From user-return-68788-apmail-ant-user-archive=ant.apache.org@ant.apache.org Thu Sep 03 03:31:13 2009 Return-Path: Delivered-To: apmail-ant-user-archive@www.apache.org Received: (qmail 19363 invoked from network); 3 Sep 2009 03:31:13 -0000 Received: from hermes.apache.org (HELO mail.apache.org) (140.211.11.3) by minotaur.apache.org with SMTP; 3 Sep 2009 03:31:13 -0000 Received: (qmail 71181 invoked by uid 500); 3 Sep 2009 03:31:12 -0000 Delivered-To: apmail-ant-user-archive@ant.apache.org Received: (qmail 71060 invoked by uid 500); 3 Sep 2009 03:31:12 -0000 Mailing-List: contact user-help@ant.apache.org; run by ezmlm Precedence: bulk List-Unsubscribe: List-Help: List-Post: List-Id: "Ant Users List" Reply-To: "Ant Users List" Delivered-To: mailing list user@ant.apache.org Received: (qmail 71050 invoked by uid 99); 3 Sep 2009 03:31:12 -0000 Received: from athena.apache.org (HELO athena.apache.org) (140.211.11.136) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Thu, 03 Sep 2009 03:31:12 +0000 X-ASF-Spam-Status: No, hits=1.2 required=10.0 tests=SPF_NEUTRAL X-Spam-Check-By: apache.org Received-SPF: neutral (athena.apache.org: local policy) Received: from [88.84.128.168] (HELO samaflost.de) (88.84.128.168) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Thu, 03 Sep 2009 03:31:04 +0000 Received: from localhost (localhost.localdomain [127.0.0.1]) by samaflost.de (Postfix) with ESMTP id F1C1928985EF for ; Thu, 3 Sep 2009 05:30:41 +0200 (CEST) Received: from samaflost.de ([127.0.0.1]) by localhost (v35516.1blu.de [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id OPDDs8GnCCdo for ; Thu, 3 Sep 2009 05:30:33 +0200 (CEST) Received: by samaflost.de (Postfix, from userid 1000) id 912B628985FA; Thu, 3 Sep 2009 05:30:31 +0200 (CEST) From: Stefan Bodewig To: user@ant.apache.org Subject: Re: umlauts in properties cannot be echoed References: <668549.93888.qm@web36501.mail.mud.yahoo.com> X-Draft-From: ("nnfolder:mail.jakarta-ant-user" 66287) Date: Thu, 03 Sep 2009 05:30:30 +0200 In-Reply-To: <668549.93888.qm@web36501.mail.mud.yahoo.com> (Justin Case's message of "Tue, 1 Sep 2009 09:19:23 -0700 (PDT)") Message-ID: <878wgwhfhl.fsf@v35516.1blu.de> User-Agent: Gnus/5.13 (Gnus v5.13) Emacs/23.1 (gnu/linux) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii X-Virus-Checked: Checked by ClamAV on apache.org On 2009-09-01, Justin Case wrote: > I have Ant 1.7.0 running on a GERMAN Windows XP. The thing has also > filenames with UMLAUTS in the name. Now, I can't get even the below > minimal example to correctly print the umlauts, This is because cmd.exe uses a different encoding from the rest of your OS. If you redirect Ant's output to a file (using -logfile) does it look correctly when opened with notepad? > regardless of the encoding I specify in the XML (which I think applies > only to the XML parser anyway). This is true. Stefan --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: user-unsubscribe@ant.apache.org For additional commands, e-mail: user-help@ant.apache.org