Return-Path: X-Original-To: apmail-incubator-bloodhound-dev-archive@minotaur.apache.org Delivered-To: apmail-incubator-bloodhound-dev-archive@minotaur.apache.org Received: from mail.apache.org (hermes.apache.org [140.211.11.3]) by minotaur.apache.org (Postfix) with SMTP id B3E17EEE0 for ; Thu, 17 Jan 2013 19:07:23 +0000 (UTC) Received: (qmail 34387 invoked by uid 500); 17 Jan 2013 19:07:23 -0000 Delivered-To: apmail-incubator-bloodhound-dev-archive@incubator.apache.org Received: (qmail 34357 invoked by uid 500); 17 Jan 2013 19:07:23 -0000 Mailing-List: contact bloodhound-dev-help@incubator.apache.org; run by ezmlm Precedence: bulk List-Help: List-Unsubscribe: List-Post: List-Id: Reply-To: bloodhound-dev@incubator.apache.org Delivered-To: mailing list bloodhound-dev@incubator.apache.org Received: (qmail 34348 invoked by uid 99); 17 Jan 2013 19:07:23 -0000 Received: from athena.apache.org (HELO athena.apache.org) (140.211.11.136) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Thu, 17 Jan 2013 19:07:23 +0000 X-ASF-Spam-Status: No, hits=-0.7 required=5.0 tests=RCVD_IN_DNSWL_LOW,SPF_PASS X-Spam-Check-By: apache.org Received-SPF: pass (athena.apache.org: domain of olemis@gmail.com designates 209.85.223.177 as permitted sender) Received: from [209.85.223.177] (HELO mail-ie0-f177.google.com) (209.85.223.177) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Thu, 17 Jan 2013 19:07:17 +0000 Received: by mail-ie0-f177.google.com with SMTP id k13so5310997iea.36 for ; Thu, 17 Jan 2013 11:06:56 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:x-received:in-reply-to:references:date:message-id :subject:from:to:content-type:content-transfer-encoding; bh=S7pe69TdcuTqVsdLscDZoiTcJIiTb3n8+TDg5DEHum0=; b=T/Ie+mKpWK4Ctfs7y1C+C9uLJdcDC/T3ZagbVNk7mdoWsNsGhEbm2UO4fLn1ZO7jJ6 C9qCRQxUaw133BATpL6QhgbVhjdlu1FKbrZ2kCx27aeDLb5j4N+A4vtAs32VME8+QfBi dDZhAExBEL7+4soBW1kqrp6sx5UVt0278OrJ6TCWQKM3lyYujmMjmZYO9kgAP0tgSnyw BsW2Oit59IRSjo3szK3Y2t2L1IELjfA4E2rCZCBwGwR0qleT9WHjCy9qv5M1d2Nrso6b JRgrUgrULvFhLUs8o0nYwoD0Xm13GEwFIrAdlIzgL17CR69WpT7HmrJrj8/odVY37s+m bXaQ== MIME-Version: 1.0 X-Received: by 10.50.217.227 with SMTP id pb3mr8622988igc.0.1358449616655; Thu, 17 Jan 2013 11:06:56 -0800 (PST) Received: by 10.50.1.44 with HTTP; Thu, 17 Jan 2013 11:06:56 -0800 (PST) In-Reply-To: References: Date: Thu, 17 Jan 2013 14:06:56 -0500 Message-ID: Subject: Re: Bloodhound i18n , translations , and alike ... From: Olemis Lang To: bloodhound-dev@incubator.apache.org Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Virus-Checked: Checked by ClamAV on apache.org On 1/17/13, Peter Ko=C5=BEelj wrote: > +1 for translation support. > > I am also not familiar with Trac's solution so I guess it is not capable = of > incorporating additional translations in pluggable manner? > Possible since some time ago > Pluggable translations sound like something that could be suggested to Tr= ac > itself. > It's all the way round . Trac>=3D0.12 ships a huge number of translations We don't . Some (many ?) derivations e.g. Spanish Argentinian can be found as well . Spanish translation is very good , btw . In order to know how much translated is each Trac version just take a look at their roadmap [1]_ . For each milestone (i.e. release) you'll find these translation status widgets powered by transifex , indicating supported language and percents for each one of them . .. [1] Trac - Roadmap (http://trac.edgewall.org/roadmap) --=20 Regards, Olemis. Blog ES: http://simelo-es.blogspot.com/ Blog EN: http://simelo-en.blogspot.com/ Featured article: