00bfQu\u00e9 es un Pod?
+label.installWizard.addPodIntro.title=Agreguemos un Pod
 label.installWizard.addSecondaryStorageIntro.subtitle=Que es almacenamiento secundario?
 label.installWizard.addSecondaryStorageIntro.title=A\u00f1adir almacenamiento secundario
 label.installWizard.addZone.title=Agregar zona
@@ -523,6 +526,7 @@ label.iscsi=iSCSI
 label.is.default=Es por defecto
 label.iso.boot=ISO de arranque
 label.iso=ISO
+label.isolated.networks=Redes Aisladas
 label.isolation.method=M\u00e9todo de aislamiento
 label.isolation.mode=modo de aislamiento
 label.is.redundant.router=redundante
@@ -534,8 +538,16 @@ label.keyboard.type=Tipo de teclado
 label.key=Llave
 label.label=Etiqueta
 label.lang.chinese=Chino (simplificado)
+label.lang.dutch=Holand\u00e9s
 label.lang.english=Ingl\u00c3\u00a9s
+label.lang.french=Franc\u00e9s
+label.lang.german=Alem\u00e1n
+label.lang.italian=Italiano
 label.lang.japanese=japon\u00c3\u00a9s
+label.lang.korean=Coreano
+label.lang.norwegian=Noruego
+label.lang.polish=Polaco
+label.lang.russian=Ruso
 label.lang.spanish=Espa\u00c3\u00b1ol
 label.last.disconnected=\u00c3\u009altima Desconectado
 label.last.name=Apellido
@@ -545,6 +557,7 @@ label.launch.vm=Lanzar maquina virtual
 label.lb.algorithm.roundrobin=Round-robin
 label.lb.algorithm.source=Fuente
 label.ldap.configuration=Configuraci\u00f3n de LADP
+label.ldap.link.type=Tipo
 label.ldap.port=Puerto de LDAP
 label.level=Nivel
 label.load.balancer=equilibrador de carga
@@ -694,6 +707,7 @@ label.PING.CIFS.username=PING CIFS nombre de usuario
 label.PING.dir=PING Directorio
 label.PING.storage.IP=PING almacenamiento IP
 label.please.wait=Por favor espere
+label.pod.name=Nombre del Pod
 label.pod=Pod
 label.pods=Pod
 label.port.forwarding.policies=Pol\u00edticas de Port forwarding
@@ -1078,7 +1092,6 @@ message.disable.vpn.access=Por favor, confirme que desea desactivar
VPN de acces
 message.disable.vpn=Esta seguro que usted quiere deshabilitar la VPN?
 message.download.volume=Por favor, haga clic <a href\="\#">00000</a> para bajar
el volumen
 message.edit.account=Editar ("-1" indica que no hay limite a la cantidad de recursos creados)
-message.edit.confirm=Por favor confirmar los cambios antes de hacer clic en "Guardar"
 message.edit.limits=Por favor, especifique los l\u00c3\u00admites de los recursos siguientes.
A "-1" indica que no hay l\u00c3\u00admite a la cantidad de los recursos de crear.
 message.enable.account=Por favor, confirme que desea habilitar esta cuenta.
 message.enabled.vpn.ip.sec=La clave pre-compartida IPSec es

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/blob/016c80c3/client/WEB-INF/classes/resources/messages_fr_FR.properties
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_fr_FR.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_fr_FR.properties
index 3bb751b..560c55b 100644
--- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_fr_FR.properties
+++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_fr_FR.properties
@@ -57,6 +57,7 @@ label.account.lower=compte
 label.account.name=Nom de compte
 label.accounts=Comptes
 label.account.specific=Sp\u00e9cifique au compte
+label.account.type=Type Compte
 label.acl=ACL
 label.acl.id=ID ACL
 label.acl.list.rules=Liste r\u00e8gles ACL
@@ -528,7 +529,7 @@ label.create.VPN.connection=Cr\u00e9er une connexion VPN
 label.cross.zones=Multi Zones
 label.custom.disk.iops=IOPS personnalis\u00e9
 label.custom.disk.offering=Offre de disque personnalis\u00e9e
-label.custom.disk.size=Taille de disque personnalis\u00e9e
+label.custom.disk.size=Personalisable
 label.custom=Personnalis\u00e9
 label.daily=Quotidien
 label.data.disk.offering=Offre de disque de donn\u00e9es
@@ -622,8 +623,8 @@ label.disk.offering=Offre de Disque
 label.disk.provisioningtype=Type de provisionnement
 label.disk.read.bytes=Lecture Disque (Octets)
 label.disk.read.io=Lecture Disque (IO)
-label.disk.size.gb=Taille du disque (en Go)
-label.disk.size=Taille du disque
+label.disk.size=Capacit\u00e9 disque
+label.disk.size.gb=Capacit\u00e9 disque (Go)
 label.disk.total=Espace disque total
 label.disk.volume=Volume disque
 label.disk.write.bytes=\u00c9criture Disque (Octets)
@@ -915,8 +916,10 @@ label.lb.algorithm.source=Origine
 label.LB.isolation=R\u00e9partition de charge isol\u00e9e
 label.ldap.configuration=Configuration LDAP
 label.ldap.group.name=Groupe LDAP
+label.ldap.link.type=Type
 label.ldap.port=Port LDAP
 label.level=Niveau
+label.link.domain.to.ldap=Lien Domaine vers LDAP
 label.linklocal.ip=Adresse IP lien local
 label.load.balancer=R\u00e9partiteur de charge
 label.load.balancer.type=Type R\u00e9partiteur de charge
@@ -1125,7 +1128,6 @@ label.override.public.traffic=Remplacer Trafic-public
 label.ovm3.cluster=Cluster natif
 label.ovm3.pool=Pool natif
 label.ovm3.vip=IP Ma\u00eetre Vip
-label.ovm3.traffic.label=Libell\u00e9 trafic OVM3
 label.ovm.traffic.label=Libell\u00e9 trafic OVM
 label.ovs=OVS
 label.owned.public.ips=Adresses IP Publiques d\u00e9tenues
@@ -1305,7 +1307,7 @@ label.role=R\u00f4le
 label.root.certificate=Certificat racine
 label.root.disk.controller=Contr\u00f4leur de disque racine
 label.root.disk.offering=Offre de disque racine
-label.root.disk.size=Taille disque racine
+label.root.disk.size=Capacit\u00e9 disque principal
 label.router.vm.scaled.up=VM Routeur agrandi
 label.routing.host=H\u00f4te de routage
 label.routing=Routage
@@ -1383,7 +1385,7 @@ label.show.ingress.rule=Montrer la r\u00e8gle d\\'entr\u00e9e
 label.shutdown.provider=\u00c9teindre ce fournisseur
 label.simplified.chinese.keyboard=Clavier chinois simplifi\u00e9
 label.site.to.site.VPN=VPN Site-\u00e0-Site
-label.size=Taille
+label.size=Capacit\u00e9
 label.skip.guide=J\\'ai d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9 CloudStack avant, passer ce tutoriel
 label.smb.domain=Domaine SMB
 label.smb.password=Mot de passe SMB
@@ -1449,7 +1451,7 @@ label.sticky.nocache=Pas de cache
 label.sticky.postonly=Apr\u00e8s seulement
 label.sticky.prefix=Pr\u00e9fixe
 label.sticky.request-learn=Apprendre la requ\u00eate
-label.sticky.tablesize=Taille du tableau
+label.sticky.tablesize=Dimension tableau
 label.stop=Arr\u00eater
 label.stop.lb.vm=Arr\u00eater LB VM
 label.stopped.vms=VMs arr\u00eat\u00e9es
@@ -1811,6 +1813,8 @@ message.change.password=Merci de modifier votre mot de passe.
 message.cluster.dedicated=Cluster d\u00e9di\u00e9e
 message.cluster.dedication.released=Lib\u00e9ration de cluster d\u00e9di\u00e9
 message.configure.all.traffic.types=Vous avez de multiples r\u00e9seaux physiques ; veuillez
configurer les libell\u00e9s pour chaque type de trafic en cliquant sur le bouton Modifier.
+message.configure.firewall.rules.allow.traffic=Configurer les r\u00e8gles autorisant le trafic
+message.configure.firewall.rules.block.traffic=Configurer les r\u00e8gles bloquant le trafic
 message.configure.ldap=Confirmer la configuration LDAP
 message.configuring.guest.traffic=Configuration du r\u00e9seau VM
 message.configuring.physical.networks=Configuration des r\u00e9seaux physiques
@@ -1933,7 +1937,7 @@ message.download.template=Cliquer sur <a href\="\#">00000</a>
pour t\u00e9l\u00e
 message.download.volume=Cliquer sur <a href\="\#">00000</a> pour t\u00e9l\u00e9charger
le volume
 message.download.volume.confirm=Veuillez confirmer que vous voulez t\u00e9l\u00e9charger
ce volume.
 message.edit.account=Modifier ("-1" signifie pas de limite de ressources)
-message.edit.confirm=Confirmer les changements avant de cliquer sur "Enregistrer".
+message.edit.confirm=V\u00e9rifier vos changements avant de cliquer sur "Enregistrer".
 message.edit.limits=Renseignez les limites pour les ressources suivantes. "-1" indique qu\\'il
n\\'y a pas de limites pour la cr\u00e9ation de ressources.
 message.edit.traffic.type=Sp\u00e9cifier le libell\u00e9 de trafic associ\u00e9 avec ce type
de trafic.
 message.enable.account=Activer ce compte ?
@@ -1997,6 +2001,7 @@ message.iso.desc=Image disque contenant des donn\u00e9es ou un support
amor\u00e
 message.join.project=Vous avez rejoint un projet. S\u00e9lectionnez la vue Projet pour le
voir.
 message.launch.vm.on.private.network=Souhaitez vous d\u00e9marrer cette instance sur votre
propre r\u00e9seau priv\u00e9 ?
 message.launch.zone=La zone est pr\u00eate \u00e0 d\u00e9marrer ; passer \u00e0 l\\'\u00e9tape
suivante.
+message.link.domain.to.ldap=Activer autosync pour ce domaine dans le LDAP
 message.listView.subselect.multi=(Ctrl/Cmd-clic)
 message.lock.account=Verrouiller ce compte ? En le verrouillant, les utilisateurs de ce compte
ne seront plus capables de g\u00e9rer leurs ressources. Les ressources existantes resteront
toutefois accessibles.
 message.migrate.instance.confirm=Confirmez l\\'h\u00f4te vers lequel vous souhaitez migrer
cette instance

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/blob/016c80c3/client/WEB-INF/classes/resources/messages_hu.properties
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_hu.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_hu.properties
index ec41c45..468551c 100644
--- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_hu.properties
+++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_hu.properties
@@ -50,12 +50,14 @@ label.about.app=A CloudStack-r\u0151l
 label.about=N\u00e9vjegy
 label.accept.project.invitation=Project-megh\u00edv\u00f3 elfogad\u00e1sa
 label.account.and.security.group=Sz\u00e1mla, biztons\u00e1gi csoport
+label.account.details=Sz\u00e1mla r\u00e9szletei
 label.account.id=Sz\u00e1mla azonos\u00edt\u00f3
 label.account.lower=sz\u00e1mla
 label.account.name=Sz\u00e1mla n\u00e9v
 label.account.specific=Sz\u00e1mla-specifikus
 label.accounts=Sz\u00e1ml\u00e1k
 label.account=Sz\u00e1mla
+label.account.type=Sz\u00e1mla t\u00edpus
 label.acl=ACL
 label.acl.id=ACL ID
 label.acl.name=ACL n\u00e9v
@@ -404,6 +406,7 @@ label.attached.iso=Kapcsolt ISO
 label.author.email=Szerz\u0151 e-mail
 label.author.name=Szerz\u0151 n\u00e9v
 label.autoscale=AutoScale
+label.autoscale.configuration.wizard=AutoScale konfigur\u00e1ci\u00f3 var\u00e1zsl\u00f3
 label.availability=El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g
 label.availability.zone=El\u00e9rhet\u0151s\u00e9gi z\u00f3na
 label.availabilityZone=El\u00e9rhet\u0151s\u00e9gi z\u00f3na
@@ -525,7 +528,7 @@ label.custom.disk.offering=Egyedi t\u00e1r aj\u00e1nlat
 label.custom.disk.size=Egyedi merevlemez m\u00e9ret
 label.custom=Egyedi
 label.daily=Napi
-label.data.disk.offering=Data Disk Offering
+label.data.disk.offering=Adat merevlemez aj\u00e1nlat
 label.date=D\u00e1tum
 label.day=Nap
 label.day.of.month=H\u00f3nap napja
@@ -610,6 +613,7 @@ label.disk.iops.min=IOPS minimum
 label.disk.iops.read.rate=Olvas\u00e1si r\u00e1ta (IOPS)
 label.disk.iops.total=IOPS \u00f6sszesen
 label.disk.iops.write.rate=\u00cdr\u00e1si r\u00e1ta (IOPS)
+label.disk.offering.details=Merevlemez aj\u00e1nlat r\u00e9szletei
 label.disk.offering=Merevlemez aj\u00e1nlat
 label.disk.provisioningtype=L\u00e9trehoz\u00e1s t\u00edpusa
 label.disk.read.bytes=Merevlemez olvas\u00e1s (Byte)
@@ -761,6 +765,7 @@ label.health.check.advanced.options=Halad\u00f3 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok\:
 label.health.check.configurations.options=Beall\u00edt\u00e1sok\:
 label.health.check=Ellen\u0151rz\u00e9s
 label.health.check.interval.in.sec=Ellen\u0151rz\u00e9s id\u0151k\u00f6z (mp)
+label.health.check.message.desc=A terhel\u00e9seloszt\u00f3d aut\u00f3matikusan fog elen\u0151rz\u00e9seket
v\u00e9grehajtani a cloudstack p\u00e9ld\u00e1nyokon \u00e9s a forgalmat a m\u0171k\u00f6d\u0151
p\u00e9ld\u00e1nyokhoz \u00edr\u00e1ny\u00edtja
 label.healthy.threshold=Eg\u00e9szs\u00e9ges k\u00fcsz\u00f6b
 label.help=Seg\u00edts\u00e9g
 label.hide.ingress.rule=Ingress szab\u00e1ly rejt\u00e9se
@@ -771,6 +776,7 @@ label.host=Kiszolg\u00e1l\u00f3
 label.host.MAC=Kiszolg\u00e1l\u00f3 MAC
 label.host.name=Kiszolg\u00e1l\u00f3 n\u00e9v
 label.hosts=Kiszolg\u00e1l\u00f3k
+label.host.tag=Kiszolg\u00e1l\u00f3 c\u00edmke
 label.host.tags=Kiszolg\u00e1l\u00f3 c\u00edmk\u00e9k
 label.hourly=\u00d3r\u00e1nk\u00e9nt
 label.hvm=HVM
@@ -818,6 +824,7 @@ label.instanciate.template.associate.profile.blade=Instanciate Template
and Asso
 label.intermediate.certificate=K\u00f6zb\u00fcls\u0151 tan\u00fas\u00edtv\u00e1ny {0}
 label.internal.dns.1=1. bels\u0151 DNS
 label.internal.dns.2=2. bels\u0151 DNS
+label.internal.lb=Bels\u0151 LB
 label.internal.lb.details=Bels\u0151 LB r\u00e9szletek
 label.internallbvm=InternalLbVm
 label.internal.name=Bels\u0151 n\u00e9v
@@ -866,6 +873,7 @@ label.is.shared=Osztott
 label.is.system=Rendszer
 label.item.listing=Lista
 label.japanese.keyboard=Jap\u00e1n billenty\u0171zet
+label.keep.colon=Megtart\:
 label.keep=Megtart\u00e1s
 label.keyboard.language=Billenty\u0171zet kioszt\u00e1s
 label.keyboard.type=Billenty\u0171zet t\u00edpus
@@ -901,6 +909,7 @@ label.lb.algorithm.source=Forr\u00e1s
 label.LB.isolation=Terhel\u00e9seloszt\u00f3 izol\u00e1ci\u00f3
 label.ldap.configuration=LDAP konfigur\u00e1ci\u00f3
 label.ldap.group.name=LDAP csoport
+label.ldap.link.type=T\u00edpus
 label.ldap.port=LDAP port
 label.level=Szint
 label.linklocal.ip=Link Local IP Address
@@ -1031,6 +1040,7 @@ label.network.ACL.total=H\u00e1l\u00f3zati ACL \u00f6sszesen
 label.network.addVM=H\u00e1l\u00f3zat felv\u00e9tele a VM-hez
 label.network.cidr=H\u00e1l\u00f3zat CIDR
 label.network.desc=H\u00e1l\u00f3zat le\u00edr\u00e1s
+label.network.details=H\u00e1l\u00f3zat r\u00e9szletei
 label.network.device=H\u00e1l\u00f3zati eszk\u00f6z
 label.network.device.type=H\u00e1l\u00f3zati eszk\u00f6z t\u00edpus
 label.network.domain=Network Domain
@@ -1041,6 +1051,7 @@ label.networking.and.security=H\u00e1l\u00f3zat \u00e9s biztons\u00e1g
 label.network.label.display.for.blank.value=Alap\u00e9rtelmezett \u00e1tj\u00e1r\u00f3 haszn\u00e1lata
 label.network.limits=H\u00e1l\u00f3zat korl\u00e1tok
 label.network.name=H\u00e1l\u00f3zat n\u00e9v
+label.network.offering.details=H\u00e1l\u00f3zat aj\u00e1nlat r\u00e9szletei
 label.network.offering.display.text=H\u00e1l\u00f3zat aj\u00e1nlat megjelen\u00edtend\u0151
sz\u00f6veg
 label.network.offering=H\u00e1l\u00f3zat aj\u00e1nlat
 label.network.offering.id=H\u00e1l\u00f3zat aj\u00e1nlat ID
@@ -1092,6 +1103,7 @@ label.num.cpu.cores=CPU magok sz\u00e1ma
 label.numretries=\u00dajrapr\u00f3b\u00e1lkoz\u00e1sok sz\u00e1ma
 label.ocfs2=OCFS2
 label.offer.ha=Offer HA
+label.of.month=h\u00f3nap
 label.ok=Rendben
 label.opendaylight.controllerdetail=OpenDaylight vez\u00e9rl\u0151 r\u00e9szletek
 label.opendaylight.controller=OpenDaylight vez\u00e9rl\u0151
@@ -1133,6 +1145,7 @@ label.PING.dir=PING Directory
 label.ping.path=Ping \u00fatvonal
 label.PING.storage.IP=PING t\u00e1r IP
 label.planner.mode=Tervez\u0151 m\u00f3d
+label.please.complete.the.following.fields=K\u00e9rlek t\u00f6ltsd ki ki a k\u00f6vetkez\u0151
mez\u0151ket
 label.please.specify.netscaler.info=Please specify Netscaler info
 label.please.wait=K\u00e9rlek v\u00e1rj\!
 label.plugin.details=Plugin r\u00e9szletek
@@ -1185,6 +1198,7 @@ label.public.interface=Public Interface
 label.public.ip=Publikus IP c\u00edm
 label.public.ips=Publikus IP c\u00edmek
 label.public.key=Publikus kulcs
+label.public.lb=Publikus LB
 label.public.load.balancer.provider=Publikus terhel\u00e9seloszt\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00f3
 label.public.network=Publikus h\u00e1l\u00f3zat
 label.public.port=Publikus port
@@ -1305,7 +1319,9 @@ label.save.and.continue=Ment\u00e9s \u00e9s folytat\u00e1s
 label.save.changes=V\u00e1ltoz\u00e1sok ment\u00e9se
 label.save=Ment\u00e9s
 label.saving.processing=Ment\u00e9s...
+label.scaledown.policy=ScaleDown szab\u00e1lyzat
 label.scale.up.policy=SCALE UP POLICY
+label.scaleup.policy=ScaleUp szab\u00e1lyzat
 label.scope=Hat\u00e1ly
 label.search=Keres\u00e9s
 label.secondary.ips=M\u00e1sodlagos IP c\u00edmek
@@ -1339,6 +1355,7 @@ label.select.vm.for.static.nat=V\u00e1lassz VM-et a statikus NAT-hoz
 label.sent=Elk\u00fcld\u00f6tt
 label.server=Szerver
 label.service.capabilities=Szolg\u00e1ltat\u00e1s k\u00e9pess\u00e9gek
+label.service.offering.details=Szolg\u00e1ltat\u00e1s aj\u00e1nlat r\u00e9szletei
 label.service.offering=Szolg\u00e1ltat\u00e1s aj\u00e1nlat
 label.services=Szolg\u00e1ltat\u00e1sok
 label.service.state=Szolg\u00e1ltat\u00e1s \u00e1llapot
@@ -1394,6 +1411,7 @@ label.static.nat.enabled=Statikus NAT bekapcsolva
 label.static.nat=Statikus NAT
 label.static.nat.to=Statikus NAT c\u00e9lpont
 label.static.nat.vm.details=Static NAT VM Details
+label.static.routes=Statikus \u00fatvonalak
 label.statistics=Statisztika
 label.status=\u00c1llapot
 label.step.1=1. l\u00e9p\u00e9s
@@ -1443,6 +1461,7 @@ label.switch.type=Switch t\u00edpus
 label.system.capacity=Rendszer kapac\u00edt\u00e1s
 label.system.offering.for.router=Rendszer aj\u00e1nlat router-re
 label.system.offering=Rendszer aj\u00e1nlat
+label.system.service.offering.details=Rendszer szolg\u00e1ltat\u00e1s aj\u00e1nlat r\u00e9szletei
 label.system.service.offering=Rendszer szolg\u00e1ltat\u00e1s aj\u00e1nlat
 label.system.vm.details=Rendszer VM r\u00e9szletek
 label.system.vm=Rendszer VM
@@ -1516,6 +1535,7 @@ label.usage.sanity.result=Usage Sanity Result
 label.usage.server=Usage Server
 label.used=Haszn\u00e1lt
 label.user.data=Felhaszn\u00e1l\u00f3i adat
+label.user.details=Felhaszn\u00e1l\u00f3 adatai
 label.user=Felhaszn\u00e1l\u00f3
 label.username=Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v
 label.username.lower=felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v
@@ -1779,6 +1799,8 @@ message.change.password=V\u00e1ltoztass jelsz\u00f3t\!
 message.cluster.dedicated=F\u00fcrt dedik\u00e1lva
 message.cluster.dedication.released=F\u00fcrt dedik\u00e1l\u00e1s elengedve
 message.configure.all.traffic.types=T\u00f6bb fizikai h\u00e1l\u00f3zatod van. Kattints a
\\'Szerkeszt\u00e9s\\' gombra \u00e9s \u00e1ll\u00edts be c\u00edmk\u00e9ket minden egyes
forgalom t\u00edpushoz\!
+message.configure.firewall.rules.allow.traffic=Hat\u00e1rozz meg szab\u00e1lyokat forgalom
enged\u00e9lyez\u00e9s\u00e9hez
+message.configure.firewall.rules.block.traffic=Hat\u00e1rozz meg szab\u00e1lyokat forgalom
sz\u0171r\u00e9s\u00e9hez
 message.configure.ldap=Er\u0151s\u00edtsd meg, hogy szeretn\u00e9l LDAP-t konfigur\u00e1lni\!
 message.configuring.guest.traffic=Vend\u00e9g forgalom konfigur\u00e1l\u00e1sa
 message.configuring.physical.networks=Fizikai h\u00e1l\u00f3zatok konfigur\u00e1l\u00e1sa
@@ -1847,9 +1869,9 @@ message.confirm.start.lb.vm=Er\u0151s\u00edtsd meg, hogy el akarod ind\u00edtani
 message.confirm.stop.lb.vm=Er\u0151s\u00edtsd meg, hogy le akarod \u00e1ll\u00edtani az LB
VM-et\!
 message.confirm.upgrade.router.newer.template=Er\u0151s\u00edtsd meg, hogy a routert \u00faj
sablonnal akarod friss\u00edteni\!
 message.confirm.upgrade.routers.account.newtemplate=Er\u0151s\u00edtsd meg, hogy minden a
sz\u00e1mla minden router\u00e9t friss\u00edteni akarod az \u00faj sablonnal\!
-message.confirm.upgrade.routers.cluster.newtemplate=Please confirm that you want to upgrade
all routers in this cluster to use newer template
+message.confirm.upgrade.routers.cluster.newtemplate=Er\u0151s\u00edtsd meg, hogy minden a
f\u00fcrt minden router\u00e9t friss\u00edteni akarod az \u00faj sablonnal\!
 message.confirm.upgrade.routers.newtemplate=Er\u0151s\u00edtsd meg, hogy a z\u00f3na minden
router\u00e9t friss\u00edteni akarod \u00faj sablonnal\!
-message.confirm.upgrade.routers.pod.newtemplate=Please confirm that you want to upgrade all
routers in this pod to use newer template
+message.confirm.upgrade.routers.pod.newtemplate=Er\u0151s\u00edtsd meg, hogy a pod minden
router\u00e9t friss\u00edteni akarod \u00faj sablonnal\!
 message.copy.iso.confirm=Er\u0151s\u00edtsd meg, hogy az ISO-t m\u00e1solni akarod\:
 message.copy.template=A <b id\="copy_template_name_text">XXX</b> sablon m\u00e1sol\u00e1sa
a <b id\="copy_template_source_zone_text"></b> z\u00f3n\u00e1b\u00f3l a
 message.copy.template.confirm=Biztos vagy benne, hogy le akarod m\u00e1solni a sablont?
@@ -1900,7 +1922,7 @@ message.download.template=A sablon let\u00f6lt\u00e9s\u00e9hez kattints
<a href\
 message.download.volume=A k\u00f6tet let\u00f6lt\u00e9s\u00e9hez kattints href\="\#">00000</a>
 message.download.volume.confirm=Er\u0151s\u00edtsd meg, hogy le akarod t\u00f6lteni ezt a
k\u00f6tetet\!
 message.edit.account=Szerkeszt\u00e9s ("-1" jelzi az er\u0151forr\u00e1s haszn\u00e1lat\u00e1nak
korl\u00e1tlans\u00e1g\u00e1t)
-message.edit.confirm=Er\u0151s\u00edtsd meg a v\u00e1ltoztat\u00e1sokat miel\u00f6tt a ment\u00e9sre
kattintassz\!
+message.edit.confirm=K\u00e9rlek er\u0151s\u00edtsd meg a v\u00e1ltoztat\u00e1sokat miel\u00f6tt
elmented\!
 message.edit.limits=Hat\u00e1rozz meg korl\u00e1tokat a k\u00f6vetkez\u0151 er\u0151forr\u00e1sokhoz\!
A "-1" jelzi a korl\u00e1tlanan felhaszn\u00e1l\u00e1st.
 message.edit.traffic.type=Please specify the traffic label you want associated with this
traffic type.
 message.enable.account=Er\u0151s\u00edtsd meg, hogy be akarod kapcsolni ezt a sz\u00e1ml\u00e1t\!
@@ -1996,6 +2018,7 @@ message.please.proceed=Menj tov\u00e1bb a k\u00f6vetkez\u0151 l\u00e9p\u00e9shez
 message.please.select.a.configuration.for.your.zone=V\u00e1lassz konfigur\u00e1ci\u00f3t
a z\u00f3n\u00e1dnak\!
 message.please.select.a.different.public.and.management.network.before.removing=Please select
a different public and management network before removing
 message.please.select.networks=V\u00e1lassz h\u00e1l\u00f3zatokat a virtu\u00e1lis g\u00e9pedhez\!
+message.please.select.ssh.key.pair.use.with.this.vm=V\u00e1lassz ki egy SSH kulcsp\u00e1rt,
amelyet ezzel a VM-mel haszn\u00e1lni szeretn\u00e9l\!
 message.please.wait.while.zone.is.being.created=K\u00e9rlek v\u00e1rj, am\u00edg a z\u00f3n\u00e1d
l\u00e9trej\u00f6n. Ez eltarthat egy ideig...
 message.pod.dedication.released=Pod dedik\u00e1ci\u00f3 elengedve
 message.portable.ip.delete.confirm=Er\u0151s\u00edtsd meg, hogy t\u00f6r\u00f6lni akarod
a hordozhat\u00f3 IP tartom\u00e1nyt\!
@@ -2006,6 +2029,7 @@ message.read.admin.guide.scaling.up=Olvasd el az adminisztr\u00e1torok
\u00fatmu
 message.recover.vm=Er\u0151s\u00edtsd meg, hogy helyre akarod \u00e1ll\u00edtani a VM-et.
 message.redirecting.region=\u00c1tir\u00e1ny\u00edt\u00e1s r\u00e9gi\u00f3ba...
 message.reinstall.vm=Figyelmeztet\u00e9s\: \u00d3vatosan\! Ha folytatod, a VM \u00fajra lesz
telep\u00edtve a sablon alapj\u00e1n, a f\u0151 lemez\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3 adat elveszik.
Amennyiben vannak tov\u00e1bbi merevlemezek, azok \u00e9rintetlenek maradnak.
+message.removed.ssh.key.pair=SSH kulcsp\u00e1r elt\u00e1vol\u00edtva
 message.remove.ldap=Biztosan t\u00f6r\u00f6lni akarod az LDAP konfigur\u00e1ci\u00f3t?
 message.remove.region=Biztosan t\u00f6r\u00f6lni akarod ezt a r\u00e9gi\u00f3t err\u0151l
a vez\u00e9rl\u0151 szerverr\u0151l?
 message.remove.vpc=Er\u0151s\u00edtsd meg, hoy el akarod t\u00e1vol\u00edtani ezt a VPC-t\!
@@ -2050,7 +2074,7 @@ message.tier.required=A r\u00e9teg k\u00f6telez\u0151.
 message.tooltip.dns.1=Name of a DNS server for use by VMs in the zone. The public IP addresses
for the zone must have a route to this server.
 message.tooltip.dns.2=A second DNS server name for use by VMs in the zone. The public IP
addresses for the zone must have a route to this server.
 message.tooltip.internal.dns.1=Name of a DNS server for use by CloudStack internal system
VMs in the zone. The private IP address for the pods must have a route to this server.
-message.tooltip.internal.dns.2=Name of a DNS server for use by CloudStack internal system
VMs in the zone. The private IP address for the pods must have a route to this server.
+message.tooltip.internal.dns.2=Egy DNS szerver neve, a z\u00f3na bels\u0151 rendszer VM-einek
kiszolg\u00e1l\u00e1s\u00e1ra. A pod-ok priv\u00e1t IP c\u00edmeinek sz\u00fcks\u00e9ge van
egy \u00fatvonalhoz ehhez a c\u00edmhez.
 message.tooltip.network.domain=A DNS suffix that will create a custom domain name for the
network that is accessed by guest VMs.
 message.tooltip.pod.name=N\u00e9v a pod-nak
 message.tooltip.reserved.system.gateway=Az \u00e1tj\u00e1r\u00f3 a pod kiszolg\u00e1l\u00f3i
sz\u00e1m\u00e1ra

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/blob/016c80c3/client/WEB-INF/classes/resources/messages_it_IT.properties
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_it_IT.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_it_IT.properties
index 7100c63..44392e6 100644
--- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_it_IT.properties
+++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_it_IT.properties
@@ -18,6 +18,7 @@
 changed.item.properties=Elementi delle propriet\u00e0 modificati
 confirm.enable.s3=Si prega di inserire i valori richiesti per abilitare il supporto per il
Secondary Storage di tipo S3
 confirm.enable.swift=Si prega di inserire i valori richiesti per abilitare il supporto per
Swift
+error.could.not.change.your.password.because.ldap.is.enabled=Errore non \u00e8 possibile
cambiare la tua password perch\u00e8 LDAP \u00e8 abilitato.
 error.could.not.enable.zone=Impossibile abilitare la zona
 error.installWizard.message=E\\' stato rilevato un errore\: tornare agli step precedenti
e correggere gli errori
 error.invalid.username.password=Username o Password non valida
@@ -31,7 +32,10 @@ error.something.went.wrong.please.correct.the.following=E\\' stato rilevato
un e
 error.unable.to.reach.management.server=Impossibile raggiungere il Management Server
 error.unresolved.internet.name=Il tuo nome internet non pu\u00f2 essere risolto.
 force.delete.domain.warning=Attenzione\: La scelta di questa opzione provocher\u00e0 la rimozione
di tutti i sotto domini e agli account associati e alle loro risorse.
+force.delete=Forza la Cancellazione
+force.remove=Forza la Rimozione
 force.remove.host.warning=Attenzione\: La scelta di questa opzione provocher\u00e0 l\\'arresto
forzato di tutte le virtual machine da parte di CloudStack prima di rimuovere questo host
dal cluster.
+force.stop=Forza l\\'Arresto
 force.stop.instance.warning=Attenzione\: Forzare un arresto su questa instanza dovrebbe essere
l\\'ultima opzione. C\\'\u00e8 il rischio di perdita di dati e di un comportamento inconsistente
dello stato della virtual machine.
 ICMP.code=Codice ICMP
 ICMP.type=Tipo ICMP
@@ -45,6 +49,7 @@ label.account.name=Nome Account
 label.account.specific=Specifico dell\\'Account
 label.accounts=Utenti
 label.acquire.new.ip=Acquisizione nuovo indirizzo IP
+label.acquire.new.secondary.ip=Acquisizione nuovo IP secondario
 label.action.attach.disk=Collegamento di un Disco
 label.action.attach.disk.processing=Collegamento Disco in corso...
 label.action.attach.iso=Collegamento di una immagine ISO
@@ -55,7 +60,9 @@ label.action.change.password=Modifica della Password
 label.action.change.service=Modificare Servizio
 label.action.change.service.processing=Modifica del Servizio in corso...
 label.action.copy.ISO=Copia della immagine ISO
+label.action.copy.ISO.processing=Copia immagine ISO in corso...
 label.action.copy.template=Copia di un Template
+label.action.copy.template.processing=Copia di un Template in corso...
 label.action.create.template=Creazione Template
 label.action.create.template.from.vm=Creazione Template da una VM
 label.action.create.template.from.volume=Creazione Template da un Volume
@@ -74,6 +81,8 @@ label.action.delete.domain=Cancellazione Dominio
 label.action.delete.domain.processing=Cancellazione Dominio in corso....
 label.action.delete.firewall=Cancellazione regola firewall
 label.action.delete.firewall.processing=Cancellazione Firewall in corso....
+label.action.delete.ingress.rule=Cancella Regola in Ingresso
+label.action.delete.ingress.rule.processing=Cancellazione della Regola in Ingresso in corso...
 label.action.delete.IP.range=Cancellazione intervallo indirizzi IP
 label.action.delete.IP.range.processing=Cancellazione intervallo indirizzi IP in corso....
 label.action.delete.ISO=Cancellazione immagine ISO
@@ -83,6 +92,7 @@ label.action.delete.load.balancer.processing=Cancellazione Load Balancer
in cors
 label.action.delete.network=Cancellazione Rete
 label.action.delete.network.processing=Cancellazione Rete in corso....
 label.action.delete.nexusVswitch=Cancellare Nexus 1000v
+label.action.delete.nic=Rimuovi NIC
 label.action.delete.physical.network=Cancellazione di una rete fisica
 label.action.delete.pod=Cancellazione Pod
 label.action.delete.pod.processing=Cancellazione Pod in corso....
@@ -164,6 +174,7 @@ label.action.enable.user=Abilitazione Utente
 label.action.enable.user.processing=Abilitazione Utente in corso....
 label.action.enable.zone=Abilitazione Zona
 label.action.enable.zone.processing=Abilitazione Zona in corso....
+label.action.force.reconnect=Forza la Riconnessione
 label.action.force.reconnect.processing=Riconnessione in corso....
 label.action.generate.keys=Generazione Chiavi
 label.action.generate.keys.processing=Generazione Chiavi in corso....
@@ -184,7 +195,9 @@ label.action.reboot.router.processing=Riavvio Router in corso....
 label.action.reboot.router=Riavvio Router
 label.action.reboot.systemvm.processing=Riavvio VM di Sistema in corso....
 label.action.reboot.systemvm=Riavvio VM di Sistema
+label.action.recurring.snapshot=Snapshot Ricorrenti
 label.action.register.iso=Registrare una ISO
+label.action.register.template=Registra un Template da URL
 label.action.release.ip.processing=Rilascio indirizzo IP in corso....
 label.action.release.ip=Rilascio indirizzo IP
 label.action.remove.host.processing=Rimozione Host in corso....
@@ -193,6 +206,7 @@ label.action.reset.password.processing=Reset della Password in corso....
 label.action.reset.password=Reset Password
 label.action.resize.volume.processing=Ridimensionamento Volume in corso....
 label.action.resize.volume=Ridimensionamento Volume
+label.action.resource.limits=Limiti delle Risorse
 label.action.restore.instance.processing=Restore dell\\'Instanza in corso....
 label.action.restore.instance=Restore Instanza
 label.actions=Azioni
@@ -208,11 +222,15 @@ label.action.stop.router=Arresto Router
 label.action.stop.router.processing=Arresto Router in corso....
 label.action.stop.systemvm=Arresto VM di Sistema
 label.action.stop.systemvm.processing=Arresto VM di Sistema in corso....
+label.action.take.snapshot=Cattura uno Snapshot
 label.action.take.snapshot.processing=Esecuzione di Snapshot in corso....
 label.action.update.OS.preference=Aggiornamento Preferenze OS
 label.action.update.OS.preference.processing=Aggiornamento preferenze OS in corso....
+label.action.vmsnapshot.create=Cattura uno Snapshot della VM
+label.action.vmsnapshot.delete=Cancella lo Snapshot della VM
 label.activate.project=Attivare il Progetto
 label.active.sessions=Sessioni Attive
+label.add.account=Aggiungi un Account
 label.add.accounts=Aggiungere utenti
 label.add.accounts.to=Aggiungere utenti a
 label.add.account.to.project=Aggiungere account al progetto
@@ -225,53 +243,95 @@ label.add.F5.device=Aggiungere device F5
 label.add.firewall=Aggiunta regola firewall
 label.add.guest.network=Aggiungere una rete guest
 label.add.host=Aggiunta Host
+label.adding=Aggiunta
+label.adding.cluster=Aggiunta del Cluster
+label.adding.failed=Aggiunta Fallita
+label.adding.pod=Aggiuta del Pod
+label.adding.processing=Aggiunta in corso...
+label.adding.succeeded=Aggiunta avvenuta
+label.adding.user=Aggiunta dell\\'Utente
+label.adding.zone=Aggiunta della Zona
+label.add.ip.range=Aggiungere un IP Range
 label.additional.networks=Network Aggiuntivi
+label.add.ldap.account=Aggiungi un account LDAP
+label.add.load.balancer=Aggiungere un Load Balancer
 label.add.netScaler.device=Aggiungere device Netscaler
 label.add.network.ACL=Aggiungere le ACL di rete
+label.add.network=Aggiungere una Rete
+label.add.network.device=Aggiungere un Dispositivo di Rete
 label.add.network.offering=Aggiungere offerta di rete
 label.add.new.F5=Aggiungere nuovo F5
 label.add.new.gateway=Aggiungere un nuovo gateway
 label.add.new.NetScaler=Aggiungere nuovo NetScaler
+label.add.new.PA=Aggiungere un nuovo Palo Alto
 label.add.new.SRX=Aggiungere nuovo SRX
 label.add.new.tier=Aggiungere un nuovo livello
+label.add.PA.device=Aggiungere un device Palo Alto
 label.add.physical.network=Aggiungere rete fisica
+label.add.pod=Aggiungere un Pod
 label.add.port.forwarding.rule=Aggiungere una regola di port forwarding
+label.add.primary.storage=Aggiungere uno Storage Primario
+label.add.region=Aggiungere una Regione
 label.add.resources=Aggiungere Risorse
 label.add.route=Aggiungere una rotta
 label.add.rule=Aggiungere regola
+label.add.secondary.storage=Aggiungere uno Storage Secondario
+label.add.service.offering=Aggiungere un\\'Offerta di Servizio
 label.add.SRX.device=Aggiungere device SRX
 label.add.static.nat.rule=Aggiungere regola di NAT statico
 label.add.static.route=Aggiungere una rotta statica
 label.add.system.service.offering=Aggiungere Offerte di Servizio di Sistema
+label.add.template=Aggiungere un Template
 label.add.to.group=Aggiungere al gruppo
+label.add.user=Aggiungere un Utente
+label.add.vlan=Aggiungere una VLAN
 label.add.vm=Aggiungere VM
 label.add.vms=Aggiunvere VM
 label.add.vms.to.lb=Aggiungere VM a regola di bilanciamento di carico
 label.add.VM.to.tier=Aggiungere una VM al livello
+label.add.volume=Aggiungere un Volume
 label.add.vpc=Aggiungere VPC
 label.add.vpn.customer.gateway=Aggiungere Gateway VPN del Cliente
 label.add.VPN.gateway=Aggiungere un Gateway VPN
 label.add.vpn.user=Aggiungere utente VPN
+label.add.vxlan=Aggiungere una VXLAN
+label.add.zone=Aggiungere una Zona
 label.advanced=Avanzato
+label.advanced.mode=Modalit\u00e0 Avanzata
 label.advanced.search=Ricerca Avanzata
 label.agent.password=Password per l\\'Agent
 label.agent.username=Username per l\\'Agent
+label.alert=Allarme
+label.algorithm=Algoritmo
 label.allocated=Allocato
+label.api.key=Chiave API
+label.api.version=Versione API
 label.apply=Applicare
+label.app.name=CloudStack
+label.archive.alerts=Archivia allarmi
+label.archive.events=Archivia eventi
 label.associated.network=Rete Associata
 label.available.public.ips=Indirizzi IP Pubblici Disponibili
+label.back=Indietro
 label.bandwidth=Capacit\u00e0 della banda (Bandwidth)
 label.basic=Basic
+label.basic.mode=Modalit\u00e0 Base
+label.bootable=Avviabile
 label.broadcast.uri=URI di Broadcast
 label.broadcat.uri=URI di Broadcast
 label.cancel=Annulla
+label.capacity.bytes=Capacit\u00e0 Byte
+label.capacity=Capacit\u00e0
+label.capacity.iops=Capacit\u00e0 IOPS
 label.certificate=Certificato
 label.change.service.offering=Modificare offerta di servizio
+label.change.value=Modifica il valore
 label.character=Carattere
 label.cidr=CIDR
 label.CIDR.list=Lista CIDR
 label.CIDR.of.destination.network=Valore CIDR della rete di destinazione
 label.clear.list=Pulizia dell\\'elenco
+label.close=Chiudi
 label.cloud.console=Console di Gestione Cloud
 label.cluster=Cluster
 label.cluster.name=Nome del Cluster
@@ -285,6 +345,7 @@ label.compute=Compute
 label.compute.offering=Offerta computazionale
 label.configuration=Configurazione
 label.configure=Configurare
+label.configure.ldap=Configura LDAP
 label.configure.network.ACLs=Configurare le ACL di rete
 label.configure.vpc=Configurare VPC
 label.confirm.password=Confermare la password
@@ -293,8 +354,13 @@ label.console.proxy=Proxy di Console
 label.continue.basic.install=Proseguire con l\\'installazione di base
 label.continue=Continuare
 label.corrections.saved=Salvataggio correzioni effettuato
+label.cpu.allocated=CPU Allocate
+label.cpu.allocated.for.VMs=CPU Allocate per VM
+label.CPU.cap=Limite CPU
 label.cpu=CPU
+label.cpu.limits=Limiti CPU
 label.cpu.mhz=CPU (in MHz)
+label.cpu.utilized=CPU Utilizzata
 label.created.by.system=Creato dal sistema
 label.create.project=Creare un progetto
 label.create.template=Creare un template
@@ -303,6 +369,8 @@ label.decline.invitation=Declinare un invito
 label.dedicated=Dedicato
 label.default=Default
 label.default.view=Vista di default
+label.delete.alerts=Cancella allarmi
+label.delete.events=Cancella eventi
 label.delete.F5=Rimozione F5
 label.delete.gateway=rimuovere il gateway
 label.delete.NetScaler=Rimozione NetScaler
@@ -312,33 +380,54 @@ label.delete.VPN.connection=cancellare la connessione VPN
 label.delete.VPN.customer.gateway=cancellare il Gateway VPN del Cliente
 label.delete.VPN.gateway=cancellare un Gateway VPN
 label.delete.vpn.user=Cancellare utente VPN
+label.deleting.failed=Cancellazione Fallita
+label.deleting.processing=Cancellazione in corso...
+label.description=Descrizione
 label.destination.physical.network.id=ID della rete fisica di destinazione
 label.destination.zone=Zona di destinazione
 label.destroy=Destroy
+label.detaching.disk=Scollegamento Disco
+label.details=Dettagli
 label.devices=Device
 label.dhcp=DHCP
 label.direct.ips=Indirizzi IP di Rete condivisi
 label.disabled=Disabilitato
 label.disable.provider=Disabilitare il provider
 label.disable.vpn=Disabilitare VPN
+label.disabling.vpn.access=Disabilitare VPN
+label.disk.iops.max=Max IOPS
+label.disk.iops.min=Min IOPS
+label.disk.iops.total=IOPS Totali
+label.disk.offering=Offerta Disco
+label.dns.1=DNS 1
+label.dns.2=DNS 2
 label.dns=DNS
 label.DNS.domain.for.guest.networks=Dominio DNS per Reti Guest
+label.domain.admin=Amministratore di Dominio
 label.domain=Dominio
+label.domain.id=ID del Dominio
+label.domain.name=Nome del Dominio
 label.domain.router=Router di Dominio
+label.domain.suffix=Suffisso DNS (es. xyz.com)
 label.done=Fatto
 label.drag.new.position=Trascina nella nuova posizione
 label.edit.lb.rule=Modifica regola LB
+label.edit=Modifica
 label.edit.network.details=Modificare le impostazioni di rete
 label.edit.project.details=Modificare i dettagli del progetto
+label.edit.secondary.ips=Modifica IP Secondari
 label.edit.tags=Modifica dei tag
 label.edit.traffic.type=Modifica del tipo di traffico
 label.edit.vpc=Modificare VPC
 label.egress.rule=Regola d\\'uscita
 label.egress.rules=Regole d\\'uscita
+label.email=Email
 label.enable.provider=Abilitare il provider
 label.enable.s3=Abilitare il Secondary Storage di tipo S3
 label.enable.swift=Abilitare Swift
 label.enable.vpn=Abilitare VPN
+label.enabling.vpn=Abilitazione della VPN
+label.enabling.vpn.access=Abilitazione dell\\'Accesso VPN
 label.end.IP=Indirizzo IP finale
 label.endpoint=Dispositivo
 label.end.reserved.system.IP=Indirizzo IP finale riservato di sistema
@@ -347,9 +436,16 @@ label.error=Errore
 label.ESP.encryption=Encryption di ESP
 label.ESP.hash=Hash di ESP
 label.ESP.policy=Policy di ESP
+label.example=Esempio
+label.external.link=Link Esterno
 label.extractable=Estraibile
 label.f5=F5
 label.failed=Errore
+label.firewall=Firewall
+label.first.name=Nome
+label.format=Formato
+label.friday=Venerd\u00ec
+label.full=Completo
 label.full.path=Path completo
 label.gpu=CPU
 label.guest.end.ip=Indirizzo IP guest finale
@@ -362,7 +458,9 @@ label.hints=Suggerimenti
 label.host.MAC=MAC del sistema host
 label.hypervisor.capabilities=Funzionalit\u00e0 del Hypervisor
 label.hypervisor=Hypervisor
+label.hypervisors=Hypervisor
 label.hypervisor.version=Versione hypervisor
+label.id=ID
 label.IKE.DH=DH di IKE
 label.IKE.encryption=Encryption di IKE
 label.IKE.hash=Hash di IKE
@@ -383,6 +481,12 @@ label.installWizard.addZone.title=Aggiungere una zona
 label.installWizard.click.launch=Fare click sul pulsante di avvio.
 label.installWizard.subtitle=Questa guida fornisce supporto nelle attivit\u00e0 di configurazione
di una installazione CloudStack&\#8482
 label.installWizard.title=Ciao e Benvenuti nel mondo di CloudStack&\#8482
+label.instance=Istanza
+label.instance.limits=Limiti dell\\'Istanza
+label.instance.name=Nome dell\\'Istanza
+label.instances=Istanze
+label.internal.dns.1=DNS 1 Interno
+label.internal.dns.2=DNS2 Interno
 label.internal.name=Nome Interno
 label.introduction.to.cloudstack=Introduzione a CloudStack&\#8482
 label.invitations=Inviti
@@ -391,21 +495,32 @@ label.invite=Invito
 label.invite.to=Invito a
 label.ip.address=Indirizzo IP
 label.ipaddress=Indirizzo IP
+label.ip=Indirizzo IP
+label.ip.or.fqdn=IP o FQDN
 label.ip.ranges=Intervalli di indirizzi IP
 label.IPsec.preshared.key=Preshared-Key di IPsec
+label.ips=Indirizzi IP
+label.is.default=E\\' Default
 label.isolated.networks=Reti isolate
 label.isolation.method=Metodo di isolamento
+label.isolation.mode=Modalit\u00e0 di Isolamento
 label.isolation.uri=URI di isolamento
+label.is.shared=E\\' Condiviso
 label.keyboard.type=Tipo di tastiera
 label.key=Key
 label.kvm.traffic.label=Etichetta del traffico via KVM
 label.label=Label
+label.lang.arabic=Arabo
+label.lang.english=Inglese
 label.latest.events=Ultimi eventi
 label.launch=Avvio
 label.launch.vm=Avviare una VM
 label.lb.algorithm.roundrobin=Round-robin
 label.lb.algorithm.source=Sorgente
 label.LB.isolation=Isolamento di LB
+label.ldap.configuration=Configurazione LDAP
+label.ldap.port=Porta LDAP
+label.level=Livello
 label.load.balancing=Bilanciamento di Carico
 label.load.balancing.policies=Politiche di Bilanciamento di Carico
 label.local.storage=Storage locale
@@ -427,6 +542,7 @@ label.memory.mb=Memoria (in MB)
 label.menu.accounts=Utenti
 label.menu.configuration=Configurazione
 label.menu.infrastructure=Infrastruttura
+label.menu.instances=Istanze
 label.menu.system.service.offerings=Offerte di Sistema
 label.menu.templates=Template
 label.migrate.instance.to.host=Migrare instance verso un altro host
@@ -469,14 +585,13 @@ label.number.of.virtual.routers=Numero dei Router Virtuali
 label.number.of.zones=Numero di Zone
 label.ok=OK
 label.order=Ordine
-label.ovm.traffic.label=Etichetta del traffico via OVM
-label.ovm3.traffic.label=Etichetta del traffico via OVM3
 label.perfect.forward.secrecy=Segretezza di Forward perfetta
 label.physical.network.ID=ID della rete fisica
 label.please.specify.netscaler.info=Si prega di specificare le informazioni per Netscaler
 label.pod.name=Nome del Pod
 label.pods=Pod
 label.port.forwarding.policies=Politiche di Port Forwarding
+label.port=Porta
 label.previous=Precedente
 label.primary.storage.count=Pool del Primary Storage
 label.primary.storage=Storage Primario
@@ -493,12 +608,16 @@ label.providers=Fornitori
 label.public.network=Rete pubblica
