cloudstack-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From milam...@apache.org
Subject [5/9] Update L10N strings from Transifex to repo (before 4.4 RC1)
Date Sat, 03 May 2014 23:47:16 GMT
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/blob/bed54474/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ko_KR.properties
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ko_KR.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ko_KR.properties
index b755072..fcd86bb 100644
--- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ko_KR.properties
+++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ko_KR.properties
@@ -16,6 +16,7 @@
 # under the License.
 
 changed.item.properties=\ud56d\ubaa9 \uc18d\uc131 \ubcc0\uacbd
+confirm.enable.s3=S3 \uae30\ubc18 2\ucc28 \uc800\uc7a5\uc18c \uc9c0\uc6d0\uc744 \ud558\ub824\uba74 \uc544\ub798 \uc815\ubcf4\ub97c \uc785\ub825\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
 confirm.enable.swift=Swift \uae30\uc220 \uc9c0\uc6d0\ub97c \uc0ac\uc6a9 \ud558\ub824\uba74 \ub2e4\uc74c \uc815\ubcf4\ub97c \uc785\ub825\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
 error.could.not.enable.zone=Zone\uc744 \uc0ac\uc6a9 \ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
 error.installWizard.message=\ubb38\uc81c\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc2dc \uc624\ub958\ub97c \uc218\uc815\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
@@ -28,6 +29,7 @@ error.please.specify.physical.network.tags=\ud604\uc7ac \ubb3c\ub9ac \ub124\ud2b
 error.session.expired=\uc138\uc158 \uc720\ud6a8\uae30\uac04\uc774 \ub04a\uc5b4\uc84c\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
 error.something.went.wrong.please.correct.the.following=\ubb38\uc81c\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc74c \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc218\uc815\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624
 error.unable.to.reach.management.server=\uad00\ub9ac \uc11c\ubc84\uc640 \ud1b5\uc2e0\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+error.unresolved.internet.name=\uc778\ud130\ub137 \uc8fc\uc18c\ub97c \uc54c\uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
 extractable=\ucd94\ucd9c \uac00\ub2a5
 force.delete.domain.warning=\uacbd\uace0\:\uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uba74, \ubaa8\ub4e0 \ub0b4\ubd80 \ub3c4\uba54\uc778 \ubc0f \uad00\ub828\ud558\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uacc4\uc815 \uc815\ubcf4\uc640 \uadf8 \uc790\uc6d0\uc774 \uc0ad\uc81c\ub429\ub2c8\ub2e4.
 force.delete=\uac15\uc81c \uc0ad\uc81c
@@ -40,6 +42,8 @@ ICMP.type=ICMP \uc885\ub958
 image.directory=\uc774\ubbf8\uc9c0 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac
 inline=\uc9c1\ub82c
 instances.actions.reboot.label=\uc778\uc2a4\ud134\uc2a4 \uc7ac\uc2dc\uc791
+label.about.app=CloudStack \uc18c\uac1c
+label.about=\uc18c\uac1c
 label.accept.project.invitation=\ud504\ub85c\uc81d\ud2b8 \ucd08\ub300 \uc2b9\uc778
 label.account.and.security.group=\uacc4\uc815 \uc815\ubcf4, \ubcf4\uc548 \uadf8\ub8f9
 label.account.id=\uacc4\uc815 \uc815\ubcf4 ID
@@ -227,6 +231,9 @@ label.action.update.OS.preference=OS \uae30\ubcf8 \uc124\uc815 \uc5c5\ub370\uc77
 label.action.update.OS.preference.processing=OS \uae30\ubcf8 \uc124\uc815\uc744 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\ub294 \uc911...
 label.action.update.resource.count.processing=\uc790\uc6d0 \uc218\ub97c \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\ub294 \uc911...
 label.action.update.resource.count=\uc790\uc6d0 \uc218 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8
+label.action.vmsnapshot.create=VM \uc2a4
+label.action.vmsnapshot.delete=VM
+label.action.vmsnapshot.revert=VM \uc2a4\ub0c5\uc0f7
 label.activate.project=\ud504\ub85c\uc81d\ud2b8 \ud65c\uc131\ud654
 label.active.sessions=\ud65c\uc131 \uc138\uc158
 label.add.accounts.to=\uacc4\uc815 \uc815\ubcf4 \ucd94\uac00\:
@@ -234,6 +241,7 @@ label.add.accounts=\uacc4\uc815 \uc815\ubcf4 \ucd94\uac00
 label.add.account.to.project=\uacc4\uc815 \uc815\ubcf4 \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8\uc5d0 \ucd94\uac00
 label.add.account=\uacc4\uc815 \uc815\ubcf4 \ucd94\uac00
 label.add.ACL=\uad8c\ud55c \uad00\ub9ac(ACL) \ucd94\uac00
+label.add.BigSwitchVns.device=BigSwitch Vns \ucf58\ud2b8\ub864\ub7ec
 label.add.by.cidr=CIDR \ub85c \ucd94\uac00
 label.add.by.group=\uadf8\ub8f9\uc5d0\uc11c \ucd94\uac00
 label.add.by=\ucd94\uac00 \ub2e8\uc704
@@ -270,10 +278,12 @@ label.add.new.gateway=\uc0c8 \uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774 \ucd94\uac00\ud558\u
 label.add.new.NetScaler=\uc0c8\ub85c\uc6b4 NetScaler \ucd94\uac00
 label.add.new.SRX=\uc0c8\ub85c\uc6b4 SRX \ucd94\uac00
 label.add.new.tier=\uc0c8 \uacc4\uce35 \ucd94\uac00
+label.add.NiciraNvp.device=Nvp \ucf58\ud2b8\ub864\ub7ec
 label.add.physical.network=\ubb3c\ub9ac \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \ucd94\uac00
 label.add.pod=Pod \ucd94\uac00
 label.add.port.forwarding.rule=\ud3ec\ud1a0 \uc804\uc1a1 \uaddc\uce59\uc758 \ucd94\uac00
 label.add.primary.storage=\uae30\ubcf8 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0 \ucd94\uac00
+label.add.region=\uc9c0\uc5ed
 label.add.resources=\uc790\uc6d0 \ucd94\uac00
 label.add.route=\ub77c\uc6b0\ud2b8 \ucd94\uac00
 label.add.rule=\uaddc\uce59 \ucd94\uac00
@@ -289,7 +299,6 @@ label.add.to.group=\uadf8\ub8f9\uc5d0 \ucd94\uac00
 label.add=\ucd94\uac00
 label.add.user=\uc0ac\uc6a9\uc790 \ucd94\uac00
 label.add.vlan=VLAN \ucd94\uac00
-label.add.vxlan=VXLAN \ucd94\uac00
 label.add.vms.to.lb=\ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \ub85c\ub4dc \uacf5\uc720 \uaddc\uce59\uc5d0 VM \ucd94\uac00
 label.add.vms=VM \ucd94\uac00
 label.add.VM.to.tier=\uacc4\uce35\uc5d0 VM \ucd94\uac00
@@ -299,6 +308,7 @@ label.add.vpc=VPC \ucd94\uac00
 label.add.vpn.customer.gateway=VPN \uace0\uac1d \uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774 \ucd94\uac00
 label.add.VPN.gateway=VPN \uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774 \ucd94\uac00
 label.add.vpn.user=VPN \uc0ac\uc6a9\uc790 \ucd94\uac00
+label.add.vxlan=VXLAN \ucd94\uac00
 label.add.zone=Zone \ucd94\uac00
 label.admin.accounts=\uad00\ub9ac\uc790 \uacc4\uc815 \uc815\ubcf4
 label.admin=\uad00\ub9ac\uc790
@@ -314,11 +324,15 @@ label.allocated=\ud560\ub2f9 \uc644\ub8cc \uc0c1\ud0dc
 label.allocation.state=\ud560\ub2f9 \uc0c1\ud0dc
 label.api.key=API \ud0a4
 label.apply=\uc801\uc6a9
+label.app.name=CloudStack
+label.archive.alerts=\uc54c\ub9bc
+label.archive.events=\uc774\ubca4\ud2b8
 label.assign.to.load.balancer=\ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \ub85c\ub4dc \uacf5\uc720 \uc7a5\uce58\uc5d0 \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\ub97c \ud560\ub2f9
 label.assign=\ud560\ub2f9
 label.associated.network.id=\uad00\ub828 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c ID
 label.associated.network=\uad00\ub828 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c
 label.attached.iso=\uc5f0\uacb0 ISO
+label.author.email=\uc81c\uc791\uc790
 label.availability=\uac00\uc6a9\uc131
 label.availability.zone=\uc774\uc6a9 \uac00\ub2a5 Zone
 label.available.public.ips=\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5 \uacf5\uac1c IP \uc8fc\uc18c
@@ -331,9 +345,13 @@ label.bootable=\ubd80\ud305 \uac00\ub2a5
 label.broadcast.domain.range=\ube0c\ub85c\ub4dc\uce90\uc2a4\ud2b8 \ub3c4\uba54\uc778 \ubc94\uc704
 label.broadcast.domain.type=\ube0c\ub85c\ub4dc\uce90\uc2a4\ud2b8 \ub3c4\uba54\uc778 \uc885\ub958
 label.by.account=\uacc4\uc815 \uc815\ubcf4
+label.by.alert.type=\uc54c\ub9bc
 label.by.availability=\uac00\uc6a9\uc131
+label.by.date.end=\ub0a0\uc9dc(\uc885\ub8cc\uc77c)
+label.by.date.start=\ub0a0\uc9dc(\uc2dc\uc791\uc77c)
 label.by.domain=\ub3c4\uba54\uc778
 label.by.end.date=\uc885\ub8cc\uc77c
+label.by.event.type=\uc774\ubca4\ud2b8
 label.by.level=\ub808\ubca8
 label.by.pod=Pod
 label.by.role=\uc5ed\ud560
@@ -408,6 +426,8 @@ label.dedicated=\uc804\uc6a9
 label.default=\uae30\ubcf8
 label.default.use=\uae30\ubcf8 \uc0ac\uc6a9
 label.default.view=\uae30\ubcf8 \ubcf4\uae30
+label.delete.alerts=\uc54c\ub9bc
+label.delete.events=\uc774\ubca4\ud2b8
 label.delete.F5=F5 \uc0ad\uc81c
 label.delete.gateway=\uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774 \uc0ad\uc81c
 label.delete.NetScaler=NetScaler \uc0ad\uc81c
@@ -465,6 +485,7 @@ label.edit.tags=\ud0dc\uadf8 \ud3b8\uc9d1
 label.edit.traffic.type=\ud2b8\ub798\ud53d \uc885\ub958 \ud3b8\uc9d1
 label.edit=\ud3b8\uc9d1
 label.edit.vpc=VPC \ud3b8\uc9d1
+label.egress.default.policy=Egress \uae30\ubcf8
 label.egress.rule=\uc804\uc1a1 \uaddc\uce59
 label.elastic.IP=\ud0c4\ub825\uc801 IP \uc8fc\uc18c
 label.elastic.LB=\ud0c4\ub825\uc801 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \ub85c\ub4dc \uacf5\uc720
@@ -504,6 +525,7 @@ label.full=\uc804\uccb4
 label.gateway=\uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774
 label.general.alerts=\uc77c\ubc18 \uc54c\ub9bc \uccb4\uc81c
 label.generating.url=URL\ub97c \uc0dd\uc131\ud558\uace0 \uc788\uc74c
+label.gluster.volume=\ubcfc\ub968
 label.go.step.2=\ub2e8\uacc4 2\uc73c\ub85c
 label.go.step.3=\ub2e8\uacc4 3\uc73c\ub85c
 label.go.step.4=\ub2e8\uacc4 4\uc73c\ub85c
@@ -533,6 +555,7 @@ label.host.tags=\ud638\uc2a4\ud2b8 \ud0dc\uadf8
 label.host=\ud638\uc2a4\ud2b8
 label.hourly=\ub9e4\uc2dc\uac04
 label.hypervisor.capabilities=\ud558\uc774\ud37c \ubc14\uc774\uc800 \uae30\ub2a5
+label.hypervisors=\ud558\uc774\ud37c\ubc14\uc774\uc800
 label.hypervisor.type=\ud558\uc774\ud37c \ubc14\uc774\uc800 \uc885\ub958
 label.hypervisor=\ud558\uc774\ud37c \ubc14\uc774\uc800
 label.hypervisor.version=\ud558\uc774\ud37c \ubc14\uc774\uc800 \ubc84\uc804
@@ -693,6 +716,7 @@ label.migrate.systemvm.to=\uc2dc\uc2a4\ud15c VM \uc774\uc804 \uc704\uce58\:
 label.migrate.volume=\ub2e4\ub978 \uae30\ubcf8 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0\uc5d0 \ubcfc\ub968 \uc774\uc804
 label.minimum=\ucd5c\uc18c
 label.minute.past.hour=\ubd84(\ub9e4\uc2dc)
+label.mode=\ubaa8\ub4dc
 label.monday=\uc6d4\uc694\uc77c
 label.monthly=\ub9e4\uc6d4
 label.more.templates=\ub2e4\ub978 \ud15c\ud50c\ub9bf
@@ -871,9 +895,13 @@ label.revoke.project.invite=\ucd08\ub300 \ucde8\uc18c
 label.role=\uc5ed\ud560
 label.root.disk.controller=\ub8e8\ud2b8 \ub514\uc2a4\ud06c \ucf58\ud2b8\ub864\ub7ec
 label.root.disk.offering=\ub8e8\ud2b8 \ub514\uc2a4\ud06c\uc81c\uacf5
+label.root.disk.size=\ub8e8\ud2b8 \ub514\uc2a4\ud06c
 label.round.robin=\ub77c\uc6b4\ub4dc \ub85c\ube48
+label.routing=\ub77c\uc6b0\ud305
 label.rules=\uaddc\uce59
 label.running.vms=\uc2e4\ud589\uc911 VM
+label.s3.nfs.path=S3 NFS
+label.s3.nfs.server=S3 NFS
 label.s3.secret_key=\ube44\ubc00 \ud0a4
 label.saturday=\ud1a0\uc694\uc77c
 label.save.and.continue=\uc800\uc7a5\ud558\uae30
@@ -905,6 +933,7 @@ label.sent=\uc804\uc1a1\ub41c \uc0c1\ud0dc
 label.server=\uc11c\ubc84
 label.service.capabilities=\uc11c\ube44\uc2a4 \uae30\ub2a5
 label.service.offering=\uc11c\ube44\uc2a4\uc81c\uacf5
+label.service.state=\uc11c\ube44\uc2a4
 label.session.expired=\uc138\uc158 \uc720\ud6a8\uae30\uac04\uc774 \ub04a\uc5b4\uc9d0
 label.setup.network=\ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \uc124\uc815
 label.setup=\uc124\uc815
@@ -980,6 +1009,7 @@ label.super.cidr.for.guest.networks=\uc190\ub2d8 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \uc288
 label.supported.services=\uae30\uc220 \uc9c0\uc6d0\ub418\ub294 \uc11c\ube44\uc2a4
 label.supported.source.NAT.type=\uae30\uc220 \uc9c0\uc6d0\ub418\ub294 \uc804\uc1a1 NAT \uc885\ub958
 label.suspend.project=\ud504\ub85c\uc81d\ud2b8 \uc77c\uc2dc\uc815\uc9c0
+label.switch.type=\ud615\uc2dd
 label.system.capacity=\uc2dc\uc2a4\ud15c \ucc98\ub9ac \ub2a5\ub825
 label.system.offering=\uc2dc\uc2a4\ud15c \uc81c\uacf5
 label.system.service.offering=\uc2dc\uc2a4\ud15c \uc11c\ube44\uc2a4 \uc81c\uacf5
@@ -1059,9 +1089,7 @@ label.virtual.router=\uac00\uc0c1 \ub77c\uc6b0\ud130
 label.vlan.id=VLAN ID
 label.vlan.range=VLAN \ubc94\uc704
 label.vlan=\uac00\uc0c1 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c(VLAN)
-label.vxlan.id=VXLAN ID
-label.vxlan.range=VXLAN \ubc94\uc704
-label.vxlan=VXLAN
+label.vlan.vni.range=VLAN \ubc94\uc704
 label.vm.add=\uc778\uc2a4\ud134\uc2a4 \ucd94\uac00
 label.vm.destroy=\ud30c\uae30
 label.vm.display.name=VM \ud45c\uc2dc\uba85
@@ -1076,6 +1104,8 @@ label.vm.state=VM \uc0c1\ud0dc
 label.vm.stop=\uc815\uc9c0
 label.vms=VM
 label.vmware.traffic.label=VMware \ud2b8\ub798\ud53d \ub77c\ubca8
+label.vnet.id=VLAN ID
+label.vnet=\uac00\uc0c1 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c(VLAN)
 label.volgroup=\ubcfc\ub968 \uadf8\ub8f9
 label.volume.limits=\ubcfc\ub968 \uc81c\ud55c
 label.volume.name=\ubcfc\ub968\uba85
@@ -1093,6 +1123,9 @@ label.vsmctrlvlanid=\uc81c\uc5b4 VLAN ID
 label.vsmpktvlanid=\ud328\ud0b7 VLAN ID
 label.vsmstoragevlanid=\uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0 VLAN ID
 label.vsphere.managed=vSphere \uad00\ub9ac
+label.vxlan.id=VXLAN ID
+label.vxlan.range=VXLAN \ubc94\uc704
+label.vxlan=VXLAN
 label.waiting=\ub300\uae30\ud558\ub294 \uc911
 label.warn=\uacbd\uace0
 label.wednesday=\uc218\uc694\uc77c
@@ -1198,7 +1231,6 @@ message.add.load.balancer.under.ip=\ub2e4\uc74c IP \uc8fc\uc18c\uc5d0 \ub300\ud5
 message.add.load.balancer=Zone\uc5d0 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \ub85c\ub4dc \uacf5\uc720 \uc7a5\uce58\ub97c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4.
 message.add.network=Zone <b><span id\="zone_name"></span></b>\uc5d0 \uc0c8\ub85c\uc6b4 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\ub97c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4.
 message.add.new.gateway.to.vpc=\ud604\uc7ac VPC\uc5d0 \uc0c8\ub85c\uc6b4 \uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774\ub97c \ucd94\uac00\ud558\uae30 \uc704\ud55c \uc815\ubcf4\ub97c \uc9c0\uc815\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
-message.add.pod.during.zone.creation=\uac01 Zone\uc5d0\ub294 \ud55c \uac1c \uc774\uc0c1 Pod\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc9c0\uae08 \uc5ec\uae30\uc11c \uccab\ubc88\uc9f8 Pod\ub97c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4. Pod\ub294 \ud638\uc2a4\ud2b8\uc640 \uae30\ubcf8 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uad6c\uc131\ud569\ub2c8\ub2e4\ub9cc  \uc774\ub294 \ub2e4\uc74c \uc21c\uc11c\ub85c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub9e8 \ucc98\uc74c CloudStack \ub0b4\ubd80 \uad00\ub9ac \ud2b8\ub798\ud53d\uc744 \uc704\ud574\uc11c IP \uc8fc\uc18c \ubc94\uc704\ub97c \uc608\uc57d\ud569\ub2c8\ub2e4. IP \uc8fc\uc18c \ubc94\uc704\ub294 \ud074\ub77c\uc6b0\ub4dc \ub0b4\ubd80 \uac01 Zone\uc5d0\uc11c \uc911\ubcf5 \ud558\uc9c0 \uc54a\uac8c \uc608\uc57d\ud560 \ud544\uc694\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
 message.add.pod=Zone <b><span id\="add_pod_zone_name"></span></b>\uc5d0 \uc0c8\ub85c\uc6b4 Pod\ub97c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4.
 message.add.primary.storage=Zone <b><span id\="zone_name"></span></b> Pod <b><span id\="pod_name"></span></b>\uc5d0 \uc0c8\ub85c\uc6b4 \uae30\ubcf8 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0\ub97c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4.
 message.add.primary=\uc0c8\ub85c\uc6b4 \uae30\ubcf8 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0\ub97c \ucd94\uac00\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc544\ub798 \ud30c\ub77c\ubbf8\ud130\ub97c \uc9c0\uc815\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
@@ -1258,7 +1290,6 @@ message.delete.VPN.gateway=\ud604\uc7ac VPN \uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774\ub97c
 message.desc.advanced.zone=\ubcf4\ub2e4 \uc138\ub828\ub41c \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \uae30\uc220\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \ubaa8\ub378\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uba74, \ubcf4\ub2e4 \uc720\uc5f0\ud558\uac8c \uac8c\uc2a4\ud2b8 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\ub97c \uc815\ud558\uace0 \ubc29\ud654\ubcbd(fire wall), VPN, \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \ub85c\ub4dc \uacf5\uc720 \uc7a5\uce58 \uae30\uc220 \uc9c0\uc6d0\uc640 \uac19\uc740 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc9c0\uc815 \ud55c \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \uc81c\uacf5\uc744 \uc81c\uacf5\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
 message.desc.basic.zone=\uac01 VM \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\uc5d0 IP \uc8fc\uc18c\uac00 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc5d0\uc11c \uc9c1\uc811 \ud560\ub2f9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ub2e8\uc77c \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \ubcf4\uc548 \uadf8\ub8f9 (\uc804\uc1a1\uc6d0 IP \uc8fc\uc18c \ud544\ud130)\uacfc \uac19\uc740 \uce35 \uc138 \uac00\uc9c0 \ub808\ubca8 \ubc29\ubc95\uc73c\ub85c \uac8c\uc2a4\ud2b8\ub97c \ubd84\ub9ac\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
 message.desc.cluster=\uac01 Pod\uc5d0\ub294 \ud55c \uac1c \uc774\uc0c1 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc9c0\uae08 \uc5ec\uae30\uc11c \ucd5c\ucd08 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\ub97c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\ub294 \ud638\uc2a4\ud2b8\ub97c \uadf8\ub8f9\ud654 \ud558\ub294 \ubc29\ubc95\uc785\ub2c8\ub2e4. \ud55c \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ub0b4\ubd80 \ud638\uc2a4\ud2b8\ub294 \ubaa8\ub450 \ub3d9\uc77c\ud55c \ud558\ub4dc\uc6e8\uc5b4\uc5d0\uc11c \uad6c\uc131\ub418\uc5b4 \uac19\uc740 \ud558\uc774\ud37c \ubc14\uc774\uc800\ub97c \uc2e4\ud589\ud558\uace0 \uac19\uc740 \uc11c\ube0c \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc0c1\uc5d0 \uc788\uc5b4 \uac19\uc740 \uacf5\uc720 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0\uc5d0 \uc811\uadfc \ud569\ub2c8\ub2e4. \uac01 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\ub294 \ud55c \uac1c \uc774\uc0c1 \ud638\uc2a4\ud2b8\uc640 \ud55c \uac1c \uc774\uc0c1 \uae30\ubcf8 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uad6c\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4.
-message.desc.host=\uac01 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc5d0\ub294 \uc801\uc5b4\ub3c4 \ud55c \uac1c \uc774\uc0c1 \uac8c\uc2a4\ud2b8 VM\ub97c \uc2e4\ud589\ud558\uae30 \uc704\ud55c \ud638\uc2a4\ud2b8 (\ucef4\ud4e8\ud130)\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc9c0\uae08 \uc5ec\uae30\uc11c \uccab\ubc88\uc9f8 \ud638\uc2a4\ud2b8\ub97c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4. CloudStack\uc73c\ub85c \ud638\uc2a4\ud2b8\ub97c \ub3d9\uc791\ud558\ub824\uba74 \ud638\uc2a4\ud2b8\uc5d0\uac8c \ud558\uc774\ud37c \ubc14\uc774\uc800\ub97c \uc124\uce58\ud558\uace0 IP \uc8fc\uc18c\ub97c \ud560\ub2f9\ud574 \ud638\uc2a4\ud2b8\uac00 CloudStack \uad00\ub9ac \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc811\uc18d\ud558\ub3c4\ub85d \ud569\ub2c8\ub2e4. <br/><br/>\ud638\uc2a4\ud2b8 DNS \uba85 \ub610\ub294 IP \uc8fc\uc18c, \uc0ac\uc6a9\uc790\uba85(\uc6d0\ub798 root)\uacfc \uc554\ud638 \ubc0f \ud638\uc2a4\ud2b8 \ubd84\ub958\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \ub77c\ubca8\uc744 \uc785\ub825\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
 message.desc.primary.storage=\uac01 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc5d0\ub294 \uc801\uc5b4\ub3c4 \ud55c \uac1c \uc774\uc0c1\uc758 \uae30\ubcf8 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0 \uc11c\ubc84\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc9c0\uae08 \uc5ec\uae30\uc11c \uccab\ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\ub97c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4. \uae30\ubcf8 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0\ub294 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ub0b4 \ubd80 \ud638\uc2a4\ud2b8\uc0c1\uc5d0\uc11c \ub3d9\uc791\ud558\ub294 \ubaa8\ub4e0 VM \ub514\uc2a4\ud06c \ubcfc\ub968\uc744 \ud3ec\ud568\ud569\ub2c8\ub2e4. \uae30\ubcf8\uc801\uc73c\ub85c \ud558\uc774\ud37c \ubc14\uc774\uc800\uc5d0\uc11c \uae30\uc220 \uc9c0\uc6d0\ub418\ub294 \ud45c\uc900\uc5d0 \uc900\uac70\ud55c \ud504\ub85c\ud1a0\ucf5c\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
 message.desc.secondary.storage=\uac01 Zone\uc5d0\ub294 \uc801\uc5b4\ub3c4 \ud55c \uac1c \uc774\uc0c1\uc758 NFS \uc989 2\ucc28 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0 \uc11c\ubc84\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc9c0\uae08 \uc5ec\uae30\uc11c \uccab\ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\ub97c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4. 2\ucc28 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0\ub294 VM \ud15c\ud50c\ub9bf, ISO \uc774\ubbf8\uc9c0 \ubc0f VM \ub514\uc2a4\ud06c \ubcfc\ub968 \uc2a4\ub0c5\uc0f7\uc744 \ud3ec\ud568\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc11c\ubc84\ub294 Zone\ub0b4 \ubaa8\ub4e0 \ud638\uc2a4\ud2b8\uc5d0\uc11c  \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. <br/><br/>IP \uc8fc\uc18c\uc640 \ub0b4\ubcf4\ub0b4\ub0bc \uacbd\ub85c\ub97c \uc785\ub825\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
 message.desc.zone=Zone\uc740 CloudStack \ud658\uacbd\ub0b4 \ucd5c\ub300 \uc870\uc9c1 \ub2e8\uc704\ub85c \uc6d0\ub798 \ub2e8\uc77c \ub370\uc774\ud130 \uc13c\ud130\uc5d0 \ud574\ub2f9\ud569\ub2c8\ub2e4. Zone\uc5d0 \ud574\uc11c \ubb3c\ub9ac\uc801\uc778 \ubd84\ub9ac\uc640 \uc911\ubcf5\uc131\uc774 \uc81c\uacf5\ub429\ub2c8\ub2e4. Zone\uc740 \ud55c \uac1c \uc774\uc0c1 Pod( \uac01 Pod\ub294 \ud638\uc2a4\ud2b8\uc640 \uae30\ubcf8 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uad6c\uc131)\uc640 Zone\ub0b4 \ubaa8\ub4e0 Pod\ub85c \uacf5\uc720\ub418\ub294 2\ucc28 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0 \uc11c\ubc84\ub85c \uad6c\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4.
@@ -1386,7 +1417,6 @@ message.step.3.continue=\uc2e4\ud589\ud558\ub824\uba74 \ub514\uc2a4\ud06c\uc81c\
 message.step.3.desc=
 message.step.4.continue=\uc2e4\ud589\ud558\ub824\uba74 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\ub97c \uc801\uc5b4\ub3c4 \ud55c \uac1c \uc774\uc0c1 \uc120\ud0dd\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
 message.step.4.desc=\uac00\uc0c1 \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\uac00 \uc811\uc18d\ud558\ub294 \uae30\ubcf8 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\ub97c \uc120\ud0dd\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
-message.storage.traffic=\ud638\uc2a4\ud2b8\ub098 CloudStack \uc2dc\uc2a4\ud15c VM \ub4f1 \uad00\ub9ac \uc11c\ubc84\uc640 \ud1b5\uc2e0\ud558\ub294 CloudStack \ub0b4\ubd80 \uc790\uc6d0\uac04 \ud2b8\ub798\ud53d\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc5ec\uae30\uc11c \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0 \ud2b8\ub798\ud53d\uc744 \uad6c\uc131\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
 message.suspend.project=\ud604\uc7ac \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8\ub97c \uc77c\uc2dc\uc815\uc9c0\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
 message.template.desc=VM\uc758 \uc2dc\uc791\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 OS \uc774\ubbf8\uc9c0
 message.tooltip.dns.1=Zone\ub0b4 VM \ub85c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 DNS \uc11c\ubc84 \uc774\ub984\uc785\ub2c8\ub2e4. Zone \uacf5\uac1c IP \uc8fc\uc18c\uc5d0\uc11c \uc774 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ud1b5\uc2e0\ud560 \uc218 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
@@ -1413,7 +1443,6 @@ message.zone.no.network.selection=\uc120\ud0dd\ud55c Zone\uc5d0\uc11c\ub294 \ub1
 message.zone.step.1.desc=Zone \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \ubaa8\ub378\uc744 \uc120\ud0dd\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
 message.zone.step.2.desc=\uc0c8 Zone\uc744 \ucd94\uac00\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc544\ub798 \uc815\ubcf4\ub97c \uc785\ub825\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
 message.zone.step.3.desc=\uc0c8 Pod\ub97c \ucd94\uac00\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc544\ub798 \uc815\ubcf4\ub97c \uc785\ub825\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
-message.zoneWizard.enable.local.storage=\uacbd\uace0\:\ud604\uc7ac Zone\uc758 \ub85c\uceec \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0\ub97c \uc0ac\uc6a9 \ud558\ub294 \uacbd\uc6b0\ub294 \uc2dc\uc2a4\ud15c VM\uc758 \uc2dc\uc791 \uc7a5\uc18c\uc5d0 \ub530\ub77c \ub2e4\uc74c \uc791\uc5c5\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. <br/><br/>1. \uc2dc\uc2a4\ud15c VM\uc744 \uae30\ubcf8 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0\ub85c \uc2dc\uc791\ud574\uc57c \ud558\ub294 \uacbd\uc6b0 \uae30\ubcf8 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0\ub97c \ub9cc\ub4e4\uae30\ud55c \ub2e4\uc74c\uc5d0 Zone\uc5d0 \ucd94\uac00\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \ub610\ud55c, \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc0c1\ud0dc\uc758 Zone\uc744 \uc2dc\uc791\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. <br/><br/>2. \uc2dc\uc2a4\ud15c VM\ub97c \ub85c\uceec \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0\ub85c \uc2dc\uc791\ud560 \ud544\uc694\uac00 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0 system.vm.use.local.storage\ub97c true \ub85c \uc124\uc815\ud558\uace0 \ub098\uc11c Zone\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e
 4. <br/><br/><br/>\uc9c4\ud589 \ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
 mode=\ubaa8\ub4dc
 network.rate=\ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \uc18d\ub3c4
 notification.reboot.instance=\uc778\uc2a4\ud134\uc2a4 \uc7ac\uc2dc\uc791

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/blob/bed54474/client/WEB-INF/classes/resources/messages_nb_NO.properties
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_nb_NO.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_nb_NO.properties
index be41244..c169112 100644
--- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_nb_NO.properties
+++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_nb_NO.properties
@@ -16,103 +16,466 @@
 # under the License.
 
 changed.item.properties=Endrede egenskaper
+confirm.enable.swift=Vennligst fyll inn f\u00f8lgende informasjon for \u00e5 aktivere st\u00f8tte for Swift
+error.could.not.change.your.password.because.ldap.is.enabled=Feil kunne ikke bytte ditt passord fordi LDAP er aktivert.
 error.could.not.enable.zone=Kunne ikke aktivere sonen
 error.installWizard.message=Noe gikk galt. G\u00e5 tilbake og korriger feilene.
