cloudstack-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From milam...@apache.org
Subject [4/4] git commit: updated refs/heads/4.2 to ee57b14
Date Tue, 12 Nov 2013 15:12:13 GMT
Update L10N strings from Transifex to repo (before 4.2.1 release)


Project: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/repo
Commit: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/commit/ee57b142
Tree: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/tree/ee57b142
Diff: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/diff/ee57b142

Branch: refs/heads/4.2
Commit: ee57b142c1a2132c43c04d5a3c28ed6b0df7a6dd
Parents: 8c78e63
Author: Milamber <milamber@apache.org>
Authored: Tue Nov 12 15:11:09 2013 +0000
Committer: Milamber <milamber@apache.org>
Committed: Tue Nov 12 15:11:44 2013 +0000

----------------------------------------------------------------------
 .../classes/resources/messages_fr_FR.properties |  17 +
 .../classes/resources/messages_ja.properties    | 563 +++++++++----------
 .../classes/resources/messages_ko_KR.properties |   9 +
 .../classes/resources/messages_zh_CN.properties | 518 ++++++++---------
 4 files changed, 536 insertions(+), 571 deletions(-)
----------------------------------------------------------------------


http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/blob/ee57b142/client/WEB-INF/classes/resources/messages_fr_FR.properties
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_fr_FR.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_fr_FR.properties
index 5156fe1..38b0b75 100644
--- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_fr_FR.properties
+++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_fr_FR.properties
@@ -333,6 +333,8 @@ label.anti.affinity.groups=Groupes d\\'Anti-affinit\u00e9
 label.api.key=Cl\u00e9 d\\'API
 label.apply=Appliquer
 label.app.name=CloudStack
+label.archive.alerts=Archiver alertes
+label.archive.events=Archiver \u00e9v\u00e9nements
 label.assign=Assigner
 label.assign.to.load.balancer=Assigner l\\'instance au r\u00e9partiteur de charge
 label.associated.network.id=ID du r\u00e9seau associ\u00e9
@@ -354,9 +356,13 @@ label.broadcast.domain.range=Plage du domaine multi-diffusion
 label.broadcast.domain.type=Type de domaine de multi-diffusion
 label.broadcast.uri=URI multi-diffusion
 label.by.account=Par compte
+label.by.alert.type=Par type d\\'alerte
 label.by.availability=Par disponibilit\u00e9
+label.by.date.end=par date (fin)
+label.by.date.start=Par date (d\u00e9but)
 label.by.domain=Par domaine
 label.by.end.date=Par date de fin
+label.by.event.type=Par type d\\'\u00e9v\u00e9nement
 label.by.level=Par niveau
 label.by.pod=Par Pod
 label.by.role=Par r\u00f4le
@@ -435,7 +441,9 @@ label.default=Par d\u00e9faut
 label.default.use=Utilisation par d\u00e9faut
 label.default.view=Vue par d\u00e9faut
 label.delete.affinity.group=Supprimer le groupe d\\'affinit\u00e9
+label.delete.alerts=Supprimer alertes
 label.delete.BigSwitchVns=Supprimer contr\u00f4leur BigSwitch Vns
+label.delete.events=Supprimer \u00e9v\u00e9nements
 label.delete.F5=Supprimer F5
 label.delete.gateway=Supprimer la passerelle
 label.delete.NetScaler=Supprimer Netscaler
@@ -506,6 +514,7 @@ label.edit.project.details=Modifier les d\u00e9tails du projet
 label.edit.tags=Modifier les balises
 label.edit.traffic.type=Modifier le type de trafic
 label.edit.vpc=Modifier le VPC
+label.egress.default.policy=Politique par d\u00e9faut Egress
 label.egress.rule=R\u00e8gle sortante
 label.egress.rules=R\u00e8gles de sortie
 label.elastic.IP=IP extensible
@@ -782,6 +791,7 @@ label.network.domain.text=Domaine r\u00e9seau
 label.network.id=ID r\u00e9seau
