Return-Path: 
 <user-return-54632-apmail-ant-user-archive=ant.apache.org@ant.apache.org>
Delivered-To: apmail-ant-user-archive@www.apache.org
Received: (qmail 99652 invoked from network); 9 Feb 2006 15:18:22 -0000
Received: from hermes.apache.org (HELO mail.apache.org) (209.237.227.199)
  by minotaur.apache.org with SMTP; 9 Feb 2006 15:18:22 -0000
Received: (qmail 95662 invoked by uid 500); 9 Feb 2006 15:18:17 -0000
Delivered-To: apmail-ant-user-archive@ant.apache.org
Received: (qmail 95429 invoked by uid 500); 9 Feb 2006 15:18:15 -0000
Mailing-List: contact user-help@ant.apache.org; run by ezmlm
Precedence: bulk
List-Unsubscribe: <mailto:user-unsubscribe@ant.apache.org>
List-Help: <mailto:user-help@ant.apache.org>
List-Post: <mailto:user@ant.apache.org>
List-Id: "Ant Users List" <user.ant.apache.org>
Reply-To: "Ant Users List" <user@ant.apache.org>
Delivered-To: mailing list user@ant.apache.org
Received: (qmail 95412 invoked by uid 99); 9 Feb 2006 15:18:15 -0000
Received: from asf.osuosl.org (HELO asf.osuosl.org) (140.211.166.49)
    by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Thu, 09 Feb 2006 07:18:15 -0800
X-ASF-Spam-Status: No, hits=0.0 required=10.0
	tests=
X-Spam-Check-By: apache.org
Received-SPF: pass (asf.osuosl.org: local policy)
Received: from [156.133.50.70] (HELO smtpplm1.dexia-bil.com) (156.133.50.70)
    by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Thu, 09 Feb 2006 07:18:14 -0800
Received: from smtpplm1.dexia-bil.com (localhost [127.0.0.1])
	by localhost.dexia-bil.com (Postfix) with ESMTP id 8528D698AF
	for <user@ant.apache.org>; Thu,  9 Feb 2006 16:17:52 +0100 (MET)
Received: from smtpmsw1.dexia-bil.com (unknown [156.133.213.25])
	by smtpplm1.dexia-bil.com (Postfix) with ESMTP id 60AEE68BCE
	for <user@ant.apache.org>; Thu,  9 Feb 2006 16:17:52 +0100 (MET)
Received: from lluxsexc001.bil.int.dexwired.net (unverified) by
    smtpmsw1.dexia-bil.com (Content Technologies SMTPRS 4.3.17) with ESMTP id
    <T765c00e7cc9c85d5192a4@smtpmsw1.dexia-bil.com> for <user@ant.apache.org>
    ; Thu, 9 Feb 2006 16:15:04 +0100
Received: from LLUXVEXM003.bil.int.dexwired.net ([156.133.18.151]) by
    lluxsexc001.bil.int.dexwired.net with Microsoft SMTPSVC (6.0.3790.0); Thu
    , 9 Feb 2006 16:17:52 +0100
Content-class: urn:content-classes:message
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-MimeOLE: Produced By Microsoft Exchange V6.5.7226.0
Subject: RE: Delete task failed to remove French file name
Date: Thu, 9 Feb 2006 16:17:50 +0100
Message-ID: 
 <5A04B9B6A5151A45821CF7DFA11A8F804AFE2F@LLUXVEXM003.bil.int.dexwired.net>
X-MS-Has-Attach: 
X-MS-TNEF-Correlator: 
Thread-Topic: Delete task failed to remove French file name
Thread-Index: AcYtifdrR9F6A971QnK8C0jLiXe5GQAAaXUg
From: "Noel Sebastien (BIL)" <Sebastien.Noel@dexia-bil.com>
To: "Ant Users List" <user@ant.apache.org>
X-OriginalArrivalTime: 09 Feb 2006 15:17:52.0076 (UTC)
    FILETIME=[FE8968C0:01C62D8B]
X-Virus-Checked: Checked by ClamAV on apache.org
X-Spam-Rating: minotaur.apache.org 1.6.2 0/1000/N

Thank you, I tried but it failed.
The right answer is probably something relating to the charset (or encoding=
), you are right.
But the <?xml declaration encoding's scope is only the build.xml itself.

I also tried : ant -Dfile.encoding=3DISO-88591 .. But failed too !



-----Original Message-----
From: ar [mailto:armaillist@free.fr]=20
Sent: jeudi 9 f=E9vrier 2006 16:02
To: Ant Users List
Subject: Re: Delete task failed to remove French file name

Hi

What's the encoding specified in your build.xml file ?
If it's UTF-8, you should try with ISO-8859-1

	<?xml version=3D"1.0" encoding=3D"ISO-8859-1"?>

AR

Le Thu, 09 Feb 2006 15:27:52 +0100, Noel Sebastien (BIL) <Sebastien.Noel@de=
xia-bil.com> a =E9crit:

> Hi all,
> As you know, french language includes some stressed characters like =E9,=
 > =E0, etc I have a file called "BD_Mod=E8le.sql" in a "src" folder.
>
> I use Ant 1.6.5 on Unix and the task <delete dir=3D"src"/> fails saying :=
 =20
> Unable to delete file /export/home/wasapps/src/BD_Mod?le.sql
> at org.apache.tools.ant.taskdefs.Delete.removeDir(Delete.java:594)
> at org.apache.tools.ant.taskdefs.Delete.removeDir(Delete.java:587)
>
> Could anyone hep me ?
>
>
> S=E9b
>
>
>
> ---------------------
> An electronic message is not binding on its sender.
> Any message referring to a binding engagement must be confirmed in=20
> writing and duly signed.
> ---------------------
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: user-unsubscribe@ant.apache.org For additional=20
> commands, e-mail: user-help@ant.apache.org
>
>


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: user-unsubscribe@ant.apache.org For additional comm=
ands, e-mail: user-help@ant.apache.org



---------------------
An electronic message is not binding on its sender. =20
Any message referring to a binding engagement must be confirmed in writing =
and duly signed.
---------------------



---------------------
An electronic message is not binding on its sender. =20
Any message referring to a binding engagement must be confirmed in writing =
and duly signed.
---------------------


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: user-unsubscribe@ant.apache.org
For additional commands, e-mail: user-help@ant.apache.org