+error.invalid.username.password=Ugyldig brukernavn eller passord
+error.mgmt.server.inaccessible=Administrasjonsserver er utilgjengelig. Vennligst pr\u00f8v igjen senere.
 error.password.not.match=Passordfeltene sammensvarer ikke
+error.session.expired=Din sesjon har utl\u00f8pt.
 error.something.went.wrong.please.correct.the.following=Noe gikk galt. Vennligst korrig\u00e9r f\u00f8lgende
+error.unable.to.reach.management.server=Kan ikke oppn\u00e5 kontakt med administrasjonsserveren
+extractable=Utpakkbar
 force.delete=Tving sletting
 force.remove=Tving fjerning
 force.stop=Tving stopp
+ICMP.code=ICMP-kode
+ICMP.type=ICMP-type
+image.directory=Bilde-katalog
 instances.actions.reboot.label=Omstart av instans
+label.about.app=Om CloudStack
+label.about=Om
 label.accept.project.invitation=Aksepter prosjektinvitasjon
+label.account.and.security.group=Konto, Sikkerhetsgruppe
+label.account.id=Konto ID
+label.account=Konto
+label.account.name=Kontonavn
+label.accounts=Kontoer
+label.action.attach.disk.processing=Tilknytter Disk....
+label.action.attach.disk=Tilknytt Disk
+label.action.attach.iso.processing=Tilknytter ISO....
+label.action.attach.iso=Tilknytt ISO
+label.action.change.password=Endre passord
+label.action.change.service=Endre Tjeneste
+label.action.change.service.processing=Endrer Tjeneste....
+label.action.copy.ISO=Kopier ISO
+label.action.copy.ISO.processing=Kopierer ISO....
+label.action.copy.template=Kopier mal
+label.action.copy.template.processing=Kopier mal....
+label.action.create.template.from.vm=Lag Mal fra VM
+label.action.create.template.from.volume=Lag Mal fra Volum
+label.action.create.template=Opprett mal
+label.action.create.template.processing=Oppretter mal....
+label.action.create.vm=Opprett VM
+label.action.create.vm.processing=Oppretter VM....
+label.action.create.volume=Opprett volum
+label.action.create.volume.processing=Oppretter volum....
+label.action.delete.account.processing=Sletter konto....
+label.action.delete.account=Slett konto
+label.action.delete.cluster.processing=Sletter klynge....
+label.action.delete.cluster=Slett klynge
+label.action.delete.disk.offering.processing=Sletter disktilbud....
+label.action.delete.disk.offering=Slett disktilbud
+label.action.delete.domain.processing=Sletter domene....
+label.action.delete.domain=Slett domene
+label.action.delete.firewall.processing=Sletter brannmur....
+label.action.delete.firewall=Slett brannmurregel
+label.action.delete.ingress.rule.processing=Sletter inng\u00e5ende regel....
+label.action.delete.ingress.rule=Slett inng\u00e5ende regel
+label.action.delete.IP.range.processing=Sletter IP-rekke....
+label.action.delete.IP.range=Slett IP-rekke
+label.action.delete.ISO.processing=Sletter ISO....
+label.action.delete.ISO=Slett ISO
+label.action.delete.load.balancer.processing=Sletter Lastbalanserer
+label.action.delete.load.balancer=Slett lastbalanseringsregel
+label.action.delete.network.processing=Sletter nettverk....
+label.action.delete.network=Slett nettverk
+label.action.delete.nexusVswitch=Slett Nexus 1000v
+label.action.delete.nic=Fjern NIC
+label.action.delete.physical.network=Slett fysisk nettverk
+label.action.delete.pod.processing=Sletter pod....
+label.action.delete.pod=Slett pod
+label.action.delete.primary.storage.processing=Sletter prim\u00e6rlagring....
+label.action.delete.primary.storage=Slett prim\u00e6rlagring
+label.action.delete.secondary.storage.processing=Sletter sekund\u00e6rlagring....
+label.action.delete.secondary.storage=Slett sekund\u00e6rlagring
+label.action.delete.security.group.processing=Slett Sikkerhetsgruppe....
+label.action.delete.security.group=Slett Sikkerhetsgruppe
+label.action.delete.service.offering.processing=Sletter tjenestetilbud....
+label.action.delete.service.offering=Slett tjenestetilbud
+label.action.delete.system.service.offering=Slett system-tjenestetilbud
+label.action.delete.template.processing=Sletter mal....
+label.action.delete.template=Slett mal
+label.action.delete.user.processing=Sletter bruker....
+label.action.delete.user=Slett bruker
+label.action.delete.volume.processing=Sletter volum....
+label.action.delete.volume=Slett volum
+label.action.delete.zone.processing=Sletter sone....
+label.action.delete.zone=Slett sone
+label.action.destroy.instance.processing=\u00d8delegge instans....
+label.action.destroy.instance=\u00d8delegg Instans
+label.action.destroy.systemvm.processing=Sletter system VM....
+label.action.destroy.systemvm=Slett system VM
+label.action.disable.account=Deaktiver konto
+label.action.disable.account.processing=Deaktiverer konto....
 label.action.disable.cluster=Deaktiver klyngen
 label.action.disable.cluster.processing=Deaktiverer klyngen...
+label.action.disable.nexusVswitch=Deaktiver Nexus 1000v
+label.action.disable.physical.network=Deaktiver fysisk nettverk
 label.action.disable.pod=Deaktiver pod
 label.action.disable.pod.processing=Deaktiverer pod...
+label.action.disable.static.NAT=Deaktiver statisk NAT
+label.action.disable.static.NAT.processing=Deaktiverer statisk NAT....
+label.action.disable.user=Deaktivert bruker
+label.action.disable.user.processing=Deaktiverer bruker....
 label.action.disable.zone=Deaktiver sonen
 label.action.disable.zone.processing=Deaktiverer sonen...
+label.action.download.ISO=Last ned ISO
+label.action.download.template=Laster ned mal
+label.action.download.volume=Last ned volum
+label.action.download.volume.processing=Laster ned volum....
+label.action.edit.account=Rediger konto
+label.action.edit.disk.offering=Editer disktilbud
+label.action.edit.domain=Editer domene
+label.action.edit.global.setting=Editer global innstilling
+label.action.edit.host=Editer vert
+label.action.edit.instance=Rediger instans
+label.action.edit.ISO=Rediger ISO
+label.action.edit.network=Editer Nettverk
+label.action.edit.network.processing=Editerer Nettverk....
+label.action.edit.pod=Editer Pod
+label.action.edit.primary.storage=Editer Prim\u00e6rlagring
+label.action.edit.service.offering=Editer tjenestetilbud
+label.action.edit.template=Editer mal
+label.action.edit.user=Rediger bruker
+label.action.edit.zone=Rediger Sone
+label.action.enable.account=Aktiver konto
+label.action.enable.account.processing=Aktiverer konto....
 label.action.enable.cluster=Aktiver klynge
 label.action.enable.cluster.processing=Aktiverer klyngen...
+label.action.enable.nexusVswitch=Aktiver Nexus 1000v
+label.action.enable.physical.network=Aktiver fysisk nettverk
 label.action.enable.pod=Aktiver pod
 label.action.enable.pod.processing=Aktiverer pod...
+label.action.enable.static.NAT=Aktiver statisk NAT
+label.action.enable.static.NAT.processing=Aktiverer statisk NAT....
+label.action.enable.user=Aktiver Bruker
+label.action.enable.user.processing=Aktiverer Bruker....
 label.action.enable.zone=Aktiver sone
 label.action.enable.zone.processing=Aktiverer sone...
+label.action.generate.keys=Generer n\u00f8kler
+label.action.generate.keys.processing=Genererer n\u00f8kler....
+label.action.list.nexusVswitch=Liste Nexus 1000v
+label.action.lock.account=L\u00e5s konto
+label.action.lock.account.processing=L\u00e5ser konto....
+label.action.manage.cluster=Administrer klynge
+label.action.manage.cluster.processing=Administrerer klynge....
+label.action.migrate.instance=Migrer Instans
+label.action.migrate.instance.processing=Migrerer Instans....
+label.action.migrate.router=Migrer ruter
+label.action.migrate.router.processing=Migrerer Ruter....
+label.action.migrate.systemvm=Migrer System VM
+label.action.migrate.systemvm.processing=Migrerer System VM....
+label.action.reboot.instance=Omstart Instans
+label.action.reboot.instance.processing=Starter om Instans....
+label.action.reboot.router=Omstart Ruter
+label.action.reboot.router.processing=Omstaer Instans....
+label.action.reboot.systemvm=Omstart System VM
+label.action.reboot.systemvm.processing=Omstarter System VM
+label.action.register.iso=Registrer ISO
+label.action.register.template=Registrer mal
+label.action.remove.host=Fjern Vert
+label.action.remove.host.processing=Fjerner Vest....
+label.action.reset.password.processing=Tilbakestiller passord....
+label.action.reset.password=Tilbakestill passord
+label.action.resize.volume=Endre st\u00f8rrelse p\u00e5 volum
+label.action.resize.volume.processing=Endrer st\u00f8rrelse p\u00e5 volum....
+label.action.resource.limits=Ressursbegrensninger
+label.action.restore.instance=Gjenopprett Instans
+label.action.restore.instance.processing=Gjenoppretter Instans....
+label.actions=Handlinger
+label.action.start.instance.processing=Starter instans....
+label.action.start.instance=Start instans
+label.action.start.router.processing=Stopper ruter
+label.action.start.router=Start ruter
+label.action.start.systemvm.processing=Starter System VM....
+label.action.start.systemvm=Start System VM
+label.action.stop.instance.processing=Stopper instans....
+label.action.stop.instance=Stopp instans
+label.action.stop.router.processing=Stopper ruter....
+label.action.stop.router=Stopp ruter
+label.action.stop.systemvm.processing=Stopper System VM....
