cloudstack-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From seb...@apache.org
Subject [4/5] CLOUDSTACK-1780 and CLOUDSTACK-1783 - Client UI: l10n files in ASCII with unicode chars: es/ja/zh_CN
Date Fri, 22 Mar 2013 17:24:49 GMT
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/blob/ea86ce23/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties
index 8d8c8e6..abe83f8 100644
--- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties
+++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties
@@ -15,1067 +15,347 @@
 # specific language governing permissions and limitations
 # under the License.
 
-
-#new labels (begin) **********************************************************************************************
-# label.egress.rules=Egress rules
-# message.acquire.new.ip.vpc=Please confirm that you would like to acquire a new IP for this VPC.
-# label.zoneWizard.trafficType.management=Management\: Traffic between CloudStack\\'s internal resources, including any components that communicate with the Management Server, such as hosts and CloudStack system VMs
-# label.zoneWizard.trafficType.public=Public\: Traffic between the internet and virtual machines in the cloud.
-# label.zoneWizard.trafficType.guest=Guest\: Traffic between end-user virtual machines
-# label.zoneWizard.trafficType.storage=Storage\: Traffic between primary and secondary storage servers, such as VM templates and snapshots
-# label.quickview=Quickview
-# label.migrate.to.host=Migrate to host
-# label.migrate.to.storage=Migrate to storage
-label.stop=Detener 
-label.reboot=Reiniciar 
-label.destroy=Destroy 
-# label.restore=Restore
-# label.isolation.uri=Isolation URI
-# label.broadcast.uri=Broadcast URI
-# label.enable.s3=Enable S3-backed Secondary Storage
-# confirm.enable.s3=Please fill in the following information to enable support for S3-backed Secondary Storage
-# message.after.enable.s3=S3-backed Secondary Storage configured. Note\: When you leave this page, you will not be able to re-configure S3 again.
-# label.s3.access_key=Access Key
-label.s3.secret_key=clave secreta 
-# label.s3.bucket=Bucket
-# label.s3.endpoint=Endpoint
-# label.s3.use_https=Use HTTPS
-# label.s3.connection_timeout=Connection Timeout
-# label.s3.max_error_retry=Max Error Retry
-# label.s3.socket_timeout=Socket Timeout
-#new labels (end) ************************************************************************************************
-
-
-#modified labels (begin) *****************************************************************************************
-# label.site.to.site.VPN=Site-to-site VPN
-# message.zoneWizard.enable.local.storage=WARNING\: If you enable local storage for this zone, you must do the following, depending on where you would like your system VMs to launch\:<br/><br/>1. If system VMs need to be launched in primary storage, primary storage needs to be added to the zone after creation. You must also start the zone in a disabled state.<br/><br/>2. If system VMs need to be launched in local storage, system.vm.use.local.storage needs to be set to true before you enable the zone.<br/><br/><br/>Would you like to continue?
-#modified labels (end) *******************************************************************************************
-
-# label.configure.network.ACLs=Configure Network ACLs
-# label.network.ACLs=Network ACLs
-# label.add.network.ACL=Add network ACL
-# label.private.Gateway=Private Gateway
-# label.VPC.router.details=VPC router details
-# label.VMs.in.tier=VMs in tier
-# label.local.storage.enabled=Local storage enabled
-# label.tier.details=Tier details
-# label.edit.tags=Edit tags
-# label.action.enable.physical.network=Enable physical network
-# label.action.disable.physical.network=Disable physical network
-# message.action.enable.physical.network=Please confirm that you want to enable this physical network.
-# message.action.disable.physical.network=Please confirm that you want to disable this physical network.
-
-# label.select.tier=Select Tier
-# label.add.ACL=Add ACL
-# label.remove.ACL=Remove ACL
-# label.tier=Tier
-# label.network.ACL=Network ACL
-# label.network.ACL.total=Network ACL Total
-# label.add.new.gateway=Add new gateway
-# message.add.new.gateway.to.vpc=Please specify the information to add a new gateway to this VPC.
-# label.delete.gateway=delete gateway
-# message.delete.gateway=Please confirm you want to delete the gateway
-# label.CIDR.of.destination.network=CIDR of destination network
-# label.add.route=Add route
-# label.add.static.route=Add static route
-# label.remove.static.route=Remove static route
-# label.add.VPN.gateway=Add VPN Gateway
-# message.add.VPN.gateway=Please confirm that you want to add a VPN Gateway
-# label.VPN.gateway=VPN Gateway
-# label.delete.VPN.gateway=delete VPN Gateway
-# message.delete.VPN.gateway=Please confirm that you want to delete this VPN Gateway
-# label.VPN.connection=VPN Connection
-# label.IPsec.preshared.key=IPsec Preshared-Key
-# label.IKE.policy=IKE policy
-# label.ESP.policy=ESP policy
-# label.create.VPN.connection=Create VPN Connection
-# label.VPN.customer.gateway=VPN Customer Gateway
-# label.CIDR.list=CIDR list
-# label.IKE.lifetime=IKE Lifetime (second)
-# label.ESP.lifetime=ESP Lifetime(second)
-# label.dead.peer.detection=Dead Peer Detection
-# label.reset.VPN.connection=Reset VPN connection
-# message.reset.VPN.connection=Please confirm that you want to reset VPN connection
-# label.delete.VPN.connection=delete VPN connection
-# message.delete.VPN.connection=Please confirm that you want to delete VPN connection
-# label.add.new.tier=Add new tier
-# label.add.VM.to.tier=Add VM to tier
-# label.remove.tier=Remove tier
-
-# label.local.storage.enabled=Local storage enabled
-# label.associated.network=Associated Network
-# label.add.port.forwarding.rule=Add port forwarding rule
-# label.dns=DNS
-
-# label.vpc=VPC
-# label.vpc.id=VPC ID
-# label.tier=Tier
-# label.add.vpc=Add VPC
-# label.super.cidr.for.guest.networks=Super CIDR for Guest Networks
-# label.DNS.domain.for.guest.networks=DNS domain for Guest Networks
-# label.configure.vpc=Configure VPC
-# label.edit.vpc=Edit VPC
-# label.restart.vpc=restart VPC
-# message.restart.vpc=Please confirm that you want to restart the VPC
-# label.remove.vpc=remove VPC
-# message.remove.vpc=Please confirm that you want to remove the VPC
-# label.vpn.customer.gateway=VPN Customer Gateway
-# label.add.vpn.customer.gateway=Add VPN Customer Gateway
-# label.IKE.encryption=IKE Encryption
-# label.IKE.hash=IKE Hash
-# label.IKE.DH=IKE DH
-# label.ESP.encryption=ESP Encryption
-# label.ESP.hash=ESP Hash
-# label.perfect.forward.secrecy=Perfect Forward Secrecy
-# label.IKE.lifetime=IKE Lifetime (second)
-# label.ESP.lifetime=ESP Lifetime(second)
-# label.dead.peer.detection=Dead Peer Detection
-# label.delete.VPN.customer.gateway=delete VPN Customer Gateway
-# message.delete.VPN.customer.gateway=Please confirm that you want to delete this VPN Customer Gateway
-
-# label.network.domain.text=Network domain
-# label.memory.mb=Memory (in MB)
-# label.cpu.mhz=CPU (in MHz)
-
-# message.action.remove.host=Please confirm that you want to remove this host.
-
-# message.action.reboot.router=All services provided by this virtual router will be interrupted. Please confirm that you want to reboot this router.
-# message.action.stop.router=All services provided by this virtual router will be interrupted. Please confirm that you want to stop this router.
-# message.restart.network=All services provided by this network will be interrupted. Please confirm that you want to restart this network.
-
-
-label.ipaddress=Dirección IP 
-# label.vcdcname=vCenter DC name
-# label.vcipaddress=vCenter IP Address
-# label.vsmctrlvlanid=Control VLAN ID
-# label.vsmpktvlanid=Packet VLAN ID
-# label.vsmstoragevlanid=Storage VLAN ID
-# label.nexusVswitch=Nexus 1000v
-# label.action.delete.nexusVswitch=Delete Nexus 1000v
-# label.action.enable.nexusVswitch=Enable Nexus 1000v
-# label.action.disable.nexusVswitch=Disable Nexus 1000v
-# label.action.list.nexusVswitch=List Nexus 1000v
-# message.action.delete.nexusVswitch=Please confirm that you want to delete this nexus 1000v
-# message.action.enable.nexusVswitch=Please confirm that you want to enable this nexus 1000v
-# message.action.disable.nexusVswitch=Please confirm that you want to disable this nexus 1000v
-# message.specify.url=Please specify URL
-# label.select.instance.to.attach.volume.to=Select instance to attach volume to
-# label.upload=Upload
-# label.upload.volume=Upload volume
-# label.virtual.routers=Virtual Routers
-# label.primary.storage.count=Primary Storage Pools
-# label.secondary.storage.count=Secondary Storage Pools
-# label.number.of.system.vms=Number of System VMs
-# label.number.of.virtual.routers=Number of Virtual Routers
-# label.action.register.iso=Register ISO
-# label.isolation.method=Isolation method
-# label.action.register.template=Register template
-# label.checksum=MD5 checksum
-label.vpn=VPN 
-label.vlan=VLAN 
-
-
-# label.management.ips=Management IP Addresses
-# label.devices=Devices
-# label.rules=Rules
-# label.traffic.label=Traffic label
-# label.vm.state=VM state
-# message.setup.physical.network.during.zone.creation.basic=When adding a basic zone, you can set up one physical network, which corresponds to a NIC on the hypervisor. The network carries several types of traffic.<br/><br/>You may also <strong>drag and drop</strong> other traffic types onto the physical network.
-# label.domain.router=Domain router
-# label.console.proxy=Console proxy
-# label.secondary.storage.vm=Secondary storage VM
-# label.add.netScaler.device=Add Netscaler device
-# label.add.F5.device=Add F5 device
-# label.add.SRX.device=Add SRX device
-# label.account.and.security.group=Account, Security group
-# label.fetch.latest=Fetch latest
-# label.system.offering=System Offering
-# message.validate.instance.name=Instance name can not be longer than 63 characters. Only ASCII letters a~z, A~Z, digits 0~9, hyphen are allowed. Must start with a letter and end with a letter or a digit.
-
-
-# label.isolated.networks=Isolated networks
-# label.latest.events=Latest events
-# state.Enabled=Enabled
-# label.system.wide.capacity=System-wide capacity
-# label.network.service.providers=Network Service Providers
-# message.launch.zone=Zone is ready to launch; please proceed to the next step.
-# error.unable.to.reach.management.server=Unable to reach Management Server
-# label.internal.name=Internal name
-# message.configure.all.traffic.types=You have multiple physical networks; please configure labels for each traffic type by clicking on the Edit button.
-# message.edit.traffic.type=Please specify the traffic label you want associated with this traffic type.
-# label.edit.traffic.type=Edit traffic type
-# label.label=Label
-# label.max.networks=Max. networks
-# error.invalid.username.password=Invalid username or password
-# message.enabling.security.group.provider=Enabling Security Group provider
-# message.adding.Netscaler.provider=Adding Netscaler provider
-# message.creating.guest.network=Creating guest network
-# label.action.delete.physical.network=Delete physical network
-# message.action.delete.physical.network=Please confirm that you want to delete this physical network
-# message.installWizard.copy.whatIsAHost=A host is a single computer. Hosts provide the computing resources that run the guest virtual machines. Each host has hypervisor software installed on it to manage the guest VMs (except for bare metal hosts, which are a special case discussed in the Advanced Installation Guide). For example, a Linux KVM-enabled server, a Citrix XenServer server, and an ESXi server are hosts. In a Basic Installation, we use a single host running XenServer or KVM.<br/><br/>The host is the smallest organizational unit within a CloudStack&\#8482; deployment. Hosts are contained within clusters, clusters are contained within pods, and pods are contained within zones. 