 label.networking.and.security=R\u00e9seau et s\u00e9curit\u00e9
 label.network.label.display.for.blank.value=Utiliser la passerelle par d\u00e9faut
+label.network.limits=Limites r\u00e9seau
 label.network.name=Nom du r\u00e9seau
 label.network.offering.display.text=Texte affich\u00e9 d\\'Offre de R\u00e9seau
 label.network.offering.id=ID de l\\'Offre de Service R\u00e9seau
@@ -946,6 +956,7 @@ label.role=R\u00f4le
 label.root.disk.controller=Contr\u00f4leur de disque principal
 label.root.disk.offering=Offre de disque racine
 label.round.robin=Al\u00e9atoire
+label.routing=Routage
 label.rules=R\u00e8gles
 label.running.vms=VMs actives
 label.s3.access_key=Cl\u00e9 d\\'Acc\u00e8s
@@ -953,6 +964,8 @@ label.s3.bucket=Seau
 label.s3.connection_timeout=D\u00e9lai d\\'expiration de connexion
 label.s3.endpoint=Terminaison
 label.s3.max_error_retry=Nombre d\\'essai en erreur max.
+label.s3.nfs.path=S3 Chemin NFS
+label.s3.nfs.server=S3 Serveur NFS
 label.s3.secret_key=Cl\u00e9 Priv\u00e9e
 label.s3.socket_timeout=D\u00e9lai d\\'expiration de la socket
 label.s3.use_https=Utiliser HTTPS
@@ -987,6 +1000,7 @@ label.sent=Envoy\u00e9
 label.server=Serveur
 label.service.capabilities=Fonctions disponibles
 label.service.offering=Offre de Service
+label.service.state=\u00c9tat du service
 label.session.expired=Session expir\u00e9e
 label.setup=Configuration
 label.setup.network=Configurer le r\u00e9seau
@@ -1060,6 +1074,7 @@ label.super.cidr.for.guest.networks=Super CIDR pour les r\u00e9seaux
invit\u00e9
 label.supported.services=Services support\u00e9s
 label.supported.source.NAT.type=Type de NAT support\u00e9
 label.suspend.project=Suspendre projet
+label.switch.type=Type commutateur
 label.system.capacity=Capacit\u00e9 syst\u00e8me
 label.system.offering=Offre de syst\u00e8me
 label.system.service.offering=Offre de Service Syst\u00e8me
@@ -1342,6 +1357,7 @@ message.creating.primary.storage=Cr\u00e9ation du stockage principal
 message.creating.secondary.storage=Cr\u00e9ation du stockage secondaire
 message.creating.zone=Cr\u00e9ation de la zone
 message.decline.invitation=Voulez-vous refuser cette invitation au projet ?
+message.dedicate.zone=Zone d\u00e9di\u00e9e
 message.delete.account=\u00cates-vous s\u00fbr que vous souhaitez supprimer ce compte.
 message.delete.affinity.group=Confirmer la supression de ce groupe d\\'affinit\u00e9.
 message.delete.gateway=\u00cates-vous s\u00fbr que vous voulez supprimer cette passerelle
@@ -1501,6 +1517,7 @@ message.update.os.preference=Choisissez votre OS pr\u00e9f\u00e9r\u00e9
pour cet
 message.update.resource.count=Confirmer la mise \u00e0 jour des ressources pour ce compte.
 message.update.ssl=Soumettez un nouveau certificat SSL compatible X.509 qui sera mis \u00e0
jour sur l\\'ensemble de instance de proxy console.
 message.validate.instance.name=Le nom de l\\'instance ne peut d\u00e9passer 63 caract\u00e8res.
Seuls les lettres de a \u00e0 z, les chiffres de 0 \u00e0 9 et les tirets sont accept\u00e9s.
Le nom doit commencer par une lettre et se terminer par une lettre ou un chiffre.
+message.validate.invalid.characters=Caract\u00e8res invalides trouv\u00e9s ; veuillez corriger.
 message.virtual.network.desc=Un r\u00e9seau virtuel d\u00e9di\u00e9 pour votre compte. Ce
domaine de multi-diffusion est contenu dans un VLAN et l\\'ensemble des r\u00e9seaux d\\'acc\u00e8s
publique sont rout\u00e9s par un routeur virtuel.
 message.vm.create.template.confirm=Cr\u00e9er un mod\u00e8le va red\u00e9marrer la VM automatiquement
 message.vm.review.launch=Merci de v\u00e9rifier les informations suivantes et de confirmer
que votre instance virtuelle est correcte avant de la d\u00e9marrer.


Mime
View raw message