+label.action.stop.systemvm=Stopp System VM
 label.action.unmanage.cluster.processing=Fjerner administrasjon av klynge...
 label.activate.project=Aktiver prosjekt
+label.active.sessions=Aktive sesjoner
+label.add.account=Legg til konto
 label.add.accounts=Legg til kontoer
 label.add.accounts.to=Legg kontoer til
 label.add.account.to.project=Legg kontoen til prosjektet
+label.add.ACL=Legg til ACL
 label.add.by=Legg til ved
+label.add.cluster=Legg til klynge
+label.add.compute.offering=Legg til systemtilbud
+label.add.domain=Legg til domene
+label.add.F5.device=Legg til F5 enhet
+label.add.firewall=Legg til brannmurregel
 label.add.guest.network=Legg til gjestenettverk
+label.add.host=Legg til vert
+label.adding.cluster=Legger til klynge
+label.adding.failed=Tillegging feilet
+label.adding.pod=Legger til pod
+label.adding.processing=Legger til
+label.adding.succeeded=Tillegging vellykket
+label.adding=Tillegger
+label.adding.user=Legger til bruker
+label.adding.zone=Legger til sone
+label.add.ip.range=Legg til IP-rekke
+label.add=Legg til
+label.add.load.balancer=Legg til lastbalanserer
+label.add.more=Legg til mer
+label.add.netScaler.device=Legg til Netscaler enhet
+label.add.network.ACL=Legg til nettverk ACL
 label.add.network.device=Legg til nettverksenhet
+label.add.network=Legg til nettverk
+label.add.network.offering=Legg til nettverkstilbud
 label.add.new.F5=Legg til ny F5
+label.add.new.gateway=Legg til ny gateway
 label.add.new.NetScaler=Legg til ny NetScaler
+label.add.new.PA=Legg til ny Palo Alto
 label.add.new.SRX=Legg til ny SRX
+label.add.PA.device=Legg til Palo Alto enhet
 label.add.physical.network=Legg til fysisk nettverk
+label.add.pod=Legg til pod
+label.add.port.forwarding.rule=Legg til portvideresendingsregel
+label.add.primary.storage=Legg til prim\u00e6rlagring
+label.add.region=Legg til region
 label.add.resources=Legg til ressurser
+label.add.route=Legg til rute
+label.add.rule=Legg til regel
+label.add.secondary.storage=Legg til sekund\u00e6rlagring
+label.add.security.group=Legg til sikkerhetsgruppe
+label.add.service.offering=Legg til tjenestetilbud
+label.add.SRX.device=Legg til SRX enhet
+label.add.static.nat.rule=Legg til statisk NAT-regel
+label.add.static.route=Legg til statisk rute
 label.add.system.service.offering=Legg til et systemtilbud
+label.add.template=Legg til mal
 label.add.to.group=Legg til gruppe
+label.add.user=Legg til bruker
+label.add.vlan=Legg til VLAN
+label.add.vm=Legg til VM
 label.add.vms=Legg til VMer
+label.add.vms.to.lb=Legg til VM(er) til lastbalanseringsregel
+label.add.volume=Legg til volum
+label.add.vpc=Legg til VPC
+label.add.VPN.gateway=Legg til VPN Gateway
+label.add.vpn.user=Legg til VPN-bruker
+label.add.vxlan=Legg til VXLAN
+label.add.zone=Legg til sone
+label.admin.accounts=Adminkontoer
+label.admin=Admin
 label.advanced=Avansert
+label.advanced.mode=Avansermodus
+label.advanced.search=Avansert s\u00f8k
+label.agent.password=Agentpassord
 label.agree=Godtar
+label.alert=Varsel
 label.allocated=Allokert
 label.allocation.state=Allokeringsstatus
+label.api.key=API-n\u00f8kkel
 label.apply=Bruk
+label.app.name=CloudStack
+label.archive.alerts=Arkiver varsler
+label.archive.events=Arkiver hendelser
+label.assign=Tildel
+label.attached.iso=Tilknyttet ISO
+label.author.email=Forfatter e-post
+label.author.name=Forfatternavn
+label.availability=Tilgjengelighet
+label.availability.zone=Tilgjengelighetssone
+label.available.public.ips=Tilgjengelig offentlige IP-adresser
+label.available=Tilgjengelig
+label.back=Tilbake
 label.bandwidth=B\u00e5ndbredde
 label.basic=Basis
+label.basic.mode=Basismodus
+label.by.account=Etter Konto
+label.by.alert.type=Etter varseltype
+label.by.availability=Etter Tilgjengelighet
+label.by.date.end=Etter dato (slutt)
+label.by.date.start=Etter dato (start)
+label.by.domain=Etter Domene
+label.by.event.type=Etter hendelsestype
+label.by.pod=Etter Pod
+label.by.role=Etter Rolle
+label.by.start.date=Etter Startdato
+label.by.traffic.type=Etter Trafikktype
+label.by.type=Etter Type
+label.by.type.id=Etter Type ID
+label.by.zone=Etter Sone
+label.cancel=Avbryt
 label.capacity=Kapasitet
+label.certificate=Sertifikat
 label.change.service.offering=Endre tjenestetilbud
 label.change.value=Endre verdi
+label.character=Karakter
+label.checksum=MD5 sjekksum
 label.cidr=CIDR
+label.CIDR.list=CIDR liste
 label.cidr.list=Kilde-CIDR
 label.clean.up=Rydd opp
+label.clear.list=T\u00f8m liste
+label.close=Lukk
+label.cloud.console=Cloud
+label.cluster=Klynge
+label.cluster.name=Klyngenavn
+label.clusters=Klynger
+label.cluster.type=Klyngetype
 label.clvm=CLVM
 label.compute.and.storage=Regnekraft og lagring
 label.compute=Beregne
+label.compute.offering=Regnekraftstilbud
+label.compute.offerings=Regnekraftstilbud
+label.configuration=Konfigurering
 label.configure=Konfigurer
+label.configure.vpc=Konfigurer VPC
+label.confirmation=Bekreftelse
 label.confirm.password=Bekreft passord
 label.congratulations=Gratulerer\!
+label.conserve.mode=Konserveringsmodus
+label.console.proxy=Konsollproxy
 label.continue.basic.install=Fortsett med enkelt oppsett
 label.continue=Fortsett
 label.corrections.saved=Endringer lagret
+label.cpu.allocated=CPU allokert
+label.cpu.allocated.for.VMs=CPU Allokert for VMer
 label.CPU.cap=CPU begrensning
+label.cpu=CPU
+label.cpu.limits=CPU-begrensninger
+label.cpu.mhz=CPU (i MHz)
+label.cpu.utilized=CPU-utnyttelse
 label.created.by.system=Opprettet av systemet
+label.created=Opprettet
 label.create.project=Opprett prosjekt
 label.create.template=Opprett mal
+label.create.VPN.connection=Opprett VPN-tilkobling
+label.custom.disk.size=Tilpasset Diskst\u00f8rrelse
+label.daily=Daglig
+label.data.disk.offering=Datadisktilbud
+label.date=Dato
 label.decline.invitation=Avvis invitasjon
 label.dedicated=Dedikert
 label.default=Standardverdi
 label.default.use=Standard bruk
 label.default.view=Standardvisning
+label.delete.alerts=Slette varsler
+label.delete.events=Slett hendelser
+label.delete.F5=Slett F5
+label.delete.gateway=slett gateway
+label.delete.NetScaler=Slett Netscaler
+label.delete.PA=Slett Palo Alto
 label.delete.project=Slett prosjekt
+label.delete=Slett
+label.delete.SRX=Slett SRX
+label.delete.VPN.connection=Slett VPN-tilkobling
+label.delete.VPN.gateway=Slett VPN-gateway
+label.delete.vpn.user=Slett VPN-bruker
+label.deleting.failed=Sletting feilet
+label.deleting.processing=Sletter....
+label.description=Beskrivelse
 label.destination.physical.network.id=Fysisk nettverksid-destinasjon
+label.destination.zone=Destinasjonssone
+label.destroy=Destruer
 label.destroy.router=Slett ruter
+label.details=Detaljer
+label.device.id=Enhets ID
+label.devices=Enheter
 label.dhcp=DHCP
 label.DHCP.server.type=DHCP servertype
 label.disabled=Inaktiv
 label.disable.provider=Deaktiver tilbyder
+label.disable.vpn=Dekativer VPN
+label.disabling.vpn.access=Deaktiverer VPN Tilgang
+label.disk.allocated=Disk allokert
+label.disk.iops.max=Maks IOPS
+label.disk.iops.min=Min IOPS
+label.disk.iops.total=IOPS Totalt
+label.disk.offering=Disktilbud
+label.disk.read.bytes=Disk lese (Bytes)
+label.disk.read.io=Disk lese (IO)
+label.disk.size=Diskst\u00f8rrelse
+label.disk.size.gb=Diskst\u00f8rrelse (i GB)
+label.disk.total=Disk Totalt
+label.disk.volume=Disk Volum
+label.disk.write.bytes=Disk skrive (Bytes)
+label.disk.write.io=Disk skrive (IO)
 label.display.name=Visningsnavn
+label.display.text=Visningstekst
+label.dns.1=DNS 1
+label.dns.2=DNS 2
+label.dns=DNS
+label.DNS.domain.for.guest.networks=DNS domene for gjestenettverk
+label.domain.admin=Domeneadministrator
+label.domain=Domene
+label.domain.id=Domene ID
+label.domain.name=Domenenavn
+label.domain.router=Domeneruter
 label.done=Utf\u00f8rt
 label.drag.new.position=Dra til ny posisjon
+label.edit=Editer
+label.edit.lb.rule=Endre LB-regel
 label.edit.network.details=Edit\u00e9r nettverksdetaljer
 label.edit.project.details=Editer prosjektdetaljer
+label.edit.traffic.type=Endre trafikktype
+label.edit.vpc=Rediger VPC
 label.elastic=Elastisk
 label.elastic.IP=Elastisk IP
 label.elastic.LB=Elastisk LB
+label.email=E-post
 label.enable.provider=Aktiver tilbyder
+label.enable.swift=Aktiver Swift
 label.enable.vpn=Aktiver VPN
+label.enabling.vpn.access=Aktiverer VPN-tilgang
+label.enabling.vpn=Aktiverer VPN
 label.end.IP=Slutt-IP
+label.end.port=Sluttport
 label.end.vlan=Slutt-VLAN
 label.enter.token=Skriv inn koden
 label.error=Feil
+label.esx.host=ESX/ESXi vert
+label.example=Eksempel
 label.f5=F5
+label.failed=Feilet
+label.fetch.latest=Hent siste
 label.filterBy=Filtrer etter
+label.firewall=Brannmur
+label.first.name=Fornavn
+label.format=Format
+label.friday=Fredag
+label.full=Full
+label.full.path=Full sti
+label.general.alerts=Generelle varsler
+label.gluster.volume=Volum
+label.go.step.2=G\u00e5 til steg 2
+label.go.step.3=G\u00e5 til steg 3
+label.go.step.4=G\u00e5 til steg 4
+label.go.step.5=G\u00e5 til steg 5
+label.group=Gruppe
+label.group.optional=Gruppe (Valgfritt)
+label.guest.cidr=Gjest CIDR
 label.guest.end.ip=Gjest slutt-IP
 label.guest=Gjest
+label.guest.ip=Gjest IP-adresse
+label.guest.ip.range=Gjest IP-rekke
+label.guest.netmask=Gjest nettmaske
 label.guest.networks=Gjestenettverk
 label.guest.start.ip=Gjest start-IP
 label.guest.traffic=Gjestetrafikk
+label.guest.type=Gjestetype
+label.ha.enabled=HA Aktivert
+label.help=Hjelp
 label.hints=Hint
+label.home=Hjem
+label.host.alerts=Vertsvarsler
+label.host.MAC=Verts MAC
+label.host.name=Vertsnavn
+label.hosts=Verter
+label.host=Vert
+label.hourly=Hver time
+label.id=ID
+label.info=Info
 label.installWizard.addClusterIntro.subtitle=Hva er en klynge?