-
-
-# label.add.compute.offering=Add compute offering
-# label.compute.offering=Compute offering
-# label.compute.offerings=Compute offerings
-# label.select.offering=Select offering
-# label.menu.infrastructure=Infrastructure
-# label.sticky.tablesize=Table size
-# label.sticky.expire=Expires
-# label.sticky.cookie-name=Cookie name
-label.sticky.mode=modo
-# label.sticky.length=Length
-# label.sticky.holdtime=Hold time
-# label.sticky.request-learn=Request learn
-# label.sticky.prefix=Prefix
-# label.sticky.nocache=No cache
-# label.sticky.indirect=Indirect
-# label.sticky.postonly=Post only
-label.sticky.domain=dominio 
-# state.Allocating=Allocating
-# state.Migrating=Migrating
-# error.please.specify.physical.network.tags=Network offerings is not available until you specify tags for this physical network.
-
-
-# state.Stopping=Stopping
-# message.add.load.balancer.under.ip=The load balancer rule has been added under IP\:
-# message.select.instance=Please select an instance.
-# label.select=Select
-# label.select.vm.for.static.nat=Select VM for static NAT
-# label.select.instance=Select instance
-# label.nat.port.range=NAT Port Range
-# label.static.nat.vm.details=Static NAT VM Details
-# label.edit.lb.rule=Edit LB rule
-message.migrate.instance.to.host=Por favor, confirmar que desea mover la instancia a otro host.
-label.migrate.instance.to.host=Migrar instancia a otro host.
-message.migrate.instance.to.ps=Por favor, confirmar que desea mover la instancia a otro primary storage.
-label.migrate.instance.to.ps=Migrar instancia a otro primary storage.
-# label.corrections.saved=Corrections saved
-# message.installWizard.copy.whatIsSecondaryStorage=Secondary storage is associated with a zone, and it stores the following\:<ul><li>Templates - OS images that can be used to boot VMs and can include additional configuration information, such as installed applications</li><li>ISO images - OS images that can be bootable or non-bootable</li><li>Disk volume snapshots - saved copies of VM data which can be used for data recovery or to create new templates</ul>
-# message.installWizard.copy.whatIsPrimaryStorage=A CloudStack&\#8482; cloud infrastructure makes use of two types of storage\: primary storage and secondary storage. Both of these can be iSCSI or NFS servers, or localdisk.<br/><br/><strong>Primary storage</strong> is associated with a cluster, and it stores the disk volumes of each guest VM for all the VMs running on hosts in that cluster. The primary storage server is typically located close to the hosts. 
-# message.installWizard.copy.whatIsACluster=A cluster provides a way to group hosts. The hosts in a cluster all have identical hardware, run the same hypervisor, are on the same subnet, and access the same shared storage. Virtual machine instances (VMs) can be live-migrated from one host to another within the same cluster, without interrupting service to the user. A cluster is the third-largest organizational unit within a CloudStack&\#8482; deployment. Clusters are contained within pods, and pods are contained within zones.<br/><br/>CloudStack&\#8482; allows multiple clusters in a cloud deployment, but for a Basic Installation, we only need one cluster. 
-# message.installWizard.copy.whatIsAPod=A pod often represents a single rack. Hosts in the same pod are in the same subnet.<br/><br/>A pod is the second-largest organizational unit within a CloudStack&\#8482; deployment. Pods are contained within zones. Each zone can contain one or more pods; in the Basic Installation, you will have just one pod in your zone.
-# message.installWizard.copy.whatIsAZone=A zone is the largest organizational unit within a CloudStack&\#8482; deployment. A zone typically corresponds to a single datacenter, although it is permissible to have multiple zones in a datacenter. The benefit of organizing infrastructure into zones is to provide physical isolation and redundancy. For example, each zone can have its own power supply and network uplink, and the zones can be widely separated geographically (though this is not required).
-# message.installWizard.copy.whatIsCloudStack=CloudStack&\#8482 is a software platform that pools computing resources to build public, private, and hybrid Infrastructure as a Service (IaaS) clouds. CloudStack&\#8482 manages the network, storage, and compute nodes that make up a cloud infrastructure. Use CloudStack&\#8482 to deploy, manage, and configure cloud computing environments.<br/><br/>Extending beyond individual virtual machine images running on commodity hardware, CloudStack&\#8482 provides a turnkey cloud infrastructure software stack for delivering virtual datacenters as a service - delivering all of the essential components to build, deploy, and manage multi-tier and multi-tenant cloud applications. Both open-source and Premium versions are available, with the open-source version offering nearly identical features. 
-# message.installWizard.tooltip.addSecondaryStorage.path=The exported path, located on the server you specified above
-message.installWizard.tooltip.addSecondaryStorage.nfsServer=Dirección IP del servidor NFS que contiene el secondary storage
-# message.installWizard.tooltip.addPrimaryStorage.path=(for NFS) In NFS this is the exported path from the server. Path (for SharedMountPoint).  With KVM this is the path on each host that is where this primary storage is mounted.  For example, "/mnt/primary".
-# message.installWizard.tooltip.addPrimaryStorage.server=(for NFS, iSCSI, or PreSetup) The IP address or DNS name of the storage device.
-message.installWizard.tooltip.addPrimaryStorage.name=\ Nombre para el storage
-# message.installWizard.tooltip.addHost.password=This is the password for the user named above (from your XenServer install).
-message.installWizard.tooltip.addHost.username=Generalmente root
-message.installWizard.tooltip.addHost.hostname=El nombre DNS o dirección IP del host
-message.installWizard.tooltip.addCluster.name=Nombre del  Cluster. Puede ser  alfanumérico .Este no es usado por CloudStack 
-# message.installWizard.tooltip.addPod.reservedSystemEndIp=This is the IP range in the private network that the CloudStack uses to manage Secondary Storage VMs and Console Proxy VMs. These IP addresses are taken from the same subnet as computing servers.
-# message.installWizard.tooltip.addPod.reservedSystemStartIp=This is the IP range in the private network that the CloudStack uses to manage Secondary Storage VMs and Console Proxy VMs. These IP addresses are taken from the same subnet as computing servers.
-# message.installWizard.tooltip.addPod.reservedSystemNetmask=The netmask in use on the subnet the guests will use.
-message.installWizard.tooltip.addPod.reservedSystemGateway=El gateway ,puerta de enlace, para los host en ese pod.
-message.installWizard.tooltip.addPod.name=Nombre del POD
-# message.installWizard.tooltip.configureGuestTraffic.guestEndIp=The range of IP addresses that will be available for allocation to guests in this zone.  If one NIC is used, these IPs should be in the same CIDR as the pod CIDR.
-# message.installWizard.tooltip.configureGuestTraffic.guestStartIp=The range of IP addresses that will be available for allocation to guests in this zone.  If one NIC is used, these IPs should be in the same CIDR as the pod CIDR.
-# message.installWizard.tooltip.configureGuestTraffic.guestNetmask=The netmask in use on the subnet that the guests should use
-message.installWizard.tooltip.configureGuestTraffic.guestGateway=El gatway, puerta de enlace, que las maquinas guest deben usar. 
-message.installWizard.tooltip.configureGuestTraffic.description=Una breve descripción para su red.
-message.installWizard.tooltip.configureGuestTraffic.name=Nombre de su RED 
-# message.installWizard.tooltip.addZone.internaldns2=These are DNS servers for use by system VMs in the zone. These DNS servers will be accessed via the private network interface of the System VMs. The private IP address you provide for the pods must have a route to the DNS server named here.
-# message.installWizard.tooltip.addZone.internaldns1=These are DNS servers for use by system VMs in the zone. These DNS servers will be accessed via the private network interface of the System VMs. The private IP address you provide for the pods must have a route to the DNS server named here.
-# message.installWizard.tooltip.addZone.dns2=These are DNS servers for use by guest VMs in the zone. These DNS servers will be accessed via the public network you will add later. The public IP addresses for the zone must have a route to the DNS server named here.
-message.installWizard.tooltip.addZone.name=Nombre de la zona.
-# message.installWizard.tooltip.addZone.dns1=These are DNS servers for use by guest VMs in the zone. These DNS servers will be accessed via the public network you will add later. The public IP addresses for the zone must have a route to the DNS server named here.
-message.setup.successful=La configuración de la cloud finalizo satisfactoriamente.
-# label.may.continue=You may now continue.
-error.installWizard.message=Algo salio mal, debes ir para atrás y corregir los error. 
-# message.installWizard.now.building=Now building your cloud... 
-message.installWizard.click.retry=Haz click en el botón para re-intentar el lanzamiento de la instancia.
-label.launch=Lanzar
-label.installWizard.click.launch=Click en el botón de lanzar. 
-label.congratulations=Felicitaciones \! 
-# label.installWizard.addSecondaryStorageIntro.subtitle=What is secondary storage?
-# label.installWizard.addSecondaryStorageIntro.title=Let&rsquo;s add secondary storage
-# label.installWizard.addPrimaryStorageIntro.subtitle=What is primary storage?
-# label.installWizard.addPrimaryStorageIntro.title=Let&rsquo;s add primary storage
-# label.installWizard.addHostIntro.subtitle=What is a host?
-# label.installWizard.addHostIntro.title=Let&rsquo;s add a host
-# label.installWizard.addClusterIntro.subtitle=What is a cluster?
-# label.installWizard.addClusterIntro.title=Let&rsquo;s add a cluster
-# label.installWizard.addPodIntro.subtitle=What is a pod?
-# label.installWizard.addPodIntro.title=Let&rsquo;s add a pod
-# label.installWizard.addZone.title=Add zone
-# label.installWizard.addZoneIntro.subtitle=What is a zone?
-# label.installWizard.addZoneIntro.title=Let&rsquo;s add a zone
-# error.password.not.match=The password fields do not match
-# label.confirm.password=Confirm password
-# message.change.password=Please change your password.
-# label.save.and.continue=Save and continue
-# label.skip.guide=I have used CloudStack before, skip this guide
-# label.continue.basic.install=Continue with basic installation
-# label.introduction.to.cloudstack=Introduction to CloudStack&\#8482
-# label.what.is.cloudstack=What is CloudStack&\#8482?
-# label.hints=Hints
-# label.installWizard.subtitle=This tour will aid you in setting up your CloudStack&\#8482 installation
-# label.continue=Continue
-# label.installWizard.title=Hello and Welcome to CloudStack&\#8482
-# label.agree=Agree
-# label.manage.resources=Manage Resources
-# label.port.forwarding.policies=Port forwarding policies
-# label.load.balancing.policies=Load balancing policies
-# label.networking.and.security=Networking and security
-# label.bandwidth=Bandwidth
-label.virtual.machines=Maquinas virtuales
-# label.compute.and.storage=Compute and Storage
-label.task.completed=Tarea finalizada. 
-# label.update.project.resources=Update project resources
-# label.remove.project.account=Remove project account
-# label.item.listing=Item listing
-message.select.item=Por favor, seleccionar un item . 
-label.removing=Borrando.
-label.invite=Invitar
-# label.add.by=Add by
-# label.max.vms=Max. user VMs
-# label.max.public.ips=Max. public IPs
-label.max.volumes=Maxima cantidad de Volumes
-# label.max.snapshots=Max. snapshots
-# label.max.templates=Max. templates
-# label.max.vpcs=Max. VPCs
-# label.project.dashboard=Project dashboard
-label.remind.later=Recordar mas tarde 
-# label.invited.accounts=Invited accounts
-label.invite.to=Invitar a .