 label.purpose=Scopo
 label.quickview=Panoramica rapida
+label.rbd=RBD
 label.reboot=Reboot
+label.recover.vm=Recupera la VM
 label.redundant.router.capability=Capacit\u00e0 di ridondanza del router
+label.reinstall.vm=Reinstalla la VM
 label.remind.later=Ricordami in seguito
 label.remove.ACL=Rimuovere ACL
 label.remove.egress.rule=Rimuovere una regola d\\'uscita
 label.remove.ip.range=Rimuovere intervallo di indirizzi IP
+label.remove.ldap=Rimuovi LDAP
 label.remove.pf=Rimuovere regola di port forwarding
 label.remove.rule=Rimuovere regola
 label.remove.static.nat.rule=Rimuovere regola di NAT statico
@@ -523,10 +642,13 @@ label.s3.access_key=Access Key
 label.s3.connection_timeout=Tempo di scadenza connessione
 label.s3.endpoint=Dispositivo
 label.s3.max_error_retry=Numero massimo di tentativi a seguito di errore
+label.s3.nfs.path=Percorso S3 NFS
+label.s3.nfs.server=S3 NFS Server
 label.s3.secret_key=Secret Key
 label.s3.socket_timeout=Tempo di scadenza del Socket
 label.s3.use_https=Utilizzare HTTPS
 label.save.and.continue=Salvare e proseguire
+label.secondary.ips=IP Secondari
 label.secondary.storage.count=Pool del Secondary Storage
 label.secondary.storage=Storage Secondario
 label.secondary.storage.vm=VM di Secondary Storage
@@ -543,11 +665,16 @@ label.select.tier=Selezionare il Livello
 label.select-view=Selezionare la vista
 label.select.vm.for.static.nat=Selezionare una VM per il NAT statico
 label.service.capabilities=Capacit\u00e0 di Servizio
+label.service.state=Stato del Servizio
 label.setup=Installazione
 label.set.up.zone.type=Configurazione del tipo di Zona
 label.shutdown.provider=Arresto del provider
 label.site.to.site.VPN=Site-to-site VPN
 label.skip.guide=Se si ha familiarit\u00e0 con CloudStack per utilizzi precedenti, si pu\u00f2
saltare questa guida
+label.smb.domain=Dominio SMB
+label.smb.password=Password SMB
+label.smb.username=Username SMB
+label.sockets=CPU Socket
 label.specify.IP.ranges=Specificare intervallo di indirizzi IP
 label.srx=SRX
 label.start.IP=Indirizzo IP iniziale
@@ -585,9 +712,11 @@ label.traffic.types=Tipi di Traffico
 label.update.project.resources=Aggiornare le risorse di progetto
 label.upload=Upload
 label.upload.volume=Volume di upload
+label.use.vm.ips=Usa Indirizzo IP della VM
 label.vcdcname=Nome DC del vCenter
 label.vcipaddress=Indirizzo IP del vCenter
 label.viewing=Visualizzazione
+label.view.secondary.ips=Vedi IP Secondari
 label.view=Vista
 label.virtual.routers=Router Virtuali
 label.virtual.router=Virtual Router
@@ -595,6 +724,7 @@ label.vlan.only=VLAN
 label.vlan=VLAN
 label.vm.destroy=Destroy
 label.vm.display.name=Nome visualizzato della VM
+label.vm.ip=Indirizzo IP della VM
 label.vm.name=Nome VM
 label.vm.reboot=Reboot
 label.VMs.in.tier=VM nei livelli
@@ -626,6 +756,7 @@ label.zoneWizard.trafficType.storage=Storage\: Traffico di rete tra i
server di
 message.acquire.new.ip=Si prega di confermare di voler acquisire un nuovo indirizzo IP per
questa rete.
 message.acquire.new.ip.vpc=Si prega di confermare di voler acquisire un nuovo indirizzo IP
per questo VPC.
 message.action.delete.nexusVswitch=Si prega di confermare di voler cancellare questo nexus
1000v
+message.action.delete.nic=Prego conferma che si vuole rimuovere questa NIC, questo rimuover\u00e0
anche le reti associate dalla VM.
 message.action.delete.physical.network=Si prega di confermare di voler cancellare questa
rete fisica
 message.action.delete.system.service.offering=Si prega di confermare di voler cancellare
questa offerta di servizio di sistema.
 message.action.disable.nexusVswitch=Si prega di confermare di voler disabilitare questo nexus
1000v
@@ -742,6 +873,8 @@ message.please.select.a.different.public.and.management.network.before.removing=
 message.please.select.networks=Si prega di selezionare le reti per la virtual machine.
 message.please.wait.while.zone.is.being.created=Si prega di attendere la creazione della
zona; pu\u00f2 richiedere tempo...
 message.project.invite.sent=L\\'invito \u00e8 stato spedito all\\'utente; l\\'utente sar\u00e0
aggiunto al progetto solo dopo aver accettato l\\'invito
+message.recover.vm=Prego confermare che si vuole recuperare questa VM.
+message.reinstall.vm=NOTA\: Attenzione. Questo causer\u00e0 la reinstallazione della VM partendo
dal template; i dati nel disco principale verranno persi. I dati nei volumi aggiuntivi, se
esistenti, non verranno toccati.
 message.remove.vpc=Si prega di confermare di voler rimuovere VPC
 message.reset.password.warning.notPasswordEnabled=L\\'immagine template di questa instanza
\u00e8 stata creata senza l\\'abilitazione della password
 message.reset.password.warning.notStopped=L\\'instanza deve essere arrestata prima di poter
modificare la password
@@ -770,6 +903,7 @@ message.tooltip.reserved.system.netmask=Il prefisso di rete che definisce
la sub
 message.tooltip.zone.name=Un nome per la zona.
 message.update.resource.count=Si prega di confermare di voler aggiornare il valore delle
risorse per questo account.
 message.validate.instance.name=Il nome dell\\'instanza non pu\u00f2 avere lunghezza superiore
a 63 caratteri. Sono consentite solo lettere ASCII a-z, A-Z, numeri 0-9, segni \\'-\\'. Il
primo carattere deve essere una lettera, e l\\'ultimo una lettera o un numero.
+message.validate.invalid.characters=Rilevati caratteri non validi; prego correggere.
 message.vm.review.launch=Si prega di riesaminare le informazioni e confermare l\\'instance
virtuale scelta sia corretta prima di avviarla.
 message.you.must.have.at.least.one.physical.network=E\\' necessario disporre di almeno una
rete fisica
 message.Zone.creation.complete=Creazione zona completata


Mime
View raw message