 label.installWizard.addClusterIntro.title=La oss legge til en klynge
 label.installWizard.addHostIntro.subtitle=Hva er en vert?
@@ -129,62 +492,206 @@ label.installWizard.addZone.title=Legg til sone
 label.installWizard.click.launch=Klikk startknappen.
 label.installWizard.subtitle=Denne veiviseren vil hjelpe deg i din installasjon av CloudStack&\#8482
 label.installWizard.title=Hei og velkommen til CloudStack&\#8482
+label.instance=Instans
+label.instance.limits=Instans Begrensninger
+label.instance.name=Instans Navn
+label.instances=Instanser
+label.internal.dns.1=Intern DNS 1
+label.internal.dns.2=Intern DNS 2
+label.internal.name=Internt navn
 label.introduction.to.cloudstack=Introduksjon til CloudStack&\#8482
 label.invitations=Invitasjoner
 label.invited.accounts=Inviterte kontoer
 label.invite=Inviter
 label.invite.to=Inviter til
-label.ip.ranges=IP-rekke
+label.ip.address=IP-adresse
+label.ipaddress=IP-adresse
+label.ip.allocations=IP Allokeringer
+label.ip=IP
+label.ip.or.fqdn=IP eller FQDN
+label.ip.range=IP-rekke
+label.ip.ranges=IP-rekker
+label.ips=IPer
+label.is.default=Er standard
+label.iso=ISO
+label.isolated.networks=Isolerte nettverk
+label.isolation.method=Isolasjonsmetode
+label.isolation.mode=Isolasjonsmetode
 label.is.redundant.router=Redundant
+label.is.shared=Er delt
+label.is.system=Er system
 label.item.listing=Elementlisting
+label.keep=Behold
+label.key=N\u00f8kkel
 label.kvm.traffic.label=KVM trafikketikett
+label.lang.arabic=Arabisk
+label.lang.brportugese=Brasiliansk Portugisisk
+label.lang.catalan=Katalansk
+label.lang.chinese=Kinesisk (Forenklet)
+label.lang.english=Engelsk
+label.lang.french=Fransk
+label.lang.german=Tysk
+label.lang.italian=Italiensk
+label.lang.japanese=Japanesisk
+label.lang.korean=Koreansk
+label.lang.norwegian=Norsk
+label.lang.russian=Russisk
+label.lang.spanish=Spansk
+label.last.name=Etternavn
+label.latest.events=Siste hendelser
 label.launch=Start
 label.launch.vm=Start VM
 label.LB.isolation=LB-isolering
 label.least.connections=F\u00e6rrest tilkoblinger
+label.load.balancer=Lastbalanserer
 label.load.balancing=Lastbalansering
 label.load.balancing.policies=Regler for lastbalansering
+label.loading=Laster
+label.local=Lokal
 label.local.storage=Lokal lagring
+label.logout=Logg ut
+label.lun=LUN
+label.LUN.number=LUN \#
 label.make.project.owner=Gj\u00f8r konto prosjekteier
+label.manage=Administrer
 label.management=Administrasjon
+label.management.ips=Administrasjons IP-adresser
 label.manage.resources=Behandle ressurser
+label.maximum=Maksimum
 label.max.public.ips=Maks offentlige IPer
 label.max.snapshots=Maks \u00f8yeblikksbilder
 label.max.templates=Maks maler
 label.max.vms=Maks bruker-VMer
 label.max.volumes=Maks volumer
 label.may.continue=Du kan n\u00e5 fortsette.
+label.memory.allocated=Minne allokert
+label.memory.mb=Minne (i MB)
+label.memory=Minne
+label.memory.total=Minne totalt
+label.memory.used=Minne brukt
+label.menu.accounts=Kontoer
+label.menu.alerts=Varsler
+label.menu.all.accounts=Alle kontoer
+label.menu.all.instances=Alle instanser
+label.menu.configuration=Konfigurering
+label.menu.domains=Domener
+label.menu.events=Hendelser
+label.menu.infrastructure=Infrastruktur
+label.menu.instances=Instanser
+label.menu.ipaddresses=IP-adresser
+label.menu.isos=ISOer
+label.menu.my.accounts=Mine kontoer
+label.menu.my.instances=Mine instanser
+label.menu.my.isos=Mine ISOer
+label.menu.my.templates=Mine maler
+label.menu.network=Nettverk
+label.menu.network.offerings=Nettverkstilbud
+label.menu.physical.resources=Fysiske ressurser
+label.menu.regions=Regioner
+label.menu.running.instances=Kj\u00f8rende instanser
+label.menu.security.groups=Sikkerhetsgrupper
+label.menu.service.offerings=Tjenestetilbud
+label.menu.stopped.instances=Stoppede instanser
+label.menu.storage=Lagring
 label.menu.system.service.offerings=Systemtilbud
+label.menu.system=System
+label.menu.system.vms=System VMer
+label.menu.templates=Maler
+label.menu.virtual.resources=Virtuelle ressurser
+label.menu.volumes=Volumer
 label.migrate.instance.to.host=Migrer instansen til en annen vert
+label.migrate.instance.to=Migrer instans til
 label.migrate.instance.to.ps=Migrer instansen til en annen sekund\u00e6r lagring.
+label.migrate.router.to=Migrer Ruter til
+label.migrate.systemvm.to=Migrer System VM til
+label.migrate.to.host=Migrer til vert
+label.migrate.to.storage=Migrer til lagring
 label.migrate.volume=Migrer volumet til en annen prim\u00e6rlagring.
+label.minimum=Minimum
+label.monday=Mandag
+label.monthly=M\u00e5nedlig
+label.more.templates=Flere maler
 label.move.down.row=Flytt \u00e9n rad ned
+label.move.to.bottom=Flytt til bunnen
 label.move.to.top=Flytt til toppen
 label.move.up.row=Flytt \u00e9n rad opp
+label.my.account=Min konto
 label.my.network=Mitt nettverk
 label.my.templates=Mine maler
+label.name=Navn
+label.name.optional=Navn (Valgfritt)
+label.nat.port.range=NAT portrekke
+label.netmask=Nettmaske
 label.netScaler=NetScaler
+label.network.ACL=Nettverk ACL
+label.network.ACLs=Nettverk ACLer
+label.network.desc=Nettverksbeskrivelse
 label.network.device=Nettverksenhet
 label.network.device.type=Type nettverksenhet
+label.network.domain=Nettverksdomene
+label.network.domain.text=Nettverksdomene
+label.network.id=Nettverks ID
 label.networking.and.security=Nettverk og sikkerhet
 label.network.label.display.for.blank.value=Bruk standard gateway
+label.network.name=Nettverksdame
+label.network=Nettverk
+label.network.offering=Nettverkstilbud
 label.networks=Nettverk
 label.new=Ny
+label.new.password=Nytt passord
 label.new.project=Nytt prosjekt
 label.new.vm=Ny VM
+label.next=Neste
+label.nexusVswitch=Nexus 1000v
+label.nfs=NFS
+label.nfs.server=NFS Server
+label.nfs.storage=NFS Lagring
+label.nics=NICer
 label.no.data=Ingen data \u00e5 vise
+label.no=Nei
+label.none=Ingen
+label.not.found=Ikke funnet
 label.no.thanks=Nei, takk
 label.notifications=Notifikasjoner
+label.number.of.clusters=Antall klynger
+label.number.of.pods=Antall pods
+label.number.of.virtual.routers=Antall virtuelle rutere
+label.number.of.zones=Antall soner
+label.offer.ha=Tilby HA
 label.ok=OK
+label.optional=Valgfritt
 label.order=Rekkef\u00f8lge
+label.os.type=OS-type
+label.PA=Palo Alto
+label.password=Passord
+label.path=Sti
+label.physical.network=Fysisk nettverk
 label.physical.network.ID=Fysisk nettverksid
 label.PING.CIFS.password=PING CIFS passord
 label.PING.CIFS.username=PING CIFS brukernavn
 label.PING.dir=PING-mappe
 label.PING.storage.IP=PING lagrings-IP
 label.please.specify.netscaler.info=Vennligst spesifiser NetScaler-info
+label.please.wait=Vennligst vent
+label.pod.name=Pod navn
+label.pod=Pod
+label.pods=Pods
 label.port.forwarding.policies=Regler for portvideresending
+label.port.forwarding=Portvideresending
+label.port.range=Portrekke
+label.prev=Forrige
 label.previous=Forrige
+label.primary.allocated=Prim\u00e6rlagring allokert
+label.primary.network=Prim\u00e6rnettverk
+label.primary.storage=Prim\u00e6rlagring
+label.primary.used=Prim\u00e6rlagring brukt
+label.private.Gateway=Privat Gateway
+label.private.ip=Privat IP-adresse
+label.private.ip.range=Privat IP-rekke
+label.private.ips=Private IP-adresser
+label.private.network=Privat nettverk
+label.private.port=Privat port
+label.private.zone=Privat sone
 label.project.dashboard=Prosjektoversikt
 label.project.id=Prosjektid
 label.project.invite=Inviter til prosjekt
@@ -192,82 +699,291 @@ label.project.name=Prosjektnavn
 label.project=Prosjekt
 label.projects=Prosjekter
 label.project.view=Prosjektvisning
+label.protocol=Protokoll
 label.providers=Tilbydere
+label.public.ip=Offentlig IP-adresse
+label.public.ips=Offentlig IP-adresser
 label.public.network=Offentlig nettverk
+label.public=Offentlig
+label.public.port=Offentlig port
+label.public.traffic=Offentlig trafikk
+label.public.zone=Offentlig sone
+label.purpose=Form\u00e5l
 label.Pxe.server.type=PXE Servertype
+label.rbd=RBD
+label.reboot=Restart
 label.redundant.router.capability=Redundant ruter
 label.redundant.router=Redundant ruter
 label.redundant.state=Redundant tilstand
+label.refresh=Oppfrisk
+label.region=Region
+label.related=Relaterte
 label.remind.later=P\u00e5minn meg senere
+label.remove.ACL=Fjern ACL
+label.remove.from.load.balancer=Fjerner instans fra lastbalanserer
 label.remove.ip.range=Fjern IP-rekke
+label.remove.pf=Fjern portvideresendingsregel
+label.remove.region=Fjern region
+label.remove.rule=Fjern regel
+label.remove.static.nat.rule=Fjern statisk NAT-regel
+label.remove.static.route=Fjern statisk rute
+label.remove.vpc=fjern VPC
 label.removing=Fjerner
+label.removing.user=Fjerner Bruker
+label.required=P\u00e5krevd
+label.reserved.system.ip=Reservert System IP
+label.reset.VPN.connection=Resett VPN-tilkobling
+label.resize.new.size=Ny st\u00f8rrelse(GB)
+label.resource=Ressurs
+label.resources=Ressurser
 label.restart.network=Nettverksomstart
 label.restart.required=Omstart p\u00e5krevd
+label.restart.vpc=Omstart VPC
+label.restore=Gjenopprett
 label.review=Gjennomg\u00e5
 label.revoke.project.invite=Tilbakekall invitasjonen
+label.role=Rolle
+label.root.disk.size=Rotdiskst\u00f8rrelse
 label.round.robin=Ringdistribusjon
+label.routing=Ruting
+label.rules=Regler
+label.running.vms=Kj\u00f8rende VMer
+label.s3.nfs.path=S3 NFS Sti
+label.s3.nfs.server=S3 NFS Server
+label.s3.use_https=Bruk HTTPS
+label.saturday=L\u00f8rdag
 label.save.and.continue=Lagre og fortsett
+label.save=Lagre
+label.saving.processing=Lagrer....
+label.search=S\u00f8k
+label.secondary.storage=Sekund\u00e6rlagring
+label.secondary.storage.vm=Sekund\u00e6rlagring VM
+label.security.group.name=Sikkerhetsgruppenavn
+label.security.group=Sikkerhetsgruppe
+label.security.groups=Sikkerhetsgrupper
 label.select.a.template=Velg en mal
 label.select.a.zone=Velg en sone
+label.select.instance.to.attach.volume.to=Velg instans for tildeling av volum
+label.select.instance=Velg instans
 label.select.iso.or.template=Velg ISO eller mal
+label.select.offering=Velg tilbud
 label.select.project=Velg prosjekt
+label.select=Velg
 label.select-view=Velg visning
+label.select.vm.for.static.nat=Velg instans for statisk NAT
+label.sent=Sendt
+label.server=Tjener
+label.service.offering=Tjenestetilbud
+label.service.state=Tjeneste Status
+label.session.expired=Sesjon utl\u00f8pt
 label.setup.network=Nettverksoppsett
 label.setup=Oppsett
 label.setup.zone=Soneoppsett
 label.set.up.zone.type=Oppsett av sonetype
+label.shared=Delt
 label.shutdown.provider=Steng tilbyder
+label.size=St\u00f8rrelse
 label.skip.guide=Jeg har brukt CloudStack tidligere. Hopp over denne veiviseren
 label.source=Kilde
+label.source.nat=Kilde NAT
+label.specify.IP.ranges=Spesifiser IP-rekker
+label.specify.vlan=Spesifiser VLAN
+label.specify.vxlan=Spesifiser VXLAN
 label.SR.name = SR navnelapp
 label.srx=SRX
 label.start.IP=Start-IP
+label.start.port=Start port
 label.start.vlan=Start-VLAN
+label.start.vxlan=Start Vxlan
 label.static.nat.enabled=Statisk NAT aktivert
+label.static.nat=Statistk NAT
+label.static.nat.vm.details=Statisk NAT VM Detaljer
+label.statistics=Statistikk
+label.status=Status
+label.step.1=Steg 1
+label.step.1.title=Steg 1\: <strong>Velg en mal</strong>
+label.step.2=Steg 2
+label.step.2.title=Steg 2\: <strong>Tjenestetilbud</strong>
+label.step.3=Steg 3
+label.step.3.title=Steg 3\: <strong id\="step3_label">Velg et disktilbud</strong>
+label.step.4=Steg 4
+label.step.4.title=Steg 4\: <strong>Nettverk</strong>
+label.step.5=Steg 5
+label.step.5.title=Steg 5\: <strong>Repetere</strong>
 label.stickiness=Klebrighet
+label.sticky.domain=Domene
+label.sticky.expire=Utl\u00f8per
+label.sticky.length=Lengde
+label.stopped.vms=Stoppede VMer
+label.stop=Stopp
+label.storage=Lagring
 label.storage.tags=Merkelapper for lagring
 label.storage.traffic=Lagringstrafikk
+label.storage.type=Lagringstype
 label.subdomain.access=Tilgang for underdomene
+label.succeeded=Vellykket
+label.sunday=S\u00f8ndag
+label.supported.services=St\u00f8ttede Tjenester
 label.supported.source.NAT.type=Supporterte kilde-NAT typer
 label.suspend.project=Suspender prosjekt
+label.switch.type=Svitsjtype
+label.system.capacity=Systemkapasistet
+label.system.offering=Systemtilbud
+label.system.vms=System VMer
+label.system.vm=System VM
 label.task.completed=Oppgave utf\u00f8rt
+label.template=Mal
 label.TFTP.dir=TFTP-mappe
+label.thursday=Torsdag
 label.timeout=Tidsavbrudd
+label.time=Tid
+label.time.zone=Tidssone
+label.timezone=Tidssone
 label.token=Kode
+label.total.cpu=Totalt CPU
+label.total.CPU=Totalt CPU
+label.total.hosts=Totalt Verter
+label.total.memory=Totalt minne
+label.total.of.ip=Totalt IP-adresser
+label.total.of.vm=Totalt av VM
+label.total.storage=Totalt lagring
+label.traffic.label=Trafikketikett
 label.traffic.types=Trafikktyper
+label.traffic.type=Trafikktype
+label.tuesday=Tirsdag
+label.type.id=Type ID
+label.type=Type
+label.unlimited=Ubegrenset
 label.update.project.resources=Oppdater prosjektressurser
+label.update.ssl.cert= SSL-sertifikat
+label.update.ssl= SSL-sertifikat
+label.updating=Oppdaterer
+label.upload=Last opp
+label.upload.volume=Last opp volum
+label.url=URL
+label.used=Brukt
+label.user=Bruker
+label.username=Brukernavn
+label.users=Brukere
+label.use.vm.ip=Bruk VM IP\:
+label.value=Verdi
+label.vcdcname=vCenter DC navn
+label.vcenter.cluster=vCenter Klynge
+label.vcenter.host=vCenter Vert
+label.vcenter.password=vCenter passord
+label.vcenter.username=vCenter brukernavn
+label.vcipaddress=vCenter IP-adresse
+label.version=Versjon
 label.view.all=Vis alle
 label.view.console=Se konsoll
 label.viewing=Viser
+label.view.more=Vis mer
+label.view.secondary.ips=Se sekund\u00e6re IPer
 label.view=Vis
 label.virtual.machines=Virtuelle maskiner
+label.virtual.network=Virtuelt-nettverk
+label.virtual.routers=Virtuelle rutere
 label.virtual.router=Virtuell ruter
+label.vlan.id=VLAN/VNI ID
+label.vlan=VLAN/VNI
+label.vm.add=Legg til Instans
+label.vm.destroy=Destruer
 label.vm.display.name=Visningsnavn for VM
 label.VMFS.datastore=VMFS lagringsomr\u00e5de
+label.vmfs=VMFS
 label.vm.name=VM-navn
+label.vm.reboot=Restart
+label.vmsnapshot.type=Type
+label.vm.start=Start
+label.vm.stop=Stopp
+label.vms=VMer
 label.vmware.traffic.label=VMware trafikketikett
+label.vnet.id=VLAN/VNI ID
+label.vnet=VLAN/VNI
 label.volgroup=Volumgruppe
+label.volume.limits=Volumbegrensninger
+label.volume.name=Volumnavn
+label.volumes=Volumer
+label.volume=Volum
+label.vpc.id=VPC ID
+label.VPC.router.details=VPC ruterdetaljer
+label.vpc=VPC
+label.VPN.connection=VPN-tilkobling
+label.VPN.gateway=VPN Gateway
+label.vpn=VPN
+label.vxlan.id=VXLAN ID
+label.vxlan.range=VXLAN-rekke
+label.vxlan=VXLAN
+label.waiting=Venter
+label.warn=Varsle
+label.wednesday=Onsdag
+label.weekly=Ukentlig
+label.welcome.cloud.console=Velkommen til administrasjonskonsollet
+label.welcome=Velkommen
 label.what.is.cloudstack=Hva er CloudStack&\#8482?
 label.xen.traffic.label=XenServer trafikketikett
+label.yes=Ja
 label.zone.details=Sonedetaljer
+label.zone.id=Sone ID
 label.zone.name=Sonenavn
+label.zone=Sone
+label.zones=Soner
+label.zone.step.1.title=Steg 1\: <strong>Velg et nettverk</strong>
+label.zone.step.2.title=Steg 2\: <strong>Legg til en sone</strong>
+label.zone.step.3.title=Steg 3\: <strong>Legg til en pod</strong>
+label.zone.step.4.title=Steg 4\: <strong>Legg til en IP-rekke</strong>
 label.zone.type=Sonetype
+message.acquire.ip.nic=Vennligst bekreft at du vil allokere en ny sekund\u00e6r IP for dette nettverkskortet. <br />NB\: Du m\u00e5 manuelt konfigurere den nye sekund\u00e6r-IPen i den virtuelle maskinen.
 message.acquire.new.ip=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 anskaffe en ny IP for dette nettverket
+message.action.change.service.warning.for.router=Din ruter m\u00e5 v\u00e6re stoppet f\u00f8r du kan fors\u00f8ke \u00e5 endre n\u00e5v\u00e6rende servicetilbud.