-# label.add.accounts.to=Add accounts to
-# label.add.accounts=Add accounts
-label.project.name=Nombre del Proyecto
-# label.create.project=Create project
-label.networks=Redes
-label.launch.vm=Lanzar maquina virtual
-label.new.vm=Nueva maquina virtual
-label.previous=Previo
-label.add.to.group=Agregar al grupo
-# message.vm.review.launch=Please review the following information and confirm that your virtual instance is correct before launch.
-# message.select.security.groups=Please select security group(s) for your new VM
-label.new=Nuevo
-# message.please.select.networks=Please select networks for your virtual machine.
-# message.please.proceed=Please proceed to the next step.
-# message.zone.no.network.selection=The zone you selected does not have any choices for network selection.
-label.no.thanks=No, gracias 
-label.my.templates=Mis plantillas
-# message.select.template=Please select a template for your new virtual instance.
-# message.select.iso=Please select an ISO for your new virtual instance.
-# message.template.desc=OS image that can be used to boot VMs
-# message.iso.desc=Disc image containing data or bootable media for OS
-# label.select.iso.or.template=Select ISO or template
-# message.select.a.zone=A zone typically corresponds to a single datacenter. Multiple zones help make the cloud more reliable by providing physical isolation and redundancy.
-label.select.a.zone=Seleccione una zona.
-# label.review=Review
-# label.select.a.template=Select a template
-# label.setup=Setup
-state.Allocated=Asignados 
-# changed.item.properties=Changed item properties
-# label.apply=Apply
-# label.default=Default
-# label.viewing=Viewing
-# label.move.to.top=Move to top
-# label.move.up.row=Move up one row
-# label.move.down.row=Move down one row
-# label.move.to.bottom=Move to bottom
-# label.drag.new.position=Drag to new position
-# label.order=Order
-# label.no.data=No data to show
-# label.change.value=Change value
-# label.clear.list=Clear list
-# label.full.path=Full path
-# message.add.domain=Please specify the subdomain you want to create under this domain
-# message.delete.user=Please confirm that you would like to delete this user.
-# message.enable.user=Please confirm that you would like to enable this user.
-# message.disable.user=Please confirm that you would like to disable this user.
-# message.generate.keys=Please confirm that you would like to generate new keys for this user.
-# message.update.resource.count=Please confirm that you want to update resource counts for this account.
-# message.edit.account=Edit ("-1" indicates no limit to the amount of resources create)
-# label.total.of.vm=Total of VM
-# label.total.of.ip=Total of IP Address
-# state.enabled=Enabled
-# message.action.download.iso=Please confirm that you want to download this ISO.
-# message.action.download.template=Please confirm that you want to download this template.
-# label.destination.zone=Destination Zone
-# label.keyboard.type=Keyboard type
-# label.nic.adapter.type=NIC adapter type
-# label.root.disk.controller=Root disk controller
-# label.community=Community
-# label.remove.egress.rule=Remove egress rule
-# label.add.egress.rule=Add egress rule
-# label.egress.rule=Egress rule
-# label.remove.ingress.rule=Remove ingress rule
-# label.delete.vpn.user=Delete VPN user
-# label.add.vpn.user=Add VPN user
-# label.remove.pf=Remove port forwarding rule
-# label.remove.vm.from.lb=Remove VM from load balancer rule
-# label.add.vms.to.lb=Add VM(s) to load balancer rule
-# label.add.vm=Add VM
-# label.remove.static.nat.rule=Remove static NAT rule
-# label.remove.rule=Remove rule
-# label.add.static.nat.rule=Add static NAT rule
-# label.add.rule=Add rule
-label.configuration=Configuración 
-# message.disable.vpn=Are you sure you want to disable VPN?
-# label.disable.vpn=Disable VPN
-message.enable.vpn=VPN de acceso actualmente no está habilitado. Por favor, <a href\="\#" id\="enable_vpn_link"> haga clic aquí </a> para habilitar VPN. 
-# label.enable.vpn=Enable VPN
-# message.acquire.new.ip=Please confirm that you would like to acquire a new IP for this network.
-# label.elastic=Elastic
-# label.my.network=My network
-# label.add.vms=Add VMs
-# label.configure=Configure
-# label.stickiness=Stickiness
-# label.source=Source
-# label.least.connections=Least connections
-# label.round.robin=Round-robin
-# label.restart.required=Restart required
-# label.clean.up=Clean up
-# label.restart.network=Restart network
-# label.edit.network.details=Edit network details
-# label.add.guest.network=Add guest network
-# label.guest.networks=Guest networks
-# message.ip.address.changed=Your IP addresses may have changed; would you like to refresh the listing? Note that in this case the details pane will close.
-# state.BackingUp=Backing Up
-# state.BackedUp=Backed Up
-# label.done=Done
-# label.vm.name=VM name
-# message.migrate.volume=Please confirm that you want to migrate volume to another primary storage.
-# label.migrate.volume=Migrate volume to another primary storage
-# message.create.template=Are you sure you want to create template?
-# label.create.template=Create template
-# message.download.volume.confirm=Please confirm that you want to download this volume
-# message.detach.disk=Are you sure you want to detach this disk?
-# state.ready=Ready
-# state.Ready=Ready
-# label.vm.display.name=VM display name
-# label.select-view=Select view
-# label.local.storage=Local Storage
-# label.direct.ips=Shared Network IPs
-# label.view.all=View all
-# label.zone.details=Zone details
-# message.alert.state.detected=Alert state detected
-# state.Starting=Starting
-# state.Expunging=Expunging
-# state.Creating=Creating
-# message.decline.invitation=Are you sure you want to decline this project invitation?
-# label.decline.invitation=Decline invitation
-# message.confirm.join.project=Please confirm you wish to join this project.
-# message.join.project=You have now joined a project. Please switch to Project view to see the project.
-# label.accept.project.invitation=Accept project invitation
-# label.token=Token
-# label.project.id=Project ID
-# message.enter.token=Please enter the token that you were given in your invite e-mail.
-# label.enter.token=Enter token
-# state.Accepted=Accepted
-# state.Pending=Pending
-# state.Completed=Completed
-# state.Declined=Declined
-# label.project=Project
-# label.invitations=Invitations
-# label.delete.project=Delete project
-# message.delete.project=Are you sure you want to delete this project?
-# message.activate.project=Are you sure you want to activate this project?
-# label.activate.project=Activate Project
-# label.suspend.project=Suspend Project
-# message.suspend.project=Are you sure you want to suspend this project?
-# state.Suspended=Suspended
-# label.edit.project.details=Edit project details
-# label.new.project=New Project
-# state.Active=Active
-state.Disabled=personas de movilidad reducida 
-# label.projects=Projects
-# label.make.project.owner=Make account project owner
-# label.remove.project.account=Remove project account
-# message.project.invite.sent=Invite sent to user; they will be added to the project once they accept the invitation
-# label.add.account.to.project=Add account to project
-# label.revoke.project.invite=Revoke invitation
-# label.project.invite=Invite to project
-# label.select.project=Select Project
-# message.no.projects=You do not have any projects.<br/>Please create a new one from the projects section.
-# message.no.projects.adminOnly=You do not have any projects.<br/>Please ask your administrator to create a new project.
-# message.pending.projects.1=You have pending project invitations\:
-# message.pending.projects.2=To view, please go to the projects section, then select invitations from the drop-down.
-# message.instanceWizard.noTemplates=You do not have any templates available; please add a compatible template, and re-launch the instance wizard.
-# label.view=View
-# instances.actions.reboot.label=Reboot instance
-# label.filterBy=Filter by
-# label.ok=OK
-# notification.reboot.instance=Reboot instance
-# notification.start.instance=Start instance
-# notification.stop.instance=Stop instance
-# label.display.name=Display name
-# label.zone.name=Zone name
-# ui.listView.filters.all=All
-# ui.listView.filters.mine=Mine
-# state.Running=Running
-# state.Stopped=Stopped
-# state.Destroyed=Destroyed
-state.Error=Error 
-# message.reset.password.warning.notPasswordEnabled=The template of this instance was created without password enabled
-# message.reset.password.warning.notStopped=Your instance must be stopped before attempting to change its current password
-# label.notifications=Notifications
-# label.default.view=Default View
-# label.project.view=Project View
-
-# message.add.system.service.offering=Please fill in the following data to add a new system service offering.
-# message.action.delete.system.service.offering=Please confirm that you want to delete this system service offering.
-# label.action.delete.system.service.offering=Delete System Service Offering
-# label.hypervisor.capabilities=Hypervisor capabilities
-# label.hypervisor.version=Hypervisor version
-# label.max.guest.limit=Max guest limit
-# label.add.network.offering=Add network offering
-# label.supported.services=Supported Services
-# label.service.capabilities=Service Capabilities
-# label.guest.type=Guest Type
-# label.specify.IP.ranges=Specify IP ranges
-# label.conserve.mode=Conserve mode
-# label.created.by.system=Created by system
-# label.menu.system.service.offerings=System Offerings
-# label.add.system.service.offering=Add System Service Offering
-# label.redundant.router.capability=Redundant router capability
-# label.supported.source.NAT.type=Supported Source NAT type
-# label.elastic.LB=Elastic LB
-# label.LB.isolation=LB isolation
-# label.elastic.IP=Elastic IP
-# label.network.label.display.for.blank.value=Use default gateway
-# label.xen.traffic.label=XenServer traffic label
-# label.kvm.traffic.label=KVM traffic label
-# label.vmware.traffic.label=VMware traffic label
-# label.start.IP=Start IP
-# label.end.IP=End IP
-# label.remove.ip.range=Remove IP range
-# label.ip.ranges=IP Ranges
-# label.start.vlan=Start Vlan
-# label.end.vlan=End Vlan
-# label.broadcast.domain.range=Broadcast domain range
-# label.compute=Compute
-# message.add.guest.network=Please confirm that you would like to add a guest network
-# label.subdomain.access=Subdomain Access
-# label.guest.start.ip=Guest start IP
-# label.guest.end.ip=Guest end IP
-# label.virtual.router=Virtual Router
-# label.physical.network.ID=Physical network ID
-# label.destination.physical.network.id=Destination physical network ID
-# label.dhcp=DHCP
-# label.destroy.router=Destroy router
-# message.confirm.destroy.router=Please confirm that you would like to destroy this router
-# label.change.service.offering=Change service offering
-# label.view.console=View console
-# label.redundant.state=Redundant state
-# label.enable.provider=Enable provider
-# message.confirm.enable.provider=Please confirm that you would like to enable this provider
-# label.disable.provider=Disable provider
-# message.confirm.disable.provider=Please confirm that you would like to disable this provider
-# label.shutdown.provider=Shutdown provider
-# message.confirm.shutdown.provider=Please confirm that you would like to shutdown this provider
-# label.netScaler=NetScaler
-# label.add.new.NetScaler=Add new NetScaler
-# label.capacity=Capacity
-# label.dedicated=Dedicated
-# label.f5=F5
-# label.add.new.F5=Add new F5
-# label.srx=SRX
-# label.providers=Providers
-# label.add.new.SRX=Add new SRX
-# label.timeout=Timeout
-# label.public.network=Public network
-# label.private.network=Private network
-# label.enable.swift=Enable Swift
-# confirm.enable.swift=Please fill in the following information to enable support for Swift
-# message.after.enable.swift=Swift configured. Note\: When you leave this page, you will not be able to re-configure Swift again.
-# label.key=Key
-# label.delete.NetScaler=Delete NetScaler
-# message.confirm.delete.NetScaler=Please confirm that you would like to delete NetScaler
-# label.delete.F5=Delete F5
-# message.confirm.delete.F5=Please confirm that you would like to delete F5
-# label.delete.SRX=Delete SRX
-# message.confirm.delete.SRX=Please confirm that you would like to delete SRX
-# label.pods=Pods
-# label.pod.name=Pod name
-# label.reserved.system.gateway=Reserved system gateway
-# label.reserved.system.netmask=Reserved system netmask
-# label.start.reserved.system.IP=Start Reserved system IP
-# label.end.reserved.system.IP=End Reserved system IP
-# label.clusters=Clusters
-# label.cluster.name=Cluster Name
-# label.host.MAC=Host MAC
-# label.agent.username=Agent Username
-# label.agent.password=Agent Password
-# message.confirm.action.force.reconnect=Please confirm that you want to force reconnect this host.
-# label.resource.state=Resource state
-# label.LUN.number=LUN \#
-# message.confirm.remove.IP.range=Please confirm that you would like to remove this IP range.
-# message.tooltip.zone.name=A name for the zone.
-# message.tooltip.dns.1=Name of a DNS server for use by VMs in the zone. The public IP addresses for the zone must have a route to this server.
-# message.tooltip.dns.2=A second DNS server name for use by VMs in the zone. The public IP addresses for the zone must have a route to this server.
-# message.tooltip.internal.dns.1=Name of a DNS server for use by CloudStack internal system VMs in the zone. The private IP address for the pods must have a route to this server.
-# message.tooltip.internal.dns.2=Name of a DNS server for use by CloudStack internal system VMs in the zone. The private IP address for the pods must have a route to this server.
-# message.tooltip.network.domain=A DNS suffix that will create a custom domain name for the network that is accessed by guest VMs.
-# message.tooltip.pod.name=A name for this pod.
-# message.tooltip.reserved.system.gateway=The gateway for the hosts in the pod.
-# message.tooltip.reserved.system.netmask=The network prefix that defines the pod subnet. Uses CIDR notation.
-# message.creating.zone=Creating zone
-# message.creating.physical.networks=Creating physical networks
-# message.configuring.physical.networks=Configuring physical networks
-# message.adding.Netscaler.device=Adding Netscaler device
-# message.creating.pod=Creating pod
-# message.configuring.public.traffic=Configuring public traffic
-# message.configuring.storage.traffic=Configuring storage traffic
-# message.configuring.guest.traffic=Configuring guest traffic
-# message.creating.cluster=Creating cluster
-# message.adding.host=Adding host
-# message.creating.primary.storage=Creating primary storage
-# message.creating.secondary.storage=Creating secondary storage
-# message.Zone.creation.complete=Zone creation complete
-# message.enabling.zone=Enabling zone
-# error.something.went.wrong.please.correct.the.following=Something went wrong; please correct the following
-# error.could.not.enable.zone=Could not enable zone
-# message.zone.creation.complete.would.you.like.to.enable.this.zone=Zone creation complete. Would you like to enable this zone?
-# message.please.add.at.lease.one.traffic.range=Please add at least one traffic range.
-# message.you.must.have.at.least.one.physical.network=You must have at least one physical network
-# message.please.select.a.different.public.and.management.network.before.removing=Please select a different public and management network before removing
-
-# label.zone.type=Zone Type
-# label.setup.zone=Setup Zone
-# label.setup.network=Setup Network
-# label.add.resources=Add Resources
-label.launch=Lanzar
-# label.set.up.zone.type=Set up zone type
-# message.please.select.a.configuration.for.your.zone=Please select a configuration for your zone.
-# message.desc.basic.zone=Provide a single network where each VM instance is assigned an IP directly from the network. Guest isolation can be provided through layer-3 means such as security groups (IP address source filtering).
-# label.basic=Basic
-# message.desc.advanced.zone=For more sophisticated network topologies. This network model provides the most flexibility in defining guest networks and providing custom network offerings such as firewall, VPN, or load balancer support.
-label.advanced=Avanzado 
-# message.desc.zone=A zone is the largest organizational unit in CloudStack, and it typically corresponds to a single datacenter. Zones provide physical isolation and redundancy. A zone consists of one or more pods (each of which contains hosts and primary storage servers) and a secondary storage server which is shared by all pods in the zone.
-# label.physical.network=Physical Network        
-# label.public.traffic=Public traffic     
-# label.guest.traffic=Guest Traffic
-# label.storage.traffic=Storage Traffic
-# message.setup.physical.network.during.zone.creation=When adding an advanced zone, you need to set up one or more physical networks. Each network corresponds to a NIC on the hypervisor. Each physical network can carry one or more types of traffic, with certain restrictions on how they may be combined.<br/><br/><strong>Drag and drop one or more traffic types</strong> onto each physical network.
-# label.add.physical.network=Add physical network
-# label.traffic.types=Traffic Types
-# label.management=Management
-# label.guest=Guest
-# label.please.specify.netscaler.info=Please specify Netscaler info
-# message.public.traffic.in.advanced.zone=Public traffic is generated when VMs in the cloud access the internet. Publicly-accessible IPs must be allocated for this purpose. End users can use the CloudStack UI to acquire these IPs to implement NAT between their guest network and their public network.<br/><br/>Provide at least one range of IP addresses for internet traffic.
-# message.public.traffic.in.basic.zone=Public traffic is generated when VMs in the cloud access the Internet or provide services to clients over the Internet. Publicly accessible IPs must be allocated for this purpose. When a instance is created, an IP from this set of Public IPs will be allocated to the instance in addition to the guest IP address. Static 1-1 NAT will be set up automatically between the public IP and the guest IP. End users can also use the CloudStack UI to acquire additional IPs to implement static NAT between their instances and the public IP.
-# message.add.pod.during.zone.creation=Each zone must contain in one or more pods, and we will add the first pod now. A pod contains hosts and primary storage servers, which you will add in a later step. First, configure a range of reserved IP addresses for CloudStack's internal management traffic. The reserved IP range must be unique for each zone in the cloud.
-# message.guest.traffic.in.advanced.zone=Guest network traffic is communication between end-user virtual machines. Specify a range of VLAN IDs to carry guest traffic for each physical network.
-# message.guest.traffic.in.basic.zone=Guest network traffic is communication between end-user virtual machines. Specify a range of IP addresses that CloudStack can assign to guest VMs. Make sure this range does not overlap the reserved system IP range.
-# message.storage.traffic=Traffic between CloudStack's internal resources, including any components that communicate with the Management Server, such as hosts and CloudStack system VMs. Please configure storage traffic here.
-# message.desc.cluster=Each pod must contain one or more clusters, and we will add the first cluster now. A cluster provides a way to group hosts. The hosts in a cluster all have identical hardware, run the same hypervisor, are on the same subnet, and access the same shared storage. Each cluster consists of one or more hosts and one or more primary storage servers.
-# message.desc.host=Each cluster must contain at least one host (computer) for guest VMs to run on, and we will add the first host now. For a host to function in CloudStack, you must install hypervisor software on the host, assign an IP address to the host, and ensure the host is connected to the CloudStack management server.<br/><br/>Give the host's DNS or IP address, the user name (usually root) and password, and any labels you use to categorize hosts.
-# message.desc.primary.storage=Each cluster must contain one or more primary storage servers, and we will add the first one now. Primary storage contains the disk volumes for all the VMs running on hosts in the cluster. Use any standards-compliant protocol that is supported by the underlying hypervisor.
-# message.desc.secondary.storage=Each zone must have at least one NFS or secondary storage server, and we will add the first one now. Secondary storage stores VM templates, ISO images, and VM disk volume snapshots. This server must be available to all hosts in the zone.<br/><br/>Provide the IP address and exported path.
-# label.launch.zone=Launch zone 
-# message.please.wait.while.zone.is.being.created=Please wait while your zone is being created; this may take a while...
-
-# label.load.balancing=Load Balancing
-# label.static.nat.enabled=Static NAT Enabled
-# label.zones=Zones
-# label.view.more=View more
-# label.number.of.zones=Number of Zones
-# label.number.of.pods=Number of Pods
-# label.number.of.clusters=Number of Clusters
-# label.number.of.hosts=Number of Hosts
-# label.total.hosts=Total Hosts
-label.total.CPU=Total CPU
-# label.total.memory=Total Memory
-# label.total.storage=Total Storage
-# label.purpose=Purpose
-
-
-
-
-label.action.migrate.router=migrar Router
-label.action.migrate.router.processing=Migración router ....
-message.migrate.router.confirm=Por favor, confirme el huésped que desea migrar el router\:
-label.migrate.router.to=Router para migrar
-
-label.action.migrate.systemvm=Migrar del sistema VM
-label.action.migrate.systemvm.processing=La migración de VM del sistema ....
-message.migrate.systemvm.confirm=Por favor, confirme el huésped que desea migrar la máquina virtual de sistema\:
-label.migrate.systemvm.to=Migrar máquina virtual del sistema para
-
-
-mode=modo
-side.by.side=Juntos
-inline=en línea
-
-extractable=extraíble
-
-label.ocfs2=OCFS2
-
-label.action.edit.host=edición Anfitrión
-
-network.rate=Tasa de Red 
-
+#Stored by I18NEdit, may be edited!
+ICMP.code=ICMP C\u00F3digo
 ICMP.type=Tipo ICMP
-ICMP.code=ICMP Código
-
-image.directory=Directorio de la imagen
-
-label.action.create.template.from.vm=Crear plantilla de VM
-label.action.create.template.from.volume=Crear plantilla de volumen
-
-message.vm.create.template.confirm=Crear plantilla de la máquina virtual se reiniciará automáticamente.
-
-label.action.manage.cluster=gestionar racimo
-message.action.manage.cluster=Por favor, confirme que desea para administrar el clúster.
-label.action.manage.cluster.processing=La gestión de clústeres ....
-
-label.action.unmanage.cluster=Unmanage racimo
-message.action.unmanage.cluster=Por favor, confirme que desea unmanage del clúster.
-label.action.unmanage.cluster.processing=Unmanaging Grupo ....
-
-# label.allocation.state=Allocation State
-managed.state=Estado logró
-
-label.default.use=Usar por defecto
-label.host.tags=etiquetas de la máquina
-
-label.cidr=CIDR
-label.cidr.list=fuente CIDR
-
-label.storage.tags=Etiquetas de almacenamiento
-
-label.redundant.router=enrutador redundante
-label.is.redundant.router=redundante
-
+allocation.state=asignaci\u00F3n del Estado
+create.template.complete=plantilla \= se ha creado correctamente 
+create.template.confirm=Por favor, confirme que desea crear una plantilla
+create.template.notification=Crear nueva plantilla
+create.template.success=Nueva plantilla se est\u00E1 creando
+error.login=Su nombre de usuario / contrase\u00F1a no coincide con nuestros registros.
+error.menu.select=No se puede realizar la acci\u00F3n debido a que no los art\u00EDculos que son seleccionados.
+error.mgmt.server.inaccessible=El Servidor de Gesti\u00F3n es inaccesible. Por favor, int\u00E9ntelo de nuevo m\u00E1s tarde.
+error.session.expired=Su sesi\u00F3n ha caducado.
+error.unresolved.internet.name=El nombre de Internet no se puede resolver.
+extractable=extra\u00EDble
 force.delete=Fuerza Borrar
-force.delete.domain.warning=Advertencia\: Si elige esta opción, la supresión de todos los dominios secundarios y todas las cuentas asociadas y sus recursos.
-
+force.delete.domain.warning=Advertencia\: Si elige esta opci\u00F3n, la supresi\u00F3n de todos los dominios secundarios y todas las cuentas asociadas y sus recursos.
 force.remove=Fuerza Retire
-force.remove.host.warning=Advertencia\: Si elige esta opción, CloudStack para detener la fuerza todas las máquinas virtuales en ejecución antes de retirar este host del clúster.
-
+force.remove.host.warning=Advertencia\: Si elige esta opci\u00F3n, CloudStack para detener la fuerza todas las m\u00E1quinas virtuales en ejecuci\u00F3n antes de retirar este host del cl\u00FAster.
 force.stop=Grupo de Alto
-force.stop.instance.warning=Advertencia\: Obligar a una parada en este caso debería ser su última opción. Puede conducir a la pérdida de datos, así como un comportamiento incoherente del Estado de la máquina virtual.
-
-label.PreSetup=PreSetup
-label.SR.name = SR Nombre de etiqueta
-label.SharedMountPoint=SharedMountPoint 
-label.clvm=CLVM
-label.volgroup=Volume Group
-label.VMFS.datastore=VMFS de datos tienda
-
-label.network.device=De dispositivos de red
-label.add.network.device=Añadir dispositivo de red
-label.network.device.type=Tipo de red de dispositivos
+force.stop.instance.warning=Advertencia\: Obligar a una parada en este caso deber\u00EDa ser su \u00FAltima opci\u00F3n. Puede conducir a la p\u00E9rdida de datos, as\u00ED como un comportamiento incoherente del Estado de la m\u00E1quina virtual.
+image.directory=Directorio de la imagen
+inline=en l\u00EDnea
+label.CPU.cap=CPU Cap
 label.DHCP.server.type=Tipo de servidor DHCP
-label.Pxe.server.type=Tipo de servidor Pxe
-label.PING.storage.IP=PING almacenamiento IP
+label.PING.CIFS.password=PING CIFS contrase\u00F1a
+label.PING.CIFS.username=PING CIFS nombre de usuario
 label.PING.dir=PING Directorio
+label.PING.storage.IP=PING almacenamiento IP
+label.PreSetup=PreSetup
+label.Pxe.server.type=Tipo de servidor Pxe
+label.SR.name=SR Nombre de etiqueta
+label.SharedMountPoint=SharedMountPoint 
 label.TFTP.dir=Directorio de TFTP
-label.PING.CIFS.username=PING CIFS nombre de usuario
-label.PING.CIFS.password=PING CIFS contraseña
-label.CPU.cap=CPU Cap
-
-
-label.action.enable.zone=Habilitar la zona
-label.action.enable.zone.processing=Habilitación de zona .... 
-message.action.enable.zone=Por favor, confirme que desea habilitar esta zona. 
-label.action.disable.zone=Deshabilitar la zona 
-label.action.disable.zone.processing=Desactivación de la zona .... 
-message.action.disable.zone=Por favor, confirme que desea desactivar esta zona.
-
-label.action.enable.pod=Habilitar Pod 
-label.action.enable.pod.processing=Habilitación Pod .... 
-message.action.enable.pod=Por favor, confirme que desea habilitar esta vaina. 
-label.action.disable.pod=Deshabilitar Pod 
-label.action.disable.pod.processing=Deshabilitar Pod .... 
-message.action.disable.pod=Por favor, confirme que desea desactivar esta vaina.
-
-label.action.enable.cluster=Habilitar clúster 
-label.action.enable.cluster.processing=Habilitar clúster .... 
-message.action.enable.cluster=Por favor, confirme que desea habilitar este grupo.
-label.action.disable.cluster=Deshabilitar clúster 
-label.action.disable.cluster.processing=Desactivación de Cluster Server .... 
-message.action.disable.cluster=Por favor, confirme que desea desactivar este grupo.
-
+label.VMFS.datastore=VMFS de datos tienda
+label.account=Cuenta 
 label.account.id=ID de la cuenta 
 label.account.name=Nombre de la cuenta 
-label.account.specific=específicas de la cuenta 
-label.account=Cuenta 
+label.account.specific=espec\u00EDficas de la cuenta 
 label.accounts=Cuentas
 label.acquire.new.ip=adquirir nuevas IP
-label.show.ingress.rule=Mostrar la regla del ingreso
-label.hide.ingress.rule=Ocultar el artículo ingreso
-label.action.attach.disk.processing=disco Fijación .... 
 label.action.attach.disk=Conecte el disco 
-label.action.attach.iso.processing=Colocación de la norma ISO .... 
+label.action.attach.disk.processing=disco Fijaci\u00F3n .... 
 label.action.attach.iso=Adjuntar ISO 
-label.action.cancel.maintenance.mode.processing=Cancelación del modo de mantenimiento .... 
+label.action.attach.iso.processing=Colocaci\u00F3n de la norma ISO .... 
 label.action.cancel.maintenance.mode=Cancelar modo de mantenimiento 
-label.action.change.password=Cambiar contraseña 
-label.action.change.service.processing=Cambio de servicio .... 
+label.action.cancel.maintenance.mode.processing=Cancelaci\u00F3n del modo de mantenimiento .... 
+label.action.change.password=Cambiar contrase\u00F1a 
 label.action.change.service=Cambio de Servicio 
-label.action.copy.ISO.processing=hacer frente ISO .... 
+label.action.change.service.processing=Cambio de servicio .... 
 label.action.copy.ISO=Copia de la ISO 
-label.action.copy.template.processing=hacer frente plantilla .... 
+label.action.copy.ISO.processing=hacer frente ISO .... 
 label.action.copy.template=Copia de plantilla 
-label.action.create.template.processing=Creación de plantillas .... 
+label.action.copy.template.processing=hacer frente plantilla .... 
 label.action.create.template=Crear plantilla 
-label.action.create.vm.processing=Creación de máquina virtual .... 
+label.action.create.template.from.vm=Crear plantilla de VM
+label.action.create.template.from.volume=Crear plantilla de volumen
+label.action.create.template.processing=Creaci\u00F3n de plantillas .... 
 label.action.create.vm=Crear VM 
-label.action.create.volume.processing=Crear volumen .... 
+label.action.create.vm.processing=Creaci\u00F3n de m\u00E1quina virtual .... 
 label.action.create.volume=Crear volumen 
-label.action.delete.IP.range.processing=Eliminar Rango de IP .... 
+label.action.create.volume.processing=Crear volumen .... 
 label.action.delete.IP.range=Eliminar Rango de IP 
-label.action.delete.ISO.processing=Eliminación de la norma ISO .... 
+label.action.delete.IP.range.processing=Eliminar Rango de IP .... 
 label.action.delete.ISO=Eliminar ISO 
-label.action.delete.account.processing=Eliminar cuentas .... 
+label.action.delete.ISO.processing=Eliminaci\u00F3n de la norma ISO .... 
 label.action.delete.account=Eliminar cuenta 
-label.action.delete.cluster.processing=Borrar Grupo .... 
+label.action.delete.account.processing=Eliminar cuentas .... 
 label.action.delete.cluster=Borrar Grupo 
-label.action.delete.disk.offering.processing=Borrar disco ofrece .... 
+label.action.delete.cluster.processing=Borrar Grupo .... 
 label.action.delete.disk.offering=Borrar disco Ofrenda 
-
-label.action.update.resource.count=Actualización de recursos Conde
-label.action.update.resource.count.processing=Actualización de Conde de recursos ....
-
+label.action.delete.disk.offering.processing=Borrar disco ofrece .... 
 label.action.delete.domain=Eliminar de dominio 
-label.action.delete.domain.processing=Eliminación de dominio .... 
-
-label.action.delete.firewall.processing=Eliminación de firewall .... 
+label.action.delete.domain.processing=Eliminaci\u00F3n de dominio .... 
 label.action.delete.firewall=Eliminar servidor de seguridad 
-label.action.delete.ingress.rule.processing=Eliminación de ingreso regla .... 
+label.action.delete.firewall.processing=Eliminaci\u00F3n de firewall .... 
 label.action.delete.ingress.rule=Borrar ingreso Regla 
-label.action.delete.load.balancer.processing=Eliminación del equilibrador de carga ....
+label.action.delete.ingress.rule.processing=Eliminaci\u00F3n de ingreso regla .... 
 label.action.delete.load.balancer=Eliminar equilibrador de carga 
-# label.action.edit.network.processing=Editing Network....
-label.action.edit.network=Edición de redes
-label.action.delete.network.processing=Eliminación de red .... 
+label.action.delete.load.balancer.processing=Eliminaci\u00F3n del equilibrador de carga ....
 label.action.delete.network=Eliminar Red 
-label.action.delete.pod.processing=Eliminar Pod .... 
+label.action.delete.network.processing=Eliminaci\u00F3n de red .... 
 label.action.delete.pod=Eliminar Pod 
-label.action.delete.primary.storage.processing=Eliminación de almacenamiento primaria .... 
+label.action.delete.pod.processing=Eliminar Pod .... 
 label.action.delete.primary.storage=Almacenamiento primario Eliminar 
-label.action.delete.secondary.storage.processing=Eliminación de almacenamiento secundario .... 
+label.action.delete.primary.storage.processing=Eliminaci\u00F3n de almacenamiento primaria .... 
 label.action.delete.secondary.storage=secundaria almacenamiento Eliminar 
-label.action.delete.security.group.processing=Eliminar grupo de seguridad .... 
+label.action.delete.secondary.storage.processing=Eliminaci\u00F3n de almacenamiento secundario .... 
 label.action.delete.security.group=Borrar Grupo de Seguridad 
-label.action.delete.service.offering.processing=Eliminación de Oferta de Servicio .... 
+label.action.delete.security.group.processing=Eliminar grupo de seguridad .... 
 label.action.delete.service.offering=Eliminar Oferta de Servicio 
-label.action.delete.snapshot.processing=Eliminar instantánea .... 
-label.action.delete.snapshot=Eliminar instantánea 
-label.action.delete.template.processing=Eliminar plantilla .... 
+label.action.delete.service.offering.processing=Eliminaci\u00F3n de Oferta de Servicio .... 
+label.action.delete.snapshot=Eliminar instant\u00E1nea 
+label.action.delete.snapshot.processing=Eliminar instant\u00E1nea .... 
 label.action.delete.template=Eliminar plantilla 
-label.action.delete.user.processing=Eliminar usuario .... 
+label.action.delete.template.processing=Eliminar plantilla .... 
 label.action.delete.user=Eliminar usuario 
-label.action.delete.volume.processing=Eliminar volumen .... 
+label.action.delete.user.processing=Eliminar usuario .... 
 label.action.delete.volume=Eliminar volumen 
-label.action.delete.zone.processing=Eliminación de la Zona .... 
+label.action.delete.volume.processing=Eliminar volumen .... 
 label.action.delete.zone=Eliminar Zona 
-label.action.destroy.instance.processing=Destrucción Instancia .... 
+label.action.delete.zone.processing=Eliminaci\u00F3n de la Zona .... 
 label.action.destroy.instance=Destruye Instancia 
-label.action.destroy.systemvm.processing=Destrucción del sistema VM ....
+label.action.destroy.instance.processing=Destrucci\u00F3n Instancia .... 
 label.action.destroy.systemvm=destruir el sistema VM
-label.action.detach.disk.processing=Extracción disco .... 
+label.action.destroy.systemvm.processing=Destrucci\u00F3n del sistema VM ....
 label.action.detach.disk=Separar disco 
-label.action.detach.iso.processing=Extracción ISO .... 
+label.action.detach.disk.processing=Extracci\u00F3n disco .... 
 label.action.detach.iso=Separar ISO 
-label.action.disable.account.processing=Deshabilitar cuenta .... 
+label.action.detach.iso.processing=Extracci\u00F3n ISO .... 
 label.action.disable.account=Desactivar cuenta 
-label.action.disable.static.NAT.processing=Deshabilitar NAT estática .... 
-label.action.disable.static.NAT=Deshabilitar NAT estática 
-label.action.disable.user.processing=Desactivación de usuario .... 
+label.action.disable.account.processing=Deshabilitar cuenta .... 
+label.action.disable.cluster=Deshabilitar cl\u00FAster 
+label.action.disable.cluster.processing=Desactivaci\u00F3n de Cluster Server .... 
+label.action.disable.pod=Deshabilitar Pod 
+label.action.disable.pod.processing=Deshabilitar Pod .... 
+label.action.disable.static.NAT=Deshabilitar NAT est\u00E1tica 
+label.action.disable.static.NAT.processing=Deshabilitar NAT est\u00E1tica .... 
 label.action.disable.user=Deshabilitar usuario 
+label.action.disable.user.processing=Desactivaci\u00F3n de usuario .... 
+label.action.disable.zone=Deshabilitar la zona 
+label.action.disable.zone.processing=Desactivaci\u00F3n de la zona .... 
 label.action.download.ISO=ISO Descargar 
 label.action.download.template=Descargar plantilla 
-label.action.download.volume.processing=Volumen Descargar .... 
 label.action.download.volume=Descargar Volumen 
+label.action.download.volume.processing=Volumen Descargar .... 
 label.action.edit.ISO=Editar ISO 
 label.action.edit.account=Editar cuenta 
 label.action.edit.disk.offering=Editar disco Ofrenda 
 label.action.edit.domain=Editar Dominio 
 label.action.edit.global.setting=Editar Mundial Marco 
+label.action.edit.host=edici\u00F3n Anfitri\u00F3n
 label.action.edit.instance=Editar Instancia 
+label.action.edit.network=Edici\u00F3n de redes
 label.action.edit.network.offering=Editar Red ofrece 
 label.action.edit.pod=Editar Pod 
 label.action.edit.primary.storage=Editar Almacenamiento primario 
-label.action.edit.resource.limits=Editar límites de recursos 
+label.action.edit.resource.limits=Editar l\u00EDmites de recursos 
 label.action.edit.service.offering=Editar Oferta de Servicio 
 label.action.edit.template=Editar plantilla 
 label.action.edit.user=Editar usuario 
-label.action.edit.zone=Edición Zona 
-label.action.enable.account.processing=cuenta de Habilitación .... 
+label.action.edit.zone=Edici\u00F3n Zona 
 label.action.enable.account=Habilitar cuenta 
-label.action.enable.maintenance.mode.processing=Habilitación del modo de mantenimiento .... 
+label.action.enable.account.processing=cuenta de Habilitaci\u00F3n .... 
+label.action.enable.cluster=Habilitar cl\u00FAster 
+label.action.enable.cluster.processing=Habilitar cl\u00FAster .... 
 label.action.enable.maintenance.mode=Activar el modo de mantenimiento 
-label.action.enable.static.NAT.processing=Habilitar NAT estática .... 
-label.action.enable.static.NAT=Habilitar NAT estática 
-label.action.enable.user.processing=Habilitación del usuario .... 
+label.action.enable.maintenance.mode.processing=Habilitaci\u00F3n del modo de mantenimiento .... 
+label.action.enable.pod=Habilitar Pod 
+label.action.enable.pod.processing=Habilitaci\u00F3n Pod .... 
+label.action.enable.static.NAT=Habilitar NAT est\u00E1tica 
+label.action.enable.static.NAT.processing=Habilitar NAT est\u00E1tica .... 
 label.action.enable.user=usuario Activar 
-label.action.force.reconnect.processing=Reconectando .... 
+label.action.enable.user.processing=Habilitaci\u00F3n del usuario .... 
+label.action.enable.zone=Habilitar la zona
+label.action.enable.zone.processing=Habilitaci\u00F3n de zona .... 
 label.action.force.reconnect=Fuerza Vuelva a conectar 
-label.action.generate.keys.processing=Generar claves .... 
+label.action.force.reconnect.processing=Reconectando .... 
 label.action.generate.keys=Generar Claves 
-label.action.lock.account.processing=Bloqueo de cuenta .... 
+label.action.generate.keys.processing=Generar claves .... 
 label.action.lock.account=Bloqueo de cuenta 
+label.action.lock.account.processing=Bloqueo de cuenta .... 
+label.action.manage.cluster=gestionar racimo
+label.action.manage.cluster.processing=La gesti\u00F3n de cl\u00FAsteres ....
 label.action.migrate.instance=Migrar Instancia
 label.action.migrate.instance.processing=Migrar Instancia ....
-label.action.reboot.instance.processing=Reiniciar Instancia .... 
+label.action.migrate.router=migrar Router
+label.action.migrate.router.processing=Migraci\u00F3n router ....
+label.action.migrate.systemvm=Migrar del sistema VM
+label.action.migrate.systemvm.processing=La migraci\u00F3n de VM del sistema ....
 label.action.reboot.instance=Reiniciar Instancia 
-label.action.reboot.router.processing=Reiniciar router .... 
+label.action.reboot.instance.processing=Reiniciar Instancia .... 
 label.action.reboot.router=Reiniciar router 
-label.action.reboot.systemvm.processing=reinicio del sistema VM .... 
+label.action.reboot.router.processing=Reiniciar router .... 
 label.action.reboot.systemvm=Reiniciar sistema VM 
-label.action.recurring.snapshot=recurrente instantáneas 
-label.action.release.ip.processing=Liberar IP .... 
+label.action.reboot.systemvm.processing=reinicio del sistema VM .... 
+label.action.recurring.snapshot=recurrente instant\u00E1neas 
 label.action.release.ip=estreno IP 
-label.action.remove.host.processing=Extracción de host .... 
+label.action.release.ip.processing=Liberar IP .... 
 label.action.remove.host=Quitar host 
-label.action.reset.password.processing=Restablecimiento de la contraseña .... 
-label.action.reset.password=Restablecer contraseña 
-label.action.resource.limits=Recursos límites 
-label.action.restore.instance.processing=Restaurar Instancia .... 
+label.action.remove.host.processing=Extracci\u00F3n de host .... 
+label.action.reset.password=Restablecer contrase\u00F1a 
+label.action.reset.password.processing=Restablecimiento de la contrase\u00F1a .... 
+label.action.resource.limits=Recursos l\u00EDmites 
 label.action.restore.instance=Restaurar Instancia 
-label.action.start.instance.processing=A partir Instancia .... 
+label.action.restore.instance.processing=Restaurar Instancia .... 
 label.action.start.instance=Iniciar Instancia 
-label.action.start.router.processing=A partir del router .... 
+label.action.start.instance.processing=A partir Instancia .... 
 label.action.start.router=inicio del router 
-label.action.start.systemvm.processing=A partir del sistema VM .... 
+label.action.start.router.processing=A partir del router .... 
 label.action.start.systemvm=Inicio del sistema VM 
-label.action.stop.instance.processing=Detener Instancia .... 
+label.action.start.systemvm.processing=A partir del sistema VM .... 
 label.action.stop.instance=Detener Instancia 
-label.action.stop.router.processing=Detener router .... 
+label.action.stop.instance.processing=Detener Instancia .... 
 label.action.stop.router=Detener router 
-label.action.stop.systemvm.processing=Detener sistema VM .... 
+label.action.stop.router.processing=Detener router .... 
 label.action.stop.systemvm=parada del sistema VM 
-label.action.take.snapshot.processing=Tomar instantáneas .... 
-label.action.take.snapshot=Tomar instantánea 
-label.action.update.OS.preference.processing=Actualización de sistema operativo preferencia .... 
+label.action.stop.systemvm.processing=Detener sistema VM .... 
+label.action.take.snapshot=Tomar instant\u00E1nea 
+label.action.take.snapshot.processing=Tomar instant\u00E1neas .... 
+label.action.unmanage.cluster=Unmanage racimo
+label.action.unmanage.cluster.processing=Unmanaging Grupo ....
 label.action.update.OS.preference=Actualizar OS Preferencia 
+label.action.update.OS.preference.processing=Actualizaci\u00F3n de sistema operativo preferencia .... 
+label.action.update.resource.count=Actualizaci\u00F3n de recursos Conde
+label.action.update.resource.count.processing=Actualizaci\u00F3n de Conde de recursos ....
 label.actions=Acciones 
 label.active.sessions=Sesiones activas 
-label.add.account=Añadir cuenta 
-label.add.by.cidr=Añadir Por CIDR 
-label.add.by.group=Añadir Por el Grupo de 
-label.add.cluster=Añadir Grupo 
-label.add.direct.iprange=Añadir Direct IP Gama 
-label.add.disk.offering=Añadir disco Ofrenda 
+label.add=Agregar 
+label.add.account=A\u00F1adir cuenta 
+label.add.by.cidr=A\u00F1adir Por CIDR 
+label.add.by.group=A\u00F1adir Por el Grupo de 
+label.add.cluster=A\u00F1adir Grupo 
+label.add.direct.iprange=A\u00F1adir Direct IP Gama 
+label.add.disk.offering=A\u00F1adir disco Ofrenda 
 label.add.domain=Agregar dominio 
 label.add.firewall=Agregar Servidor de seguridad 
 label.add.host=Agregar host 
-label.add.ingress.rule=Añadir regla del ingreso 
-label.add.ip.range=Añadir Rango de IP 
-label.add.load.balancer=Añadir equilibrador de carga 
-label.add.more=Añadir más 
+label.add.ingress.rule=A\u00F1adir regla del ingreso 
+label.add.ip.range=A\u00F1adir Rango de IP 
+label.add.iso=A\u00F1adir ISO 
+label.add.load.balancer=A\u00F1adir equilibrador de carga 
+label.add.more=A\u00F1adir m\u00E1s 
 label.add.network=Agregar sitios de red 
-label.add.pod=Añadir Pod 
-label.add.primary.storage=Añadir Almacenamiento primario 
-label.add.secondary.storage=Añadir secundaria almacenamiento 
+label.add.network.device=A\u00F1adir dispositivo de red
+label.add.pod=A\u00F1adir Pod 
+label.add.primary.storage=A\u00F1adir Almacenamiento primario 
+label.add.secondary.storage=A\u00F1adir secundaria almacenamiento 
 label.add.security.group=Agregar grupo de seguridad 
-label.add.service.offering=Añadir Servicio de Oferta 
-label.add.template=Añadir plantilla 
+label.add.service.offering=A\u00F1adir Servicio de Oferta 
+label.add.template=A\u00F1adir plantilla 
 label.add.user=Agregar usuario 
-label.add.vlan=Añadir VLAN 
-label.add.volume=Añadir volumen 
-label.add.zone=Añadir Zona 
-label.add=Agregar 
-label.adding.cluster=Adición de clúster 
+label.add.vlan=A\u00F1adir VLAN 
+label.add.volume=A\u00F1adir volumen 
+label.add.zone=A\u00F1adir Zona 
+label.adding=Agregar 
+label.adding.cluster=Adici\u00F3n de cl\u00FAster 
 label.adding.failed=No se pudo agregar 
 label.adding.pod=Agregar Pod 
-label.adding.processing=Añadir .... 
+label.adding.processing=A\u00F1adir .... 
 label.adding.succeeded=Agregar Sucesor 
 label.adding.user=Agregar usuario 
 label.adding.zone=Agregar la zona 
-label.adding=Agregar 
 label.additional.networks=Redes adicional 
-label.admin.accounts=Administrador de Cuentas 
 label.admin=Admin 
-label.advanced.mode=Modo avanzado 
-label.advanced.search=Búsqueda Avanzada 
+label.admin.accounts=Administrador de Cuentas 
 label.advanced=Avanzado 
+label.advanced.mode=Modo avanzado 
+label.advanced.search=B\u00FAsqueda Avanzada 
 label.alert=Alerta
 label.algorithm=Algoritmo 
 label.allocated=Asignados 
 label.api.key=clave de API 
-label.assign.to.load.balancer=instancia de Asignación de equilibrador de carga 
 label.assign=Asignar 
+label.assign.to.load.balancer=instancia de Asignaci\u00F3n de equilibrador de carga 
 label.associated.network.id=ID de red asociados 
 label.attached.iso=adjunta ISO 
-label.availability.zone=Disponibilidad de la zona 
 label.availability=Disponibilidad 
-label.available.public.ips=Disponible direcciones IP públicas 
+label.availability.zone=Disponibilidad de la zona 
 label.available=Disponible
+label.available.public.ips=Disponible direcciones IP p\u00FAblicas 
 label.back=Volver 
-label.basic.mode=Modo básico 
+label.basic.mode=Modo b\u00E1sico 
 label.bootable=arranque 
-label.broadcast.domain.type=Tipo de dominio de difusión 
+label.broadcast.domain.type=Tipo de dominio de difusi\u00F3n 
 label.by.account=Por Cuenta
 label.by.availability=Por Disponibilidad 
 label.by.domain=Por dominio
-label.by.end.date=Por Fecha de finalización
+label.by.end.date=Por Fecha de finalizaci\u00F3n
 label.by.level=por Nivel 
 label.by.pod=Por Pod
-label.by.role=por función 
+label.by.role=por funci\u00F3n 
 label.by.start.date=Por Fecha de inicio
 label.by.state=Por Estado 
-label.by.traffic.type=Por tipo de tráfico 
-label.by.type.id=Por tipo de identificación
+label.by.traffic.type=Por tipo de tr\u00E1fico 
 label.by.type=Por tipo 
+label.by.type.id=Por tipo de identificaci\u00F3n
 label.by.zone=Por Zona
 label.bytes.received=Bytes recibidos 
 label.bytes.sent=Bytes enviados 
 label.cancel=Cancelar 
 label.certificate=Certificado 
-label.privatekey=PKCS\#8 la clave privada
-label.domain.suffix=DNS sufijo de dominio (es decir, xyz.com)
 label.character=Personaje 
+label.cidr=CIDR
 label.cidr.account=CIDR o de cuenta / Grupo de Seguridad 
+label.cidr.list=fuente CIDR
 label.close=Cerrar 
 label.cloud.console=Cloud Management Console 
 label.cloud.managed=Cloud.com Gestionado 
-label.cluster.type=Tipo de Cluster Server 
 label.cluster=Grupo 
-label.code=Código 
+label.cluster.type=Tipo de Cluster Server 
+label.clvm=CLVM
+label.code=C\u00F3digo 
 label.confirmation=Confirmation
-label.cpu.allocated.for.VMs=CPU asignado para máquinas virtuales
+label.cpu=CPU 
 label.cpu.allocated=CPU asignado
+label.cpu.allocated.for.VMs=CPU asignado para m\u00E1quinas virtuales
+label.cpu.mhz=CPU (en MHZ) 
 label.cpu.utilized=CPU Utilizado
-label.cpu=CPU 
-label.created=creación 
+label.created=creaci\u00F3n 
 label.cross.zones=Cruz Zonas 
 label.custom.disk.size=Personal Disk Size 
 label.daily=diario 
 label.data.disk.offering=Datos Disco Offering
 label.date=Fecha 
-label.day.of.month=Día del mes 
-label.day.of.week=día de la semana 
+label.day.of.month=D\u00EDa del mes 
+label.day.of.week=d\u00EDa de la semana 
+label.default.use=Usar por defecto
 label.delete=Eliminar 
 label.deleting.failed=No se pudo eliminar 
 label.deleting.processing=Eliminar .... 
-label.description=Descripción 
-label.detaching.disk=Extracción del disco 
+label.description=Descripci\u00F3n 
+label.detaching.disk=Extracci\u00F3n del disco 
 label.details=Detalles 
 label.device.id=ID de dispositivo 
 label.disabled=personas de movilidad reducida 
-label.disabling.vpn.access=Desactivación de VPN de acceso 
+label.disabling.vpn.access=Desactivaci\u00F3n de VPN de acceso 
 label.disk.allocated=disco asignado 
 label.disk.offering=disco Ofrenda 
-label.disk.size.gb=tamaño de disco (en GB) 
-label.disk.size=tamaño de disco 
+label.disk.size=tama\u00F1o de disco 
+label.disk.size.gb=tama\u00F1o de disco (en GB) 
 label.disk.total=disco Total 
 label.disk.volume=volumen de disco 
-label.display.text=visualización de texto 
+label.display.text=visualizaci\u00F3n de texto 
 label.dns.1=DNS 1 
 label.dns.2=DNS 2 
+label.domain=dominio 
 label.domain.admin=Administrador de dominio 
 label.domain.id=ID de dominio 
 label.domain.name=Nombre de dominio 
-label.domain=dominio 
+label.domain.suffix=DNS sufijo de dominio (es decir, xyz.com)
 label.double.quotes.are.not.allowed=comillas dobles no se permite 
 label.download.progress=Progreso de la descarga
 label.edit=Editar 
-label.email=correo electrónico 
-label.enabling.vpn.access=Habilitación de Acceso VPN 
-label.enabling.vpn=Habilitación VPN 
+label.email=correo electr\u00F3nico 
+label.enabling.vpn=Habilitaci\u00F3n VPN 
+label.enabling.vpn.access=Habilitaci\u00F3n de Acceso VPN 
 label.end.port=Puerto final 
-label.endpoint.or.operation=punto final o de Operación 
-label.error.code=Código de error 
+label.endpoint.or.operation=punto final o de Operaci\u00F3n 
 label.error=Error 
-label.esx.host=ESX / ESXi anfitrión 
+label.error.code=C\u00F3digo de error 
+label.esx.host=ESX / ESXi anfitri\u00F3n 
 label.example=Ejemplo 
 label.failed=Error 
 label.featured=destacados 
@@ -1091,81 +371,80 @@ label.go.step.2=Ir al paso 2
 label.go.step.3=Ir al paso 3 
 label.go.step.4=Ir al paso 4 
 label.go.step.5=Ir al paso 5 
-label.group.optional=Grupo (Opcional) 
 label.group=Grupo 
-label.guest.cidr=Habitación CIDR 
-label.guest.gateway=Habitación Gateway 
-label.guest.ip.range=Habitación Rango de IP 
-label.guest.ip=Habitación dirección IP 
-label.guest.netmask=Habitación máscara de red 
+label.group.optional=Grupo (Opcional) 
+label.guest.cidr=Habitaci\u00F3n CIDR 
+label.guest.gateway=Habitaci\u00F3n Gateway 
+label.guest.ip=Habitaci\u00F3n direcci\u00F3n IP 
+label.guest.ip.range=Habitaci\u00F3n Rango de IP 
+label.guest.netmask=Habitaci\u00F3n m\u00E1scara de red 
 label.ha.enabled=HA Activado 
 label.help=Ayuda 
+label.hide.ingress.rule=Ocultar el art\u00EDculo ingreso
+label.host=Ej\u00E9rcitos  
 label.host.alerts=Host Alertas 
 label.host.name=nombre de host 
-label.host=Ejércitos  
-label.hosts=Ejércitos 
+label.host.tags=etiquetas de la m\u00E1quina
+label.hosts=Ej\u00E9rcitos 
 label.hourly=por hora 
-label.hypervisor.type=Tipo Hypervisor 
 label.hypervisor=Hypervisor 
+label.hypervisor.type=Tipo Hypervisor 
 label.id=ID 
-label.info=Información 
+label.info=Informaci\u00F3n 
 label.ingress.rule=ingreso Regla 
 label.initiated.by=Iniciado por 
-label.instance.limits=Instancia Límites 
-label.instance.name=Nombre de instancia 
 label.instance=Instancia 
+label.instance.limits=Instancia L\u00EDmites 
+label.instance.name=Nombre de instancia 
 label.instances=Instancias 
 label.internal.dns.1=DNS interno una 
 label.internal.dns.2=DNS interno 2 
 label.interval.type=Tipo de intervalo 
-label.invalid.integer=entero no válido 
-label.invalid.number=Número no válido 
-label.ip.address=Dirección IP 
+label.invalid.integer=entero no v\u00E1lido 
+label.invalid.number=N\u00FAmero no v\u00E1lido 
+label.ip=IP 
+label.ip.address=Direcci\u00F3n IP 
 label.ip.allocations=IP asignaciones 
-label.ip.limits=IP pública Límites 
+label.ip.limits=IP p\u00FAblica L\u00EDmites 
 label.ip.or.fqdn=IP o FQDN 
 label.ip.range=Rango de IP 
-label.ip=IP 
 label.ips=IP 
 label.is.default=Es por defecto 
+label.is.redundant.router=redundante
 label.is.shared=es compartido 
 label.is.system=es el Sistema 
 label.iscsi=iSCSI 
-label.iso.boot=ISO de arranque 
 label.iso=ISO 
+label.iso.boot=ISO de arranque 
 label.isolation.mode=modo de aislamiento
 label.keep=Mantener 
 label.lang.chinese=Chino (simplificado) 
-label.lang.english=Inglés 
-label.lang.japanese=japonés 
-label.lang.spanish=Español 
-# label.lang.russian=Russian
-# label.lang.french=French
-# label.lang.brportugese=Brazilian Portugese
-label.last.disconnected=Última Desconectado 
+label.lang.english=Ingl\u00E9s 
+label.lang.japanese=japon\u00E9s 
+label.lang.spanish=Espa\u00F1ol 
+label.last.disconnected=\u00DAltima Desconectado 
 label.last.name=Apellido 
 label.level=Nivel 
-# label.linklocal.ip=Link Local IP Adddress
 label.load.balancer=equilibrador de carga 
 label.loading=Carga 
 label.local=local 
-# label.local.storage.enabled=Local storage enabled
 label.login=Login 
-label.logout=Cerrar sesión 
+label.logout=Cerrar sesi\u00F3n 
 label.lun=LUN 
 label.manage=Administrar 
-label.maximum=máximo 
+label.maximum=m\u00E1ximo 
+label.memory=Memoria 
 label.memory.allocated=memoria asignada 
+label.memory.mb=memoria (en MB) 
 label.memory.total=Total de memoria 
 label.memory.used=memoria usada 
-label.memory=memoria (en MB) 
 label.menu.accounts=Cuentas
 label.menu.alerts=Alertas 
 label.menu.all.accounts=Todas las cuentas 
 label.menu.all.instances=todas las instancias 
 label.menu.community.isos=Comunidad ISOs 
 label.menu.community.templates=plantillas de la comunidad 
-label.menu.configuration=Configuración 
+label.menu.configuration=Configuraci\u00F3n 
 label.menu.dashboard=Interfaz 
 label.menu.destroyed.instances=Destruir instancias 
 label.menu.disk.offerings=disco ofertas 
@@ -1173,7 +452,7 @@ label.menu.domains=dominio
 label.menu.events=Eventos 
 label.menu.featured.isos=destacados ISO 
 label.menu.featured.templates=destacados plantillas 
-label.menu.global.settings=Configuración global 
+label.menu.global.settings=Configuraci\u00F3n global 
 label.menu.instances=Instancias 
 label.menu.ipaddresses=Direcciones IP 
 label.menu.isos=ISO 
@@ -1181,73 +460,77 @@ label.menu.my.accounts=Mis cuentas
 label.menu.my.instances=Mi instancias 
 label.menu.my.isos=Mi ISOs 
 label.menu.my.templates=Mis plantillas 
-label.menu.network.offerings=Red de ofertas 
 label.menu.network=Red 
-label.menu.physical.resources=Recursos Físicos 
-label.menu.running.instances=Ejecución de instancias 
+label.menu.network.offerings=Red de ofertas 
+label.menu.physical.resources=Recursos F\u00EDsicos 
+label.menu.running.instances=Ejecuci\u00F3n de instancias 
 label.menu.security.groups=Grupos de seguridad 
 label.menu.service.offerings=Ofertas de Servicios 
-label.menu.snapshots=instantáneas 
+label.menu.snapshots=instant\u00E1neas 
 label.menu.stopped.instances=Detenido instancias 
 label.menu.storage=Almacenamiento 
-label.menu.system.vms=Sistema de máquinas virtuales 
 label.menu.system=Sistema 
+label.menu.system.vms=Sistema de m\u00E1quinas virtuales 
 label.menu.templates=plantillas 
 label.menu.virtual.appliances=Virtual Appliances 
 label.menu.virtual.resources=Virtual de Recursos 
-label.menu.volumes=Volúmenes 
-label.migrate.instance.to=Migración de ejemplo para
-label.minimum=Mínimo 
-label.minute.past.hour=Minuto (s) después de la hora 
+label.menu.volumes=Vol\u00FAmenes 
+label.migrate.instance.to=Migraci\u00F3n de ejemplo para
+label.migrate.router.to=Router para migrar
+label.migrate.systemvm.to=Migrar m\u00E1quina virtual del sistema para
+label.minimum=M\u00EDnimo 
+label.minute.past.hour=Minuto (s) despu\u00E9s de la hora 
 label.monday=lunes 
 label.monthly=mensual 
-label.more.templates=plantillas \= Más 
+label.more.templates=plantillas \= M\u00E1s 
 label.my.account=Mi Cuenta 
-label.name.optional=Nombre (Opcional) 
 label.name=Nombre 
-label.netmask=máscara de red 
+label.name.optional=Nombre (Opcional) 
+label.netmask=m\u00E1scara de red 
+label.network=Red 
 label.network.desc=Red de Desc 
-label.network.domain=red de dominio
+label.network.device=De dispositivos de red
+label.network.device.type=Tipo de red de dispositivos
+label.network.domain=Red de dominio 
 label.network.id=ID de red 
 label.network.name=Nombre de red 
-label.network.offering.display.text=Red ofrece visualización de texto 
+label.network.offering=Red ofrece 
+label.network.offering.display.text=Red ofrece visualizaci\u00F3n de texto 
 label.network.offering.id=Red ofrece ID 
 label.network.offering.name=Red ofrece Nombre 
-label.network.offering=Red ofrece 
 label.network.rate=Tasa de Red 
-# label.network.rate.megabytes=Network Rate (Mb/s)
 label.network.read=Leer de la red 
 label.network.type=Tipo de red 
 label.network.write=Escribir en la red 
-label.network=Red 
-label.new.password=Nueva contraseña 
+label.new.password=Nueva contrase\u00F1a 
 label.next=Siguiente 
+label.nfs=NFS 
 label.nfs.server=servidor NFS 
 label.nfs.storage=NFS Almacenamiento 
-label.nfs=NFS 
 label.nics=NIC 
+label.no=No 
 label.no.actions=No Acciones disponibles 
 label.no.alerts=No alertas recientes 
 label.no.errors=No recientes errores 
 label.no.isos=No ISOs disponibles 
-label.no.items=No artículos disponibles 
+label.no.items=No art\u00EDculos disponibles 
 label.no.security.groups=No hay grupos disponibles de Seguridad 
 label.no.thanks=No, gracias 
-label.no=No 
 label.none=Ninguno
 label.not.found=No se ha encontrado
-label.num.cpu.cores=número de núcleos de CPU 
-label.numretries=Número de reintentos
+label.num.cpu.cores=n\u00FAmero de n\u00FAcleos de CPU 
+label.numretries=N\u00FAmero de reintentos
+label.ocfs2=OCFS2
 label.offer.ha=Oferta HA 
 label.optional=Opcional 
 label.os.preference=OS Preferencia 
 label.os.type=tipo de Sistema Operativo 
-label.owned.public.ips=propiedad pública Direcciones IP 
+label.owned.public.ips=propiedad p\u00FAblica Direcciones IP 
 label.owner.account=titular de la cuenta 
 label.owner.domain=Propietario de Dominio
 label.parent.domain=Padres de dominio 
-label.password.enabled=Contraseña Activado 
-label.password=Contraseña 
+label.password=Contrase\u00F1a 
+label.password.enabled=Contrase\u00F1a Activado 
 label.path=Ruta 
 label.please.wait=Por favor espere 
 label.pod=Pod 
@@ -1259,32 +542,34 @@ label.primary.network=Red Primaria
 label.primary.storage=Almacenamiento Primario 
 label.primary.used=Primaria Almacenado 
 label.private.interface=Interfaz privada 
+label.private.ip=direcci\u00F3n IP privada 
 label.private.ip.range=IP privada Gama 
-label.private.ip=dirección IP privada 
 label.private.ips=direcciones IP privadas 
 label.private.port=Puerto privado 
 label.private.zone=Zona Privada 
+label.privatekey=PKCS\#8 la clave privada
 label.protocol=Protocolo 
-label.public.interface=interfaz pública 
-label.public.ip=dirección IP pública 
-label.public.ips=direcciones IP públicas 
-label.public.port=Puerto Público 
-label.public.zone=Zona Pública 
-label.public=Pública 
+label.public=P\u00FAblica 
+label.public.interface=interfaz p\u00FAblica 
+label.public.ip=direcci\u00F3n IP p\u00FAblica 
+label.public.ips=direcciones IP p\u00FAblicas 
+label.public.port=Puerto P\u00FAblico 
+label.public.zone=Zona P\u00FAblica 
 label.recent.errors=recientes errores 
+label.redundant.router=enrutador redundante
 label.refresh=Actualizar 
 label.related=relacionados 
-label.remove.from.load.balancer=ejemplo Eliminación de equilibrador de carga 
+label.remove.from.load.balancer=ejemplo Eliminaci\u00F3n de equilibrador de carga 
 label.removing.user=Eliminar usuario 
 label.required=Requerido 
 label.reserved.system.ip=Reservados sistema de PI 
-label.resource.limits=Límites de Recursos 
 label.resource=Recursos 
+label.resource.limits=L\u00EDmites de Recursos 
 label.resources=Recursos 
 label.role=Papel 
 label.root.disk.offering=Root Disco Offering
-label.running.vms=Ejecución de máquinas virtuales 
-label.saturday=sábado 
+label.running.vms=Ejecuci\u00F3n de m\u00E1quinas virtuales 
+label.saturday=s\u00E1bado 
 label.save=Guardar 
 label.saving.processing=ahorro .... 
 label.scope=Alcance 
@@ -1292,76 +577,77 @@ label.search=Buscar
 label.secondary.storage=Almacenamiento secundario 
 label.secondary.used=Secundaria Almacenado 
 label.secret.key=clave secreta 
-label.security.group.name=Nombre de grupo de seguridad 
 label.security.group=Grupo de Seguridad 
-label.security.groups.enabled=Los grupos de seguridad habilitado
+label.security.group.name=Nombre de grupo de seguridad 
 label.security.groups=Grupos de seguridad 
+label.security.groups.enabled=Los grupos de seguridad habilitado
 label.sent=Enviados 
 label.server=Servidor 
 label.service.offering=Oferta de Servicio 
-# label.system.service.offering=System Service Offering
 label.session.expired=Session Caducado
 label.shared=compartidas 
-label.size=Tamaño 
-label.snapshot.limits=instantáneas Límites 
-label.snapshot.name=Nombre de instantáneas 
-label.snapshot.s=Instantánea (s) 
-label.snapshot.schedule=Lista de instantáneas 
-label.snapshot=Instantánea 
-label.snapshots=instantáneas 
+label.show.ingress.rule=Mostrar la regla del ingreso
+label.size=Tama\u00F1o 
+label.snapshot=Instant\u00E1nea 
+label.snapshot.limits=instant\u00E1neas L\u00EDmites 
+label.snapshot.name=Nombre de instant\u00E1neas 
+label.snapshot.s=Instant\u00E1nea (s) 
+label.snapshot.schedule=Lista de instant\u00E1neas 
+label.snapshots=instant\u00E1neas 
 label.source.nat=NAT Fuente 
 label.specify.vlan=Especifique VLAN 
 label.start.port=Iniciar Puerto 
 label.state=Estado 
-label.static.nat.to=estático NAT para 
-label.static.nat=NAT estática 
-label.statistics=Estadísticas 
+label.static.nat=NAT est\u00E1tica 
+label.static.nat.to=est\u00E1tico NAT para 
+label.statistics=Estad\u00EDsticas 
 label.status=Estado 
-label.step.1.title=Paso 1\: <strong> Seleccione una plantilla </strong> 
 label.step.1=Paso 1 
-label.step.2.title=Paso 2\: <strong> Oferta de Servicio </strong> 
+label.step.1.title=Paso 1\: <strong> Seleccione una plantilla </strong> 
 label.step.2=Paso 2 
-label.step.3.title=Paso 3\: <strong id\="step3_label"> Seleccione un disco Ofrenda </strong> 
+label.step.2.title=Paso 2\: <strong> Oferta de Servicio </strong> 
 label.step.3=Paso 3 
-label.step.4.title=Paso 4\: <strong> Red </strong> 
+label.step.3.title=Paso 3\: <strong id\="step3_label"> Seleccione un disco Ofrenda </strong> 
 label.step.4=Paso 4 
-label.step.5.title=Paso 5\: Revisión <strong> </strong> 
+label.step.4.title=Paso 4\: <strong> Red </strong> 
 label.step.5=Paso 5 
-label.stopped.vms=Detenido máquinas virtuales 
-label.storage.type=Tipo de almacenamiento 
+label.step.5.title=Paso 5\: Revisi\u00F3n <strong> </strong> 
+label.stopped.vms=Detenido m\u00E1quinas virtuales 
 label.storage=Almacenamiento 
+label.storage.tags=Etiquetas de almacenamiento
+label.storage.type=Tipo de almacenamiento 
 label.submit=Enviar 
 label.submitted.by=[Enviado por\: <span id\="submitted_by"> </span>] 
 label.succeeded=Sucesor 
 label.sunday=domingo 
 label.system.capacity=Capacidad de todo el sistema 
-label.system.vm.type=Tipo de sistema VM 
 label.system.vm=Sistema de VM 
-label.system.vms=Sistema de máquinas virtuales 
+label.system.vm.type=Tipo de sistema VM 
+label.system.vms=Sistema de m\u00E1quinas virtuales 
 label.tagged=etiqueta 
 label.tags=Etiquetas 
 label.target.iqn=Objetivo IQN 
-label.template.limits=Plantilla Límites 
 label.template=plantilla 
+label.template.limits=Plantilla L\u00EDmites 
 label.theme.default=Tema Por Defecto 
 label.theme.grey=Personal - Gris
 label.theme.lightblue=Personal - Azul
 label.thursday=Jueves 
-label.time.zone=Zona horaria 
 label.time=Tiempo 
-label.timeout.in.second = Tiempo de espera (segundos)
+label.time.zone=Zona horaria
+label.timeout.in.second=Tiempo de espera (segundos)
 label.timezone=Zona horaria 
 label.total.cpu=Total CPU
-label.total.vms=Total de máquinas virtuales 
-label.traffic.type=Tipo de Tráfico 
+label.total.vms=Total de m\u00E1quinas virtuales 
+label.traffic.type=Tipo de Tr\u00E1fico 
 label.tuesday=martes 
-label.type.id=Tipo de identificación 
 label.type=Tipo 
+label.type.id=Tipo de identificaci\u00F3n 
 label.unavailable=no disponible 
 label.unlimited=Unlimited
 label.untagged=sin etiquetar 
-# label.update.ssl.cert= SSL Certificate
-# label.update.ssl= SSL Certificate
+label.update.ssl=Actualizar certificado SSL 
+label.update.ssl.cert=Actualizar certificado SSL 
 label.updating=Actualizar 
 label.url=URL
 label.usage.interface=Interfaz de uso 
@@ -1370,56 +656

<TRUNCATED>

Mime
View raw message