Return-Path: X-Original-To: apmail-incubator-clerezza-commits-archive@minotaur.apache.org Delivered-To: apmail-incubator-clerezza-commits-archive@minotaur.apache.org Received: from mail.apache.org (hermes.apache.org [140.211.11.3]) by minotaur.apache.org (Postfix) with SMTP id E4A676ADB for ; Tue, 12 Jul 2011 12:38:15 +0000 (UTC) Received: (qmail 56931 invoked by uid 500); 12 Jul 2011 12:38:15 -0000 Delivered-To: apmail-incubator-clerezza-commits-archive@incubator.apache.org Received: (qmail 56903 invoked by uid 500); 12 Jul 2011 12:38:15 -0000 Mailing-List: contact clerezza-commits-help@incubator.apache.org; run by ezmlm Precedence: bulk List-Help: List-Unsubscribe: List-Post: List-Id: Reply-To: clerezza-dev@incubator.apache.org Delivered-To: mailing list clerezza-commits@incubator.apache.org Received: (qmail 56875 invoked by uid 99); 12 Jul 2011 12:38:15 -0000 Received: from nike.apache.org (HELO nike.apache.org) (192.87.106.230) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Tue, 12 Jul 2011 12:38:15 +0000 X-ASF-Spam-Status: No, hits=-2000.0 required=5.0 tests=ALL_TRUSTED X-Spam-Check-By: apache.org Received: from [140.211.11.4] (HELO eris.apache.org) (140.211.11.4) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Tue, 12 Jul 2011 12:38:04 +0000 Received: from eris.apache.org (localhost [127.0.0.1]) by eris.apache.org (Postfix) with ESMTP id 2F06823889BB; Tue, 12 Jul 2011 12:37:42 +0000 (UTC) Content-Type: text/plain; charset="utf-8" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 8bit Subject: svn commit: r1145568 [4/18] - in /incubator/clerezza/trunk/parent: bundledevtool/ bundledevtool/src/main/resources/OSGI-INF/ bundledevtool/src/main/resources/org/apache/clerezza/bundledevtool/skeletons/scala_with_activator/ bundledevtool/src/main/resou... Date: Tue, 12 Jul 2011 12:37:35 -0000 To: clerezza-commits@incubator.apache.org From: reto@apache.org X-Mailer: svnmailer-1.0.8 Message-Id: <20110712123742.2F06823889BB@eris.apache.org> X-Virus-Checked: Checked by ClamAV on apache.org Modified: incubator/clerezza/trunk/parent/platform.language/platform.language.core/src/main/resources/org/apache/clerezza/platform/language/lingvoj.rdf URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/clerezza/trunk/parent/platform.language/platform.language.core/src/main/resources/org/apache/clerezza/platform/language/lingvoj.rdf?rev=1145568&r1=1145567&r2=1145568&view=diff ============================================================================== --- incubator/clerezza/trunk/parent/platform.language/platform.language.core/src/main/resources/org/apache/clerezza/platform/language/lingvoj.rdf (original) +++ incubator/clerezza/trunk/parent/platform.language/platform.language.core/src/main/resources/org/apache/clerezza/platform/language/lingvoj.rdf Tue Jul 12 12:37:23 2011 @@ -1,20925 +1,20946 @@ - - - - - - - Afar (Sprache) - Afar (langue) - Afar (språk) - Afar (taal) - Afar language - Afara lingvo - Afareg - Afariko - Afarin kieli - Afarski jezik - Afarština - Afaršćina - Afarų kalba - Afāru valoda - Bahasa Afar - Gjuha afare - Idioma afar - Język afar - Lingua afar - Lingua afar - Llengua àfar - Língua afar - Афарски език - Афарский язык - አፋርኛ - - - - - - - - Ghotuo language - Ghotuo - Ghotuo - - - - - - Ari language - - - - - - - Abc'hazeg - Abc'hazeg - Abchaseg - Abchasische Sprache - Abchazisch - Abchaziska - Abchazų kalba - Abcházština - Abcházština - Abcáisis - Abhaasin kieli - Abhaski jezik - Abhaz dili - Abhazca - Abház nyelv - Abhāzu valoda - Abkasíska - Abkhasisk språk - Abkhasisk - Abkhaz language - Abkhaz - Abkhaze - Abkhazera - Abĥaza lingvo - Bahasa Abkhaz - Idioma abjasio - Idioma abjasio - Idioma abjaso - Język abchaski - Limba abhază - Lingua abcasa - Lingua abkhaza - Língua abecásia - Pinulongang Abhaso - Абхаз чĕлхи - Абхазаг æвзаг - Абхазки език - Абхазский язык - Абхазька мова - Абхаски јазик - Аҧсуа бызшәа - אבחזית - زبان آبخازی - আবখাজ ভাষা - აფხაზური ენა - アブハズ語 - 阿布哈兹语 - 압하스어 - - - - - - - - Acholi (Sprache) - Acholi (langue) - Acholi language - Atcholeg - Bahasa Acholi - Língua acholi - Ачоли (язык) - - - - - - - Aceh (langue) - Aceh'n kieli - Acehnese language - Acehnesiska - Aceh’n kieli - Atjehs - Aĉea lingvo - Bahasa Aceh - Bahasa Aceh - Basa Aceh - Idioma achenés - Lingua achinesa - Língua achém - Ачехский язык - আচে ভাষা - ภาษาอาเจะห์ - アチェ語 - - - - - - - Adangme (langue) - Adangme language - Adangme - Adangmeg - Dangme (Sprache) - - - - - - - - Adigea lingvo - Adigece - Adigeg - Adigejski jezik - Adigué - Adygeische Sprache - Adygeiska - Adygejština - Adygen kieli - Adygeyska - Adyghe (taal) - Adyghe language - Adyghe - Adyguéen (langue) - Adygų kalba - Adîgeyî - Język adygejski - Língua adigue - Адиге јазик - Адигейська мова - Адыгейский язык - אדיגית - لغة أديغية - আদিগে ভাষা - ภาษาอะดืยเก - アディゲ語 - 阿迪格語 - 아디게어 - - - - - - - Aivéistis - Avesta - Avestan language - Avesteg - Avesties - Avestique - Avestisch - Avestische Sprache - Avestisk - Avestisk - Avestiska - Avestánština - Avèstic - Avéstico - Awesta dili - Bahasa Avesta - Idioma abestico - Idioma avéstico - Język awestyjski - Pinulongang Abestiko - Zimanê avestayî - Αβεστική γλώσσα - Авестански језик - Авести чĕлхи - Авестийский язык - Авестійська мова - Забони авестоӣ - اوستایی (زبان) - زبان اوستایی - অবেস্তা ভাষা - அவெஸ்தான் மொழி - ಅವೇಶ್ಟಿ - ภาษาอเวสตะ - アヴェスター語 - 阿維斯陀語 - - - - - - - - - - Afracáinis - Afrikaanca - Afrikaani keel - Afrikaans leid - Afrikaans mál - Afrikaans nyelv - Afrikaans - Afrikaans - Afrikaans - Afrikaans - Afrikaans - Afrikaans - Afrikaans - Afrikaans - Afrikaans - Afrikaans - Afrikaans - Afrikaans - Afrikaans - Afrikaans - Afrikaans - Afrikaans - Afrikaans - Afrikaans - Afrikaans - Afrikaans - Afrikaans - Afrikaans - Afrikaans - Afrikaans - Afrikaansk - Afrikaantlahtōlli - Afrikandu valoda - Afrikaneg - Afrikansa lingvo - Afrikanščina - Afrikanų kalba - Afrikáans - Afrikánsagiella - Afrikánčina - Afrikánština - Afríkanska - Afrėkanu kalba - Bahasa Afrikaans - Bahasa Afrikaans - Gjuha afrikane - Idioma afrikáans - IsiBhulu - IsiBhunu - Język afrikaans - Kiafrikaans - Limba afrikaans - Lingua Africana - Lingua afrikaans - Lingua afrikaans - Língua africâner - Αφρικάανς γλώσσα - Африкаанс - Африкаанс - Африкаанс - Африканс - Африканс - Афрыкаанс - Աֆրիկանս - אפריקאנס - آفریکانس - زبان آفریکانس - لغة أفريكانية - আফ্রিকান্স ভাষা - ஆபிரிக்கான மொழி - ภาษาแอฟริคานส์ - აფრიკაანსი - アフリカーンス語 - 南非語 - 아프리칸스어 - - - - - - - - - Afrihili - Afrihili - Afrihili - Afrihili - Afrihili - Afrihili - Afrihilio - Афрігілі - - - - - - - Aino (taal) - Aino - Ainoueg - Ainu (Spraak) - Ainu (Sprache) - Ainu (språk) - Ainu (språk) - Ainu language - Ainu-gú - Ainu - Ainuiko - Ainun kieli - Ainština - Ainų kalba - Ajnua lingvo - Aínúmál - Aïnou (langue de l'ethnie du Japon) - Aïnu - Bahasa Ainu - Hokkaidō Ainu language - Idioma ainu - Język ajnoski - Język ajnuski - Limba ainu - Lingua Ainuana - Lingua ainu - Lingua ainu - Lingua ainu - Llingua ainu - Língua ainu - Tiếng Ainu - Аину јазик - Аину језик - Аину - Айнаг æвзаг - Айнский язык - Айнська мова - Айну чĕлхи - שפת איינו - زبان آینو - لغة آينوية - আইনু ভাষা - ஐனு மொழி - ภาษาไอนุ - აინუს ენა - აინუური ენა - アイヌ語 - 阿伊努語 - 아이누어 - - - - - - Akan (Sprachen) - Akan (språk) - Akan language - Akan - Akan - Akan - Akaneg - Akanin kieli - Akanmál - Akanu valodas - Akanština - Idioma acano - Langues akan - Lingua akán - Llingua Akán - Língua akan - Акан - لغة أكانية - 阿坎语 - 아칸어군 - - - - - - - - Acadeg - Accadi - Akada lingvo - Akadiko - Akadski jezik - Akadų kalba - Akatça - Akkadeg - Akkadian language - Akkadien - Akkadiko - Akkadin kieli - Akkadisch - Akkadisch - Akkadische Sprache - Akkadisk språk - Akkadisk - Akkadisk - Akkadiska - Akkadysk - Akkadíska - Akkadčina - Akkadština - Akkád nyelv - Bahasa Akkadia - Bahasa Akkadia - Idioma acadio - Idioma acadio - Język akadyjski - Limba akkadiană - Lingua acadia - Lingua accadica - Língua acádia - Ακκαδική γλώσσα - Акадски език - Акадски јазик - Аккад чĕлхи - Аккадский язык - אכדית - زبان اکدی - لغة أكادية - ܠܫܢܐ ܐܟܕܝܐ - আক্কাদীয় ভাষা - அக்காத் மொழி - ภาษาอัคคาเดีย - აქადური ენა - アッカド語 - 阿卡德語 - 아카드어 - - - - - - - - - Ailiúitis - Aleut language - Aleutische Sprache - Aleutisk språk - Aleutisk - Aleutiska - Aleutià - Aleutti - Aleutíska - Aleutčina - Idioma aleutiano - Idioma aleutiano - Język aleucki - Lingua aleutiana - Língua aleúte - Алеутский язык - ალეუტური ენა - 阿留申语 - - - - - - - Algonkena lingvaro - Algonkijski narodi i jezici - Algonkin nyelvcsalád - Algonkin-Sprachen - Algonkin-kielet - Algonkina lingvaro - Algonkinsk tungumál - Algonkinske språk - Algonkinspråk - Algonkische talen - Algonquian languages - Języki algonkińskie - Langues algonquiennes - Lenguas algonquinas - Línguas algonquinas - Teangacha Algóinciacha - Teny Algônkiana - Yezhoù algonkek - Алгонкинские языки - アルゴンキン語族 - - - - - - - Alamànic - Alemana lingvo - Alemann nyelvjárás - Alemanneg - Alemannic German - Alemanniese Duits - Alemannimurteet - Alemannisch - Alemannische Dialekte - Alemannisk - Alemanníska - Alemanski jezik - Alemánico - Alemánico - Alemánština - Alemão alemânico - Alémanique - Dialekt alemański - Lingua Alemannica - Lingua alemana - Tedesco alemanno - Yezhoù alemanek - Αλεμαννική γλώσσα - Алеманнское наречие - אלמאנית - አለማንኛ - アレマン語 - 阿勒曼尼语 - - - - - - Amairis - Amhaars - Amhaarsch - Amhara linguo - Amhara lingvo - Amharan kieli - Amharca - Amhareg - Amhareg - Amharera - Amhari keel - Amharic - Amharic - Amharies - Amharique - Amharische Sprache - Amharisk - Amharisk - Amharisk - Amhariska - Amharski jezik - Amharu valoda - Amharíska - Amharčina - Amharština - Amharšćina - Amharščina - Amharų kalba - Amhàric - Bahasa Amhar - Bahasa Amhara - Idioma amhárico - Język amharski - Limba amarica - Lingua amarica - Língua amárica - Αμχαρική γλώσσα - Амха́рьскъ ѩꙁꙑ́къ - Амхарски език - Амхарски јазик - Амхарский язык - Амхарська мова - Амхарьскъ ѩзыкъ - אמהרית - زبان امهاری - لغة أمهرية - आम्हारिक भाषा - আমহারীয় ভাষা - அம்ஹாரிய மொழி - ამჰარული ენა - አማርኛ - ኣምሓረኛ ፊደል - アムハラ語 - 阿姆哈拉语 - 암하라어 - - - - - - - - Aragoiera - Aragona lingvo - Aragonais - Aragonca - Aragonees - Aragonees - Aragonek - Aragonese language - Aragonesische Sprache - Aragonesisk - Aragoniagiella - Aragonian kieli - Aragoniešu valoda - Aragonish - Aragonisk (sprog) - Aragonska - Aragonski jezik - Aragonès - Aragonés - Aragonés - Aragonština - Aragoonsche Spraak - Aragóinis - Aragóniai nyelv - Aragónska - Bahasa Aragon - Bahasa Aragones - Idioma aragonés - Idioma aragonés - Język aragoński - Limba aragoneză - Lingua Aragonica - Lingua aragonesa - Lingua aragonese - Lingua aragonese - Lingua aragunesa - Língua aragonesa - Reo Aragon - Zimanê aragonî - Арагон чĕлхи - Арагонски език - Арагонски језик - Арагонский язык - Арагонська мова - Առագոներեն - لغة أراغونية - ภาษาอารากอน - アラゴン語 - 阿拉贡语 - 아라곤어 - - - - - - - - - Altenglische Sprache - Angelsaksisk - Angelsassische Sprake - Anglo-saxon (langue) - Anglosaksa lingvo - Anglosaxon - Anglès antic - Antico inglese - Auld Inglis leid - Bahasa Inggris Kuna - Bahasa Inggris Kuno - Englisc sprǣc - Eski İngilizce - Fornengelska - Fornenska - Gammelengelsk - Huehcāuh Inglatlahtōlli - Huēhcāuh Inglatlahtōlli - Idioma anglosajón - Inglés antigo - Inglés antiguu - Język staroangielski - Kiingereza cha Kale - Limba engleză veche - Lingua Anglica Antiqua - Língua inglesa antiga - Muinaisenglanti - Old English language - Old English - Oudengels - Senoji anglų kalba - Stara angleščina - Stará angličtina - Vanainglise keel - Óangol nyelv - Αρχαία αγγλική γλώσσα - Древнеанглийский язык - Рагон англисаг æвзаг - Староанглийски език - Староанглиски јазик - אנגלית עתיקה - إنجليزية عتيقة - انگلیسی قدیم - প্রাচীন ইংরেজি - ภาษาอังกฤษโบราณ - ጥንታዊ እንግሊዝኛ - 古英語 - 古英语 - 고대 영어 - - - - - - - Angika language - Angika - Angičtina - अंगिका - ภาษาอังคิกา - - - - - - Apache (sprog) - Apache-Sprachen - Idioma apache - Langues apaches - Lingue apache - Pietų atapaskų kalbos - Southern Athabaskan languages - Teangacha Atapascacha Deisceartacha - Yezhoù atabaskek ar su - 阿帕切语 - - - - - - - A-la-pek-gí - Araabia keel - Araabsche Spraak - Arab nyelv - Arab tili - Araba lingvo - Arabe (langue) - Arabe - Arabe - Arabeg - Arabek - Arabi - Arabian kieli - Arabiana linguo - Arabic language - Arabic - Arabiera - Arabies - Arabiko - Arabisc sprǣc - Arabisch - Arabisch - Arabische Sprache - Arabisk (sprog) - Arabisk språk - Arabisk - Arabiska - Arabiskt (mál) - Arabitlahtōlli - Arabska rěc - Arabu kalba - Arabya simi - Arabysk - Arabíska - Arabčina - Arabština - Arabšćina - Arabščina - Arabų kalba - Araibis - Arap tili - Arapski jezik - Arapski jezik - Arapça - Arábagiella - Arābu valoda - Bahasa Arab - Bahasa Arab - Basa Arab - Basa Arab - Basa Arab - Gjuha arabe - Idioma arabe - Idioma arabo - Idioma Árabe - Idioma árabe - Język arabski - Kiarabu - Kilabu - Liarabi - Limba arabă - Lingua Arabica - Lingua araba - Lingua arabe - Lingua arábiga - Lingua àrabba - Lingua árabe - Língua árabe - Taɛrabt - Tiếng Ả Rập - Wikang Arabe - Zimanê erebî - Àrab - Ğäräp tele - Ərəb dili - Αραβική γλώσσα - Іаьрбийн мотт - Ара́вьскъ ѩꙁꙑ́къ - Араб кыв - Араб тыла - Араб тілі - Араббаг æвзаг - Арабонь кяль - Арабски език - Арабский язык - Арабська мова - Аравьскъ ѩзыкъ - Арап чĕлхи - Арапски јазик - Арапски језик - Гәрәп теле - Забони арабӣ - Արաբերեն - ערבית - ئەرەب تىلى - زبان عربی - عربي - عربی زبان - عربی - عربی - لغة عربية - ܠܫܢܐ ܥܪܒܝܐ - ޢަރަބި - अरबी भाषा - अरबी भाषा - अरबी भाषा - আরবি ভাষা - ਅਰਬੀ - அரபு மொழி - అరబ్బీ భాష - ಅರಬ್ಬೀ ಭಾಷೆ - അറബി ഭാഷ - ภาษาอาหรับ - ພາສາອາຣັບ - არაბული ენა - ዓረብኛ - ᐊᕋᕕ/aravi - ‘Ōlelo ‘Alapia - アラビア語 - 阿剌伯話 - 阿拉伯语 - 아랍어 - - - - - - - - - - - Assyrian Neo-Aramaic - Assyríska - Aturayeg - Neoarameo asirio - Nyöstsyriska - Асириски неоарамејски јазик - ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ - ภาษาอราเมอิกใหม่อัสซีเรีย - - - - - - - Arapaho (langue) - Arapaho language - Arapaho - Arapahoeg - Arapažština - - - - - - - Aravakeca lingvaro - Aravakíska - Aravački narodi i jezici - Arawak-Sprachen - Arawak-språk - Arawak - Arawakan languages - Arawakspråk - Arawaktalen - Araŭakaj lingvoj - Bahasa Arawak - Langues arawakiennes - Lenguas arahuacas - Lenguas arawakanas - Luengas arawakanas - Línguas aruaques - Аравакские языки - 阿拉瓦克语系 - 阿拉瓦语 - - - - - - - Asama lingvo - Asameg - Asamiešu valoda - Asamés - Asamų kalba - Assamais - Assamees - Assamese language - Assamesische Sprache - Assamesisk - Assamesisk - Assamesiska - Assameíska - Assami - Assamès - Asszámi nyelv - Bahasa Assam - Bahasa Assam - Idioma asamés - Język assamski - Lingua assamese - Língua assamesa - Ásámština - Асамски језик - Ассамский язык - Ассамська мова - אסאמית - آسامی زبان - زبان آسامی - असमिया - असमिया - आसामी भाषा - आसामी भाषा - অসমীয়া ভাষা আৰু লিপি - অসমীয়া ভাষা - આસામીઝ ભાષા - அசாமிய மொழி - అస్సామీ భాష - ಅಸ್ಸಾಮಿ - ആസ്സാമീസ് - ภาษาอัสสัม - ასამური ენა - アッサム語 - 阿萨姆语 - 아삼어 - - - - - - - - - - Astureg - Asturia lingvo - Asturiaans - Asturiagiella - Asturian kieli - Asturian language - Asturian - Asturiansk - Asturianu - Asturien - Asturiera - Asturies - Asturisch - Asturische Sprache - Asturiska - Asturleonski jezik - Asturski jezik - Asturyasça - Asturyek - Asturština - Astuursche Spraak - Astwrieg - Astúríska - Astúrčina - Astūriešu valoda - Asztúriai nyelv - Bahasa Asturia - Bahasa Asturia - Idioma asturiano - Idioma asturiano - Język asturyjski - Limba asturiană - Lingua Asturiana - Lingua asturiana - Lingua asturiana - Lingua asturiana - Lingua asturiana - Língua asturiana - Αστουριανή γλώσσα - Астурийский язык - Астуријски језик - Աստուրիերեն - אסטורית - لغة أستورية - ภาษาอัสตูเรียส - アストゥリア語 - 阿斯图里亚斯语 - 아스투리아스어 - - - - - - - Atabaska lingvaro - Atabaşkan Dilleri - Atapaskų kalbos - Athabasca-kielet - Athabaskan languages - Athabaskanski narodi i jezici - Athabaskische talen - Athabaskiska språk - Athapaskische Sprachen - Języki atapaskańskie - Langues athapascanes - Lengas atabascanas - Lenguas atabascanas - Linguas atapascanas - Lingue athabaska - Luengas atapascas - Línguas atabascanas - Teangacha Atapascacha - Атабаскански јазици - Атабаскские языки - زبان\u200cهای آتاباسکی - - - - - - - Australijos aborigenų kalbos - Australische Sprachen - Australische talen - Australiska språk - Australske språk - Australske språk - Ausztráliai nyelvek - Aŭstralia lingvaro - Indigenous Australian languages - Języki australijskie - Langues aborigènes d'Australie - Langues aborigènes d'Australie - Lenguas aborígenes australianas - Lenguas aborígenes de Australia - Linguae Australianae - Lingue aborigene australiane - Lingue australiane aborigene - Llengües australianes - Luengas australianas - Австралийские языки - Австралійські мови - অস্ট্রেলীয় আদিবাসী ভাষাসমূহ - オーストラリア・アボリジニ諸語 - 오스트레일리아 원주민 언어 - - - - - - - Avaric language - - - - - - - - Avadhi - Awadeg - Awadhi language - Awadhi - अवधी - அவதி மொழி - ภาษาอวธี - アワディー語 - 阿瓦德语 - - - - - - - Aimara - Aimara - Aimara - Aimaran kieli - Aimaratlahtōlli - Aimarañe'ẽ - Aimarañe'ẽ - Aimaru kalba - Aimaru valoda - Aimarų kalba - Ajmara lingvo - Ajmarski jezik - Ajmarština - Ajmarščina - Aymar aru - Aymara (Spraak) - Aymara (Sprache) - Aymara (sprog) - Aymara (språk) - Aymara (språk) - Aymara (taal) - Aymara bizaad - Aymara language - Aymara simi - Aymara - Aymara - Aymara - Aymarana linguo - Aymareg - Aímaríska - Bahasa Aymara - Bahasa Aymara - Gjuha aymara - Idioma aimara - Idioma aimara - Język ajmara - Lingua aimara - Lingua aimará - Lingua aymara - Llingua aymara - Língua aimará - Аймара (мова) - Аймара (язык) - Аймара - Аймараг æвзаг - Ајмара (језик) - لغة أيمارا - आयमारा भाषा - আইমারা ভাষা - アイマラ語 - 艾馬拉語 - 아이마라어 - - - - - - - - - - Asarbaiseáinis - Aserbaidschaansche Spraak - Aserbaidschanische Sprache - Aserbaidžaani keel - Aserbaijaneg - Aserbajdsjansk - Aserbaídsjanska - Azerbaidzjaans - Azerbaidžaniečių kalba - Azerbaidžāņu valoda - Azerbaijani language - Azerbaijani leid - Azerbajdzjanska - Azerbajĝana lingvo - Azerbaycan tili - Azereg (yezh) - Azeri (taal) - Azeri nyelv - Azeri - Azeri - Azerice - Azerin kieli - Azerí - Azéri - Azərbaycan dili - Bahasa Azeri - Bahasa Azeri - Gjuha azerbajxhane - Idioma azerí - Język azerski - Limba azeră - Lingua Atropatenica - Lingua azera - Lingua azerí - Língua azeri - Àzeri - Ázerbájdžánština - Αζερική γλώσσα - Азербайджайнаг æвзаг - Азербайджан чĕлхи - Азербайджански език - Азербайджанский язык - Азербайджанська мова - Азербайжан тили - Азербејџански јазик - Забони озарбойҷонӣ - אזרית - ترکی آذربایجانی - زبان ترکی آذربایجانی - لغة أذرية - আজারবাইজানি ভাষা - அசர்பைஜான் மொழி - ภาษาอาเซอร์ไบจาน - აზერბაიჯანული ენა - アゼルバイジャン語 - 阿塞拜疆语 - 아제르바이잔어 - - - - - - - - - Bachkir - Bachkireg - Bahasa Bashkir - Bahasa Bashkir - Baixkir - Baschkirische Sprache - Bashkir language - Basjkiers - Basjkiriska - Basjkirsk (sprog) - Basjkirsk språk [... 40497 lines stripped ...]