+message.action.delete.cluster=Vennligst bekreft at du vil slette denne klyngen.
+message.action.delete.disk.offering=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 slette dette disktilbudet.
+message.action.delete.domain=Vennligst bekreft at du vil slette dette domenet.
+message.action.delete.ingress.rule=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 slette denne inng\u00e5ende regel.
+message.action.delete.ISO.for.all.zones=Denne ISO er brukt av alle soner. Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 slette den fra alle soner.
+message.action.delete.ISO=Vennligst bekreft at du vil slette denne ISO.
+message.action.delete.network=Vennligst bekreft at du vil slette dette nettverket.
+message.action.delete.nexusVswitch=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 slette denne nexus 1000v
+message.action.delete.physical.network=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 slette dette fysiske nettverk
+message.action.delete.pod=Vennligst bekreft at du vil slette denne pod.
+message.action.delete.primary.storage=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 slette denne prim\u00e6rlagring.
+message.action.delete.secondary.storage=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 slette denne sekund\u00e6rlagring.
+message.action.delete.security.group=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 slette denne sikkerhetsgruppe.
+message.action.delete.service.offering=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 slette dette servicetilbud.
+message.action.delete.system.service.offering=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 slette dette system-servicetilbud.
+message.action.delete.template.for.all.zones=Denne mal er brukt av alle soner. Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 slette den fra alle soner.
+message.action.delete.template=Vennligst bekreft at du vil slette denne mal.
+message.action.delete.volume=Vennligst bekreft at du vil slette dette volumet.
+message.action.delete.zone=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 slette denne sone.
+message.action.destroy.instance=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 fjerne denne instansen.
+message.action.disable.nexusVswitch=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 deaktivere denne nexus 1000v
+message.action.disable.physical.network=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 deaktivere dette fysiske nettverket.
 message.action.disable.pod=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 aktivere denne poden
 message.action.disable.zone=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 deaktivere denne sonen.
+message.action.download.iso=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 laste ned denne ISO.
+message.action.download.template=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 laste ned denne malen.
 message.action.enable.cluster=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 aktivere denne klyngen.
+message.action.enable.nexusVswitch=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 aktivere denne nexus 1000v
+message.action.enable.physical.network=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 aktivere dette fysiske nettverket.
 message.action.enable.pod=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 aktivere denne poden.
 message.action.enable.zone=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 aktivere denne sonen.
+message.action.start.instance=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 starte denne instansen.
 message.activate.project=Er du sikker p\u00e5 du \u00f8nsker \u00e5 aktivere dette prosjektet?
+message.add.domain=Vennligst bekreft underdomenet du \u00f8nsker \u00e5 opprette under dette domenet
 message.add.guest.network=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 legge til gjestenettverk
 message.adding.host=Legger til vert
 message.adding.Netscaler.device=Legg til NetScaler-enhet
+message.add.load.balancer.under.ip=Lastbalanseringsregelen har blitt lagt til under IP\:
+message.add.VPN.gateway=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 legge til en VPN Gateway
 message.alert.state.detected=Alarm oppdaget
 message.change.password=Vennligst endre ditt passord
 message.configuring.guest.traffic=Konfigurerer gjestetrafikk
 message.configuring.physical.networks=Konfigurer fysisk nettverk
 message.configuring.public.traffic=Konfigurerer offentlig trafikk
 message.configuring.storage.traffic=Konfigurerer lagringstrafikk
+message.confirm.delete.F5=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 slette F5
+message.confirm.delete.NetScaler=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 slette Netscaler
+message.confirm.delete.SRX=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 slette SRX
 message.confirm.destroy.router=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 fjerne denne ruteren
 message.confirm.disable.provider=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 deaktivere denne tilbyderen
 message.confirm.enable.provider=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 aktivere denne tilbyderen
@@ -275,16 +991,26 @@ message.confirm.join.project=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 delta i
 message.confirm.shutdown.provider=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 stenge denne tilbyderen
 message.create.template=Er du sikker p\u00e5 at du \u00f8nsker \u00e5 lage malen?
 message.creating.cluster=Oppretter klynge
+message.creating.guest.network=Oppretter gjestenettverk
+message.creating.physical.networks=Oppretter fysiske nettverk
 message.creating.pod=Oppretter pod
 message.creating.primary.storage=Oppretter prim\u00e6rlagring
 message.creating.secondary.storage=Oppretter sekund\u00e6rlagring
+message.creating.zone=Oppretter sone
 message.decline.invitation=Er du sikker p\u00e5 du \u00f8nsker \u00e5 avvise denne prosjektinvitasjonen?
+message.delete.gateway=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 slette gateway
 message.delete.project=Er du sikker p\u00e5 du \u00f8nsker \u00e5 slette dette prosjektet?
+message.delete.user=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 slette denne bruker.
+message.delete.VPN.connection=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 slette VPN-tilkobling
 message.detach.disk=Er du sikker p\u00e5 at du \u00f8nsker \u00e5 frakoble denne disken?
+message.disable.user=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 deaktivere denne bruker.
+message.disable.vpn=Er du sikker p\u00e5 at du vil deaktivere VPN?
 message.download.volume.confirm=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 laste ned dette volumet
+message.enable.user=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 aktivere denne bruker.
 message.enable.vpn=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 aktivere VPN-tilgang for denne IP-adressen
 message.enabling.zone=Aktiverer sonen
 message.enter.token=Vennligst skriv inn koden du fikk i invitasjonsmailen.
+message.generate.keys=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 generere nye n\u00f8kler for denne bruker.
 message.installWizard.click.retry=Klikk p\u00e5 knappen for \u00e5 pr\u00f8ve oppstart p\u00e5 nytt.
 message.installWizard.tooltip.addCluster.name=Klyngenavnet. Dette kan v\u00e6re hva som helst og er ikke benyttet av CloudStack.
 message.installWizard.tooltip.addHost.hostname=DNS-navnet eller IP-adressen til verten.
@@ -311,6 +1037,8 @@ message.iso.desc=Diskimage som inneholder data etter oppstartsbar media for OS
 message.join.project=Du har n\u00e5 deltatt i et prosjekt. Vennligst bytt til prosjektvisning for \u00e5 se prosjektet.
 message.migrate.instance.to.host=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 migrere instansen til en annen vert.
 message.migrate.instance.to.ps=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 migrere instansen til en annen sekund\u00e6r lagring.
+message.migrate.router.confirm=Vennligst bekreft verten du \u00f8nsker \u00e5 migrere ruteren til\:
+message.migrate.systemvm.confirm=Vennligst bekreft verten du \u00f8nsker \u00e5 migrere system VM til\:
 message.migrate.volume=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 migrere volumet til en annen prim\u00e6rlagring.
 message.no.projects.adminOnly=Du har ingen prosjekter.<br/>Vennligst be din administrator om \u00e5 opprette et nytt prosjekt.
 message.no.projects=Du har ingen prosjekter.<br/>Vennligst opprett et nytt fra prosjektseksjonen.
@@ -323,17 +1051,28 @@ message.please.select.a.different.public.and.management.network.before.removing=
 message.please.select.networks=Vennligst velg nettverk for din VM
 message.please.wait.while.zone.is.being.created=Vennlist vent mens din sone opprettes. Dette kan ta noe tid...
 message.project.invite.sent=Invitasjon sendt til bruker. De vil bli lagt til prosjektet s\u00e5 snart de har akseptert invitasjonen
+message.remove.region=Er du sikker p\u00e5 at du vil fjerne denne regionen fra denne administrasjonsserveren?
+message.remove.vpc=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 fjerne VPC
 message.reset.password.warning.notPasswordEnabled=Denne malen vil bli opprettet uten passord
 message.reset.password.warning.notStopped=Din instans m\u00e5 stoppes f\u00f8r man fors\u00f8ker \u00e5 bytte n\u00e5v\u00e6rende passord
+message.reset.VPN.connection=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 resette VPN-tilkobling
+message.restart.mgmt.server=Vennlist restart administrajonsserveren(e) din(e) for at de nye innstillingene skal tr\u00e5 i kraft.
+message.restart.vpc=Vennligst bekreft at du \u00f8nsker \u00e5 restarte VPC
+message.select.instance=Vennligst velg en instans.
 message.select.iso=Vennligst velg en ISO for din nye virtuelle instans.
 message.select.item=Vennligst velg et element
 message.select.security.groups=Vennligst velg sikkerhetsgruppe(r) for din nye VM
 message.select.template=Vennligst velg en mal for din nye virtuelle instans.
 message.setup.successful=Oppsettet av nettskyen er vellykket\!
+message.specify.url=Vennligst spesifiser URL
 message.step.2.desc=
 message.step.3.desc=
 message.suspend.project=Er du sikker du \u00f8nsker \u00e5 pause dette prosjektet?
 message.template.desc=OS-image som kan brukes til \u00e5 starte VMer
+message.tooltip.pod.name=Et navn for denne pod.
+message.tooltip.zone.name=Et navn for denne sonen.
+message.validate.invalid.characters=Ugyldige tegn funnet; vennligst korriger.
+message.vm.create.template.confirm=Oppretting av Mal vil restarte VM automatisk.
 message.vm.review.launch=Vennligst vurder f\u00f8lgende informasjon og bekreft at din virtuelle instans er korrekt f\u00f8r kj\u00f8ring
 message.you.must.have.at.least.one.physical.network=Du trenger minst ett fysisk nettverk
 message.Zone.creation.complete=Opprettelsen av sonen utf\u00f8rt
@@ -345,6 +1084,7 @@ notification.stop.instance=Stopp instans
 state.Accepted=Akseptert
 state.Active=Aktiv
 state.Allocated=Allokert
+state.Allocating=Allokerer
 state.BackedUp=Sikkerhetskopiert
 state.BackingUp=Sikkerhetskopierer
 state.Completed=Utf\u00f8rt
@@ -352,14 +1092,18 @@ state.Creating=Oppretter
 state.Declined=Avvist
 state.Destroyed=Destruert
 state.Disabled=Inaktiv
+state.enabled=Aktivert
+state.Enabled=Aktivert
 state.Error=Feil
 state.Expunging=Fjerner
+state.Migrating=Migrering
 state.Pending=Venter
 state.ready=Klar
 state.Ready=Klar
 state.Running=Kj\u00f8rer
 state.Starting=Starter
 state.Stopped=Stoppet
+state.Stopping=Stopper
 state.Suspended=Pauset
 ui.listView.filters.all=Alle
 ui.listView.filters.mine=Mine


Mime
View raw message