ant-dev mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From Stefan Bodewig <bode...@apache.org>
Subject Re: [DISC] misc
Date Tue, 10 Apr 2001 13:41:42 GMT
Glenn McAllister <glenn@somanetworks.com> wrote:

> <message id="build.failed.">
>   <!-- Default en_US message -->
>   <lang id="en">
> Damn it, the build failed again.  Fix it now!
>   </lang>
> 
>   <!-- German message -->
>   <lang id="de" country="DE" variant="EURO">
> Verdammen Sie es, der Bau, der wieder verlassen wird. Regeln Sie ihn
> jetzt!
>   </lang>
> </message>
> 
> (Translation curtesy of http://babelfish.altavista.com/tr , so don't
> blame me. :-] )

How neat.  Let me try to retranslate what babelfish has given you: "Damn
it, the building, which is being left again. Tune him now!". 8-)

> There are pros and cons to this approach.  The pro is obviously that
> everything is in one place and easy to locate. [...] The con is that
> everything is in one place.  :)

The con outweighs the pro by far IMHO. ;-)

Stefan

Mime
